Legislator Case Law & Legislation
I C 3843/18 AI generated

I C 3843/18 · Sąd powszechny

Case Number I C 3843/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REGULATION

Legislator summary

AI generated

Powód (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. wniósł do zasądzenie od strony pozwanej kwoty 5.781,78 zł z odsetkami umownymi od kwoty 5.244 zł od dnia 1 sierpnia 2018r. do dnia zapłaty oraz ustawowymi za opóźnienie od kwot 537,78 zł od dnia 1 sierpnia 2018r. do dnia zapłaty. Jednocześnie zażądał zwrotu kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu wskazano, że pozwana w dniu 26 października 2017r. zawarła z pożyczkodawcą (...) sp. z o.o. umowę pożyczki przy wykorzystaniu środków porozumiewania się na odległość.

Legislator headnote

AI generated

art. 720 k.c, art. 5 k.c; I C 3843/18 · Sąd powszechny: Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Sąd ustalił stan faktyczny w oparciu o odpisy dokumentów przedłożone przez powoda, albowiem nie budziły one wątpliwości Sądu. W niniejszej sprawie powód opierał swoje roszczenie na zapisach umowy łączącej go z pozwaną, na podstawie której pozwana zobowiązana była do zwrotu kwoty pożyczki oraz całkowitych jej kosztów, z uwzględnieniem odsetek, a także prowizji. Odpowiedzialność pozwanej względem powoda wynika z art. 3 ust.

Keywords

AI generated
promise of payment payment by instalments accord and satisfaction allocation of debt payments divisible obligation outstanding balance

Cited Legislation

AI generated
art. 720 k.c
z art. 720 k.c., z którego wynika obowiązek zwrotu przez pożyczkobiorcę otrzymanych sum.
art. 5 k.c
I ACa 892/15, zgodnie z którym zasady współżycia społecznego w rozumieniu art. 5 k.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I C 235/20
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W.
I C 2292/17
Powód G. C. wniósł o zasądzenie od pozwanej K. G. kwoty 462,63 zł z umownymi odsetkami za opóźnienie w wysokości dwukrotności odsetek ustawowych za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz kosztami procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu wskazał, że prowadzi działalność gospodarczą pod firmą (...) z siedzibą w T.. Pozwana zawarła z (...) sp. z o.o. w dniu 25 kwietnia 2016 r. umowę pożyczki gotówkowej na kwotę 573 zł. Kwota ta została przekazana pozwanej w momencie podpisania umowy. Pozwana zobowiązała się do jej spłaty do dnia 02 maja 2016 r. Pomimo upływu czasu pożyczka nie została zwrócona. Powód nabył wierzytelność z tytułu w/w umowy pożyczki na podstawie umowy przelewu wierzytelności. Pozwana spłaciła część zadłużenia. Powód podjął działania windykacyjne oraz pismem z dnia 04 sierpnia 2016r. ostatecznie wezwał pozwaną do zapłaty należności. Na dochodzoną pozwem kwotę składa się niespłacona kwota pożyczki 448,36 zł, odsetki umowne w wysokości 14,27 zł.
II C 1075/19
W pozwie wniesionym w dniu 17 kwietnia 2019 roku złożonym w elektronicznym postępowaniu upominawczym, powódka (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G., reprezentowana przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego wniosła o zasądzenie od G. G. kwoty 8933,93 zł wraz z umownymi odsetkami za opóźnienie w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie od kwoty 8427,20 zł od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 506,73 zł od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty.
I C 340/20
W dniu 31 stycznia 2020 r. (...) S.A. z siedzibą w G. wniosła pozew przeciwko H. G. (1), domagając się zasądzenia 772,26 zł z odsetkami umownymi w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie od 752,07 zł za okres od 10 stycznia 2020 r. do dnia zapłaty oraz ustawowymi za opóźnienie od 20,19 zł za okres od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty, a także kosztów procesu (k.3-6).. W sprzeciwie od wydanego w elektronicznym postepowaniu upominawczym nakazu zapłaty, pozwana podniosła zarzut spłaty całości zobowiązania względem powódki (k.7v-9).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 3843/18

UZASADNIENIE

Powód (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. wniósł do zasądzenie od strony pozwanej kwoty 5.781,78 zł z odsetkami umownymi od kwoty 5.244 zł od dnia 1 sierpnia 2018r. do dnia zapłaty oraz ustawowymi za opóźnienie od kwot 537,78 zł od dnia 1 sierpnia 2018r. do dnia zapłaty. Jednocześnie zażądał zwrotu kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu wskazano, że pozwana w dniu 26 października 2017r. zawarła z pożyczkodawcą (...) sp. z o.o. umowę pożyczki przy wykorzystaniu środków porozumiewania się na odległość.

Pozwana za pomocą formularza rejestracyjnego umieszczonego na stronnie internetowej należącej do powoda dokonała rejestracji, która była jednoznaczna ze złożeniem wniosku o pożyczkę. Następnie dokonała wyboru kwoty pożyczki, okresu spłaty. Podczas rejestracji odznaczyła pole, które zawierało oświadczenie o zapoznaniu się z postanowieniami umowy oraz akceptacją regulaminu. Pozwana uiściła na rachunek powoda kwotę 0,01 złotych lub 1 złotego – co stanowiło potwierdzenie faktu zarejestrowania wniosku. W dalszej kolejności dokonała przelewu tej kwoty na rachunek bankowy wskazany przez powoda oznaczając w tytule, iż potwierdza rejestrację i zgadza się na warunki umowy.

Pożyczkodawca dokonał przelewu na rachunek bankowy pozwanej kwoty pożyczki. Pozwana nie wywiązała się z ciążącego na niej zobowiązania i nie spłaciła w terminie kwoty pożyczki. Pozwana przyznała okoliczność zawarcia umowy pożyczki, na podstawie której udzielono jej środków w kwocie 5.800 zł, przy czym zobowiązanie do spłaty wyniosło 6.800 zł. Pozwana podniosła, że pożyczkę zaciągnęła dla osoby trzeciej, która następnie odmówiła spłaty zobowiązania. Pozwana, w konsekwencji zawarcia ugody z powodem co do spłaty zobowiązania, dokonała częściowej spłaty pożyczki.

Pismem z dnia 19 lutego 2019r. powód cofnął powództwo co do kwoty 5.000 zł, wnosząc ostatecznie o zasadzenie na jego rzecz kwoty 781,78 zł. Sąd ustalił, co następuje: W dniu 26 października 2017r. pozwana zawarła z powodem umowę pożyczki V..pl, na podstawie której powód udzielił jej środków w kwocie 5.800 zł. Kwota pożyczki rozdzielona została na dwie transze: 2600 zł – z terminem płatności do 25 listopada 2017r., przy czym określono, że całkowita kwota spłaty wynosi 3068 zł oraz 3200 zł – z terminem płatności do 25 listopada 2017r., przy czym określono, że całkowita kwota do wpłaty wynosi 3776 zł. (dowód: umowa k. c17 – 20, potwierdzenia przelewów k. 24 – 26) Pozwana nie dokonywała regularnej spłaty tytułem pożyczki, skutkiem czego powód wytoczył przedmiotowe powództwo.

W dniu 11 września 2018r. pozwana zawarła z powodem telefonicznie porozumienie w przedmiocie spłaty zobowiązania. Po tej dacie przekazała na rzecz powoda łączną kwotę wynoszącą co najmniej 5.000 zł. (bezsporne; ponadto: potwierdzenia przelewów k. 39 – 43)

Sąd zważył, co następuje:

Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Sąd ustalił stan faktyczny w oparciu o odpisy dokumentów przedłożone przez powoda, albowiem nie budziły one wątpliwości Sądu. W niniejszej sprawie powód opierał swoje roszczenie na zapisach umowy łączącej go z pozwaną, na podstawie której pozwana zobowiązana była do zwrotu kwoty pożyczki oraz całkowitych jej kosztów, z uwzględnieniem odsetek, a także prowizji. Odpowiedzialność pozwanej względem powoda wynika z art. 3 ust.

1. ustawy o kredycie konsumenckim, z dnia 12 maja 2011 r. (Dz.U.2011.126.715), w której przez umowę o kredyt konsumencki rozumie się umowę o kredyt w wysokości nie większej niż 255.550 zł albo równowartość tej kwoty w walucie innej niż waluta polska, który kredytodawca w zakresie swojej działalności udziela lub daje przyrzeczenie udzielenia konsumentowi, w zw. z art. 720 k.c., z którego wynika obowiązek zwrotu przez pożyczkobiorcę otrzymanych sum. Z uwzględnieniem zastrzeżeń wynikających z przepisów wyżej wskazanych ustaw strony mogą, zgodnie z brzmieniem art. 353 1 k.c., ułożyć stosunek prawny według swojego uznania.

W realiach przedmiotowej sprawy powód wykazał, że strony łączyła umowa pożyczki. Przedłożył bowiem wygenerowaną elektronicznie umowę łączącą strony, z której wynika wysokość zobowiązania pozwanej oraz potwierdzenie uiszczenia na jego rzecz przez pozwaną opłaty weryfikacyjnej, co stanowiło akceptację przez pozwaną warunków przedmiotowej umowy, a także potwierdzenia przelewów na rachunek bankowy pozwanej. Co więcej pozwana nie kwestionowała okoliczności zawarcia z powodem umowy pożyczki. Niemniej jednak Sąd nie stwierdził podstaw, aby przedmiotowe powództwo uwzględnić.

W ocenie Sądu jawi się ono bowiem jako sprzeczne z zasadami współżycia społecznego (art. 5 kc). W tym zakresie podzielić należy pogląd wyrażony przez Sąd Apelacyjny w Szczecinie, w wyroku z dnia 2 marca 2016r. w sprawie o sygn. I ACa 892/15, zgodnie z którym zasady współżycia społecznego w rozumieniu art. 5 k.c. są pojęciem pozostającym w nierozłącznym związku z całokształtem okoliczności danej sprawy i w takim całościowym ujęciu wyznaczają podstawy, granice i kierunki jej rozstrzygnięcia w wyjątkowych sytuacjach, które przepis ten ma na względzie.

Jak wynika ze zgromadzonego materiału dowodowego pozwana samoistnie wykazała wolę polubownego dojścia do konsensusu z powodem w kwestii zaistniałego sporu. Podjęła bowiem starania w celu porozumienia się z powodem w przedmiocie spłaty powstałego zadłużenia. W konsekwencji wykazanej przez pozwaną inicjatywy strony zawarły ugodę, na skutek czego pozwana sukcesywnie dokonywała zaspokojenia roszczenia strony powodowej. Podkreślenia wymaga, że choć porozumienie zawarte zostało przez strony we wrześniu 2018r. to powód dopiero w lutym 2019r. złożył pismo, którym cofnął powództwo co do kwoty uiszczonej jego zdaniem przez pozwaną w wysokości 5.000 zł.

Brak jest jednak jakiegokolwiek dowodu na to, że pozwana rzeczywiście przekazała na rzecz powoda wyłącznie środki we wskazanej wysokości, a tym samym aby nadal należna mu była kwota, co do której ograniczył żądanie pozwu. Mając na względzie wszystkie powyższe okoliczności, Sąd powództwo oddalił. SSR Joanna Bieńkowska - Kolarz ZARZĄDZENIE 1) (...) 2) (...) 3) (...) O. (...)