Legislator Case Law & Legislation
IV Ko 29/18 AI generated

IV Ko 29/18 · Sąd powszechny

Case Number IV Ko 29/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 20 lipca 2016 roku prokurator Prokuratury Rejonowej Ł. wszczął śledztwo przeciwko K. R. i T. O. o czyny z art. 62 ust. 1 i 2, art. 63 ust.1 oraz art. 58 ust.1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w związku z ujawnieniem w mieszkaniu wynajmowanym przez Stowarzyszenie (...) przy ul. (...), konopi innych niż włókniste. ( kopia postanowienia k.2- tom PR 2 Ds. (...).2017 ) W wyniku poczynionych ustaleń przeciwko T. O. i K. R. został skierowany akt oskarżenia do Sądu. ( kopia a/o k. 15 i następne) W dniu 31 sierpnia 2016 roku do Wydziału dw. z Przestępczością Narkotykową stawił się A.

Legislator headnote

AI generated

IV Ko 29/18 · Sąd powszechny: wobec uznania, że nie popełnił on zarzucanych mu czynów ( postanowienie k. 58 -tom PR 2 Ds. (...).2017) W 2017 roku A. B. został ukarany za wykroczenie z art. 87 §1 k.w. Karę grzywny zapłacił ( akta sprawy XVII W 853/17, k. 21- wyrok, k.31 –kd) Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o zeznania wnioskodawcy A. B. oraz dokumenty załączone do akt sprawy. Sąd nie znalazł podstaw do kwestionowania faktów podanych przez A. B. bowiem są jasne, spójne, nadto znajdują oparcie w przedstawionych dokumentach jak choćby w załączonych aktach PR 2 Ds. (...).2017 czy też w załączonej dokumentacji medycznej oraz dokumentacji związanej z osadzeniem w w/w jednostce penitencjarnej.

Keywords

AI generated
narcotics offense charges threat of narcotics trafficking large-scale cocaine trafficking qualified drug trafficking criminal coercion organized crime
AI generated
II AKz 468/22
P. jest podejrzany o popełnienie przestępstw: I. z art. 258 § 1 k.k.; II. z art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.; III. z art. 56 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.; IV. z art. 49 ust. 2 ustawy z dnia 21 kwietnia 2017 r. o zwalczaniu dopingu w sporcie w zw. z art. 12 § 1 k.k.; V. z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii. Postanowieniem Sądu Rejonowego dla Krakowa-Krowodrzy w Krakowie z dnia 1 kwietnia 2022 roku, sygn. akt II Kp 303/22/K, utrzymanym w mocy postanowieniem Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 11 maja 2022 roku, sygn. akt IV Kz 555/22, zastosowano wobec niego środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres 3 miesięcy tj. od dnia 30 marca 2022 r. godz. 6:30 do dnia 28 czerwca 2022 r. godz. 6:30.
II AKa 303/16
Oskarżeni J. J. (1), A. K. (1), K. P. (1), J. K. (1) i T. W. (1) odpowiadali w jednym postępowaniu jurysdykcyjnym będąc oskarżonymi: w okresie od przełomu zimy 2013 r. wiosna 2014 r. wbrew przepisom ustawy, działając wspólnie i w porozumieniu z innymi ustalonym osobami i w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, w trakcie nie mniej niż 12 wyjazdów dokonał przewozu na teren Polski znacznej ilości środka odurzającego w postaci nie mniej niż 20 kg marihuany,
III KK 624/19
Sąd Okręgowy w G. wyrokiem z dnia 2 marca 2017 r., sygn. akt IV K (...), przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k., uznał oskarżonego A. E. za winnego tego, że w okresie od czerwca 2011 r. do 5 września 2011 r. w G. i K., działając w warunkach czynu ciągłego, wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wbrew przepisom ustawy, uczestniczył w obrocie i usiłował uczestniczyć w obrocie środkami odurzającymi w postaci suszu konopi innych niż włókniste w znacznej ilości, łącznie 3.517,82 gramów, i tak: - na przełomie czerwca i lipca 2011 r. w G. uczestniczył w obrocie środkami odurzającymi w postaci suszu konopi innych niż włókniste w znacznej ilości 250 gramów, - w dniu 5 września 2011 r. w G. usiłował uczestniczyć w obrocie środkami odurzającymi w postaci suszu konopi innych niż włókniste w znacznej ilości 3.267,82 gramów, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na zatrzymanie przez Policję,przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu w okresie od 26 listopada 2003 r. do 21 grudnia 2006 r. i od 14 sierpnia 2008 r. do 20 lipca 2009 r. kary 4 lat pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego w S. z dnia 28 lutego 2007 r. w sprawie sygnatura akt III K (...) za przestępstwo z art. 56 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i inne, tj. popełnienia występku z art. 56 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 56 ust. 3 wymienionej ustawy w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to wymierzył mu karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz karę 200 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda; - w lipcu i sierpniu 2011 r., działając w warunkach czynu ciągłego, wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wbrew przepisom ustawy, dokonał trzykrotnie wewnątrzwspólnotowego nabycia środków odurzających w postaci ziela konopi innych niż włókniste w znacznej ilości nie mniej niż 5 kilogramów, nie mniej niż 8 kilogramów i nie mniej niż 12 kilogramów, to jest łącznie nie mniej niż 25 kilogramów, poprzez zlecenie ich przewiezienia przez inną osobę z Królestwa Holandii na teren Rzeczypospolitej Polskiej, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu w okresie od 26 listopada 2003 r. do 21 grudnia 2006 r. i od 14 sierpnia 2008 r. do 20 lipca 2009 r. kary 4 lat pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Okręgowego w S. z dnia 28 lutego 2007 r. w sprawie sygnatura akt III K (...) za przestępstwo z art. 56 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i inne, tj. popełnienia zbrodni z art. 55 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to wymierzył mu karę 3 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności oraz karę 300 stawek dziennych grzywny po 20 zł każda.
II AKa 251/14
rozwiązuje orzeczenie o karze łącznej pozbawienia wolności wymierzonej temu oskarżonemu, O.
II AKz 483/13
Prokurator podejrzewa M. Z., M. S. (1), P. S.i M. C.o przynależność do zorganizowanej grupy przestępczej, mającej na celu wytwarzanie i wprowadzanie do obrotu szkodliwych dla zdrowia i sprowadzających niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia wielu osób substancji w postaci (...)i (...), tj. o popełnienie przestępstwa z art. 258 § 1 kk. Nadto M. S. (1)i P. S.o to, że działając w ramach grupy przestępczej, wspólnie ze sobą i innymi ustalonymi i nieustalonymi osobami w wykonaniu z góry powziętego zamiaru w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, czyniąc sobie z tego stałe źródło dochodu wytwarzali i wprowadzali do obrotu za pośrednictwem innych członków grupy szkodliwe dla zdrowia i stanowiące zagrożenie dla zdrowia i życia wielu osób substancje o działaniu psychoaktywnym w postaci substancji (...)i (...), czym sprowadzali niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia wielu osób, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 165 § 1 pkt 2 kk w zw. z art. 65 § 1 kk. Natomiast M. Z.i M. C.pozostają pod zarzutem popełnienia przestępstwa z art. 165 § 1 pkt 2 kk w zw. z art. 65 § 1 kk polegającego na wprowadzaniu do obrotu wytworzonych przez innych członków grupy przestępczej szkodliwych dla zdrowia i sprowadzających niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia wielu osób substancji o działaniu psychoaktywnym w postaci (...)i (...).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ko 29/18

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 20 lipca 2016 roku prokurator Prokuratury Rejonowej Ł. wszczął śledztwo przeciwko K. R. i T. O. o czyny z art. 62 ust. 1 i 2, art. 63 ust.1 oraz art. 58 ust.1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w związku z ujawnieniem w mieszkaniu wynajmowanym przez Stowarzyszenie (...) przy ul. (...), konopi innych niż włókniste. ( kopia postanowienia k.2- tom PR 2 Ds. (...).2017 ) W wyniku poczynionych ustaleń przeciwko T. O. i K. R. został skierowany akt oskarżenia do Sądu. ( kopia a/o k. 15 i następne) W dniu 31 sierpnia 2016 roku do Wydziału dw. z Przestępczością Narkotykową stawił się A.

B. (wiceprezes Stowarzyszenia (...)), po czym został zatrzymany. ( notatka k.9, protokół zatrzymania k.20- tom PR 2 Ds. (...).2017) Postanowieniem z 2 września 2016 roku, Sąd Rejonowy dla Łodzi Widzewa w Łodzi zastosował wobec A. B. środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres trzech miesięcy od dnia zatrzymania. W uzasadnieniu swej decyzji Sąd wskazał, że zebrany materiał dowody w postaci zeznań świadka J. M., protokołów przeszukania pomieszczeń zajmowanych przez Stowarzyszenie (...) gdzie regularnie bywał A.

B. i gdzie ujawniono susz roślinny i rośliny konopi uprawdopodabnia w wysokim stopniu fakt popełnienia przez niego zarzucanych mu przestępstw ( w tym wspólnie i w porozumieniu z K. R. (2) i T. O. (2)). Nadto Sąd wskazał na groźbę wymierzenia w/w surowej kary oraz możliwość utrudniania postepowania poprzez wywieranie wpływu na treść zeznań świadków - osób zaangażowanych w działalność w/w stowarzyszenia ( postanowienie k. 37- tom PR 2 Ds. (...).2017, protokół przesłuchania wnioskodawcy k.56 i nast.). Wskutek zażalenia złożonego przez obrońcę podejrzanego A.

B., w przedmiocie zastosowania środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania, Sąd Okręgowy w Łodzi postanowieniem z 14 października 2016 roku zmienił zaskarżone orzeczenie i uchylił środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania nakazując niezwłoczne zwolnienie A. B.. W uzasadnieniu Sąd Okręgowy wskazał na błędną ocenę materiału dowodowego, a co za tym idzie na brak przesłanki ogólnej w postaci dużego prawdopodobieństwa popełnienia czynu zabronionego przez A. B. ( postanowienie z 11 grudnia 2013 roku k.43- tom PR 2 Ds. (...).2017) A.

B. przebywając w jednostce penitencjarnej nie sprawiał problemów natury wychowawczej bądź dyscyplinarnej. W stosunku do przełożonych prezentował postawę regulaminową. Nie był karany, nie był też nagradzany kodeksowo. Przebywając w jednostce penitencjarnej nie chorował, ale bardzo schudł ( opinia k. 64, protokół przesłuchania wnioskodawcy k. 56-58, dokumentacja medyczna k 67) W momencie zatrzymania wnioskodawca pełnił funkcję wiceprezesa Stowarzyszenia (...) ( obecnie jest prezesem). Stowarzyszenie zajmuje się obsługą projektu badawczego mającego na celu analizę funkcjonowania społecznego populacji dorosłych używających konopi w Polsce w ramach modelu zamkniętych klubów społecznych- miejsc legalnej i kontrolowanej uprawy konopi dla prywatnego użytku pacjentów medycznych konopi oraz dorosłych użytkowników rekreacyjnych. ( wniosek k.3-6, protokół przesłuchania wnioskodawcy k. 56-58 ) Wnioskodawca nie był uprzednio karany.

Był (...) Politechniki (...), Fizyki i (...) Stosowanej. Był także radnym Osiedla (...). Informacja o aresztowaniu w/w była dostępna w Internecie co spowodowało utratę dobrego imienia, zaufania do niego, odejście wielu osób z projektu, nadto problemy z pozyskaniem kolejnych osób do badań realizowanych w w/w projekcie badawczym. ( protokół przesłuchania wnioskodawcy k. 56-58 ) Postanowieniem z 29 grudnia 2017 roku, prokurator Prokuratury Rejonowej Ł. w Ł. umorzył śledztwo w sprawie posiadania środków odurzających oraz uprawy konopi przeciwko A.

B. wobec uznania, że nie popełnił on zarzucanych mu czynów ( postanowienie k. 58 -tom PR 2 Ds. (...).2017) W 2017 roku A. B. został ukarany za wykroczenie z art. 87 §1 k.w. Karę grzywny zapłacił ( akta sprawy XVII W 853/17, k. 21- wyrok, k.31 –kd) Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o zeznania wnioskodawcy A. B. oraz dokumenty załączone do akt sprawy. Sąd nie znalazł podstaw do kwestionowania faktów podanych przez A. B. bowiem są jasne, spójne, nadto znajdują oparcie w przedstawionych dokumentach jak choćby w załączonych aktach PR 2 Ds. (...).2017 czy też w załączonej dokumentacji medycznej oraz dokumentacji związanej z osadzeniem w w/w jednostce penitencjarnej.

W całości przymiot wiarygodności posiadają także pozostałe środki dowodowe o charakterze nieosobowym zgromadzone w sprawie, albowiem zostały zebrane zgodnie z przepisami prawa i nie były kwestionowane przez żadną ze stron w toku postępowania. A. B. w dniu 13 czerwca 2019 roku złożył wniosek o zadośćuczynienie za niesłuszne tymczasowe aresztowanie, domagając się kwoty 50 000,00 zł tytułem zadośćuczynienia ( wniosek k. 3-6). Orzeczenie o zadośćuczynieniu ofierze krzywdy jest nieporównanie trudniejsze niż rozstrzygnięcie o naprawieniu szkody o charakterze materialnym.

Nie sposób wszak jednoznacznie wyrazić kwotą, odpowiednią kompensatę dla tego, kto wskutek działań Państwa, stał się obiektem poniżenia, cierpiał w wyniku rozłąki z najbliższymi, czy też wskutek działań Państwa zniweczono jego plany rodzinne i zawodowe. W orzecznictwie podnosi się zasadnie, że "zadośćuczynienie za doznaną krzywdę to odszkodowanie za szkodę niematerialną wynikłą z wykonania kary [środka zabezpieczającego, tymczasowego aresztowania lub zatrzymania - przyp. W.J.], a stanowią ją negatywne przeżycia psychiczne wiążące się nie tylko z faktem pozbawienia wolności, ale również z tym, że osoba taka w okresie odbywania kary utraciła to, co nazywa się dobrym imieniem " (wyr.

SN z 17.10.2007 r., WA 43/07, OSNwSK 2007, Nr 1, poz. 2246). Trafnie przyjmuje się w orzecznictwie, że "dla wykładni pojęcia "zadośćuczynienie", o jakim mowa w art. 552 KPK, miarodajne są przepisy prawa cywilnego materialnego, a zwłaszcza art. 445 § 2 KC, z którego wynika, że zadośćuczynienie winno być "odpowiednie "" (wyr. SA w Katowicach z 14.2.2008 r., II AKa 11/08, OSA 2009, Nr 2, poz. 7, Art. 552 KPK red. Skorupka 2019, wyd. 31/W. J.). Nie ulega wątpliwości, że wnioskodawca niesłusznie został tymczasowo aresztowany i osadzony w jednostce penitencjarnej w Ł., w której przebywał od 31 sierpnia 2016 roku do 14 października 2016 roku, a więc 45 dni.

Nigdy wcześniej nie był karany i nie przebywał w warunkach więziennych. Z pewnością różnorodne dolegliwości związane z pozbawieniem człowieka wolności rosną wraz z wydłużaniem się jego czasu (ze względu na skutki osobiste, rodzinne, społeczne), niemniej nie można pomijać okoliczności, że - zwłaszcza w przypadku osób, które spotykają się z taką sytuacją po raz pierwszy - największy stres i naturalny lęk, czasem szok wywołują pierwsze godziny i dni więziennej izolacji, na co wskazywał też sam wnioskodawca. A. B. w momencie zatrzymania był (...) Politechniki (...), Fizyki i (...) Stosowanej.

Był także radnym Osiedla (...) oraz wiceprezesem Stowarzyszenia (...), a także lobbystą. Cieszył się nieposzlakowaną opinią, współpracował z wieloma osobami przy wspomnianym wyżej projekcie badawczym. Informacja o tymczasowym aresztowaniu dotarła na uczelnię, do członków stowarzyszenia, znajomych. Pisano o tym w prasie jak również szeroko komentowano w Internecie. Znajomi, członkowie stowarzyszenia utracili do wnioskodawcy zaufanie, wiele osób odeszło z projektu, a pozyskanie nowych było problemem. Jak sam wskazał, mimo umorzenia postepowania „postrzegany jest jako przestępca, który przebywał w areszcie”.

Nie można też pomijać, że wnioskodawca został zatrzymany w momencie kiedy przyszedł na Komisariat, po tym jak dowiedział się o przeszukaniu w miejscu jego zameldowania. Sądził, że będzie to rutynowe przesłuchanie. Zatrzymanie w zaistniałej sytuacji uznał za wielce krzywdzące z czym – w świetle zgromadzonych dowodów - należy się zgodzić. Jak przyjmuje się w orzecznictwie przyznane zadośćuczynienie ma mieć przede wszystkim charakter kompensacyjny, wobec czego jego wysokość nie może stanowić zapłaty symbolicznej, lecz musi przedstawiać jakąś ekonomicznie odczuwalną wartość.

Jednocześnie wysokość ta nie może być nadmierną w stosunku do doznanej krzywdy, ale musi być „odpowiednia” w tym znaczeniu, że powinna być - przy uwzględnieniu krzywdy poszkodowanego, utrzymana w rozsądnych granicach, odpowiadających aktualnym warunkom i przeciętnej stopie życiowej społeczeństwa; nie może prowadzić do nadmiernego bogacenia się. Wysokość kwoty zadośćuczynienia za doznaną krzywdę nie jest łatwa do precyzyjnego ustalenia. W przedmiotowej sprawie biorąc pod uwagę okoliczności zatrzymania wnioskodawcy, ilość dni spędzonych w jednostce penitencjarnej, wywołane tym skutki w sferze życia tak osobistego jak i społecznego A.

B. Sąd uznał, że kwota 20 000,00 złotych będzie odpowiednia. Z jednej strony bowiem przedstawia wartość ekonomicznie odczuwalną, z drugiej zaś jest utrzymana w rozsądnych granicach, wyważona i sprawiedliwa, a przy tym nie może być uznana za nadmierną. Z/ odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczyć Prokuratorowi oraz wnioskodawcy z pouczeniem o apelacji 10.07.2019 r.