Legislator Case Law & Legislation
II1 C 11/18 AI generated

II1 C 11/18 · Sąd powszechny

Case Number II1 C 11/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

W pozwie z dnia 12 stycznia 2018 roku, skierowanym przeciwko (...) Spółka Jawna w S., złożonym do Sądu Rejonowego w Zduńskiej Woli, powódka T. P. wniosła o zwolnienie od egzekucji prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Widzewa w Łodzi B. G. w sprawie Km 1621/17 (i innych), ruchomości w postaci telewizora marki S. numer seryjny (...). W uzasadnieniu pozwu powódka wskazała, że ruchomość ta stanowi jej własność i została przez nią nabyta w dniu 13 stycznia 2012 roku. Wniosła również o zabezpieczenie powództwa poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez Komornika Sądowego B.

Legislator headnote

AI generated

art. 841 k.p.c, art. 841 § 3 k.p.c, art. 344 § 1 k.p.c, art. 347 k.p.c, art. 98 k.p.c; II1 C 11/18 · Sąd powszechny: Powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości, o czym Sąd orzekł wyrokiem zaocznym z dnia 17 kwietnia 2018r. - wobec niezłożenia przez stronę pozwaną odpowiedzi na pozew i jej niestawiennictwem na terminie rozprawy wyznaczonym na ten dzień. Podstawą żądania pozwu był art. 841 k.p.c. W ocenie Sądu powódce, jako osobie 3 w stosunku do egzekucji toczącej się za sygnaturą Km 1621/17 i prowadzonej przez Komornika Sądowego B. G., udało się wykazać prawo własności co do telewizora Samsung nr (...). W żądnej mierze bowiem stronie pozwanej nie udało się zakwestionować przedstawionego przez nią (w oryginale) potwierdzenia zakupu i wydania spornej ruchomości z dnia 13 stycznia 2012r. w ramach sprzedaży ratalnej.

Keywords

AI generated
broadcasting right digital rights management proof of ownership right to install an antenna civil copyright infringement journalist access to files

Cited Legislation

AI generated
art. 841 k.p.c
Podstawą żądania pozwu był art. 841 k.p.c.
art. 841 § 3 k.p.c
Podstawą żądania pozwu był art. 841 k.p.c.
art. 344 § 1 k.p.c
Jak wynika bowiem z treści art. 344 § 1 k.p.c.
art. 347 k.p.c
Z powołanych powyżej przesłanek, na podstawie art. 347 k.p.c., Sąd utrzymał wyrok zaoczny w mocy w całości.
art. 98 k.p.c
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II 1 C 11/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 września 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, Wydział II Cywilny – Sekcja Egzekucyjna w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Anna Braczkowska Protokolant: sekretarz sądowy Katarzyna Leszczyńska po rozpoznaniu w dniu 7 września 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa T. P. przeciwko (...) Spółka Jawna z siedzibą w S. o zwolnienie zajętego przedmiotu od egzekucji na skutek sprzeciwu pozwanego od wyroku zaocznego z dnia 17 kwietnia 2018 roku utrzymuje wyrok zaoczny z dnia 17 kwietnia 2018 roku w mocy w całości. Sygnatura akt II 1 C 11/18

UZASADNIENIE

W pozwie z dnia 12 stycznia 2018 roku, skierowanym przeciwko (...) Spółka Jawna w S., złożonym do Sądu Rejonowego w Zduńskiej Woli, powódka T. P. wniosła o zwolnienie od egzekucji prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Widzewa w Łodzi B. G. w sprawie Km 1621/17 (i innych), ruchomości w postaci telewizora marki S. numer seryjny (...). W uzasadnieniu pozwu powódka wskazała, że ruchomość ta stanowi jej własność i została przez nią nabyta w dniu 13 stycznia 2012 roku. Wniosła również o zabezpieczenie powództwa poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego przez Komornika Sądowego B.

G. w zakresie egzekucji skierowanej do spornej ruchomości ( pozew k. 2, dowód nadania k. 51). Postanowieniem z dnia 25 stycznia 2018 roku Sąd Rejonowy w Zduńskiej Woli stwierdził swoją niewłaściwość i sprawę przekazał tutejszemu Sądowi Rejonowemu jako właściwemu miejscowo i rzeczowo do jej rozpoznania ( postanowienie k. 6). Postanowieniem z dni 2 marca 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, II Wydział Cywilny - Sekcja Egzekucyjna zabezpieczył powództwo złożone w przedmiotowej sprawie w ten sposób, że zawiesił postępowanie egzekucyjne prowadzone przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Widzewa w Łodzi B.

G. w sprawie Km 1621/17 (i innych, w których dokonano zajęcia spornej ruchomości) do czasu prawomocnego zakończenia postępowania ( postanowienie k. 15). Wyrokiem zaocznym z dnia 17 kwietnia 2018 roku wydanym w sprawie II 1 C 11/18 Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, II Wydział Cywilny Sekcja Egzekucyjna zwolnił od egzekucji prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Widzewa w Łodzi B. G. w sprawie Km 1621/17 telewizor L. marki S. (...). Stanowiący własność powódki T. P. oraz zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 30 zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania.

Odpisy wyroku zaocznego zostały doręczone stronom postępowania: powódce w dniu 4 maja 2018 roku, a pozwanemu w dniu 30 kwietnia 2018 roku ( wyrok zaoczny k. 23, (...) – k. 24-25). W dniu 14 maja 2018 roku (w ustawowym terminie) sprzeciw od powyższego wyroku zaocznego wniósł pozwany, reprezentowany przez pełnomocnika profesjonalnego w osobie radcy prawnego. Wyrok zaoczny został przez niego zaskarżony w całości. We wstępnej części sprzeciwu jako strona powodowa została wskazana A. F.. Pełnomocnik pozwanego wniósł o uchylenie wyroku zaocznego, oddalenie powództwa a także o zasądzenie na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa prawnego według norm przepisanych.

W uzasadnieniu sprzeciwu pełnomocnik pozwanego wskazał, że roszczenie w niniejszej sprawie jest niezasadne niezależnie od przedstawionego wraz z pozwem dowodu zakupu spornego telewizora. Wskazał przy tym, że zawarta pomiędzy powódką a jej mężem (dłużnikiem) umowa o rozdzielności majątkowej jest wobec niego nieskuteczna. Co więcej pełnomocnik pozwanego wskazał, że roszczenie dochodzone w przedmiotowej sprawie jest przedawnione, gdyż zostało wniesione po upływie miesięcznego terminu na jego złożenie od dnia dowiedzenia się o naruszeniu prawa przez stronę powodową.

Pełnomocnik pozwanego podkreślił, iż powódka o naruszeniu jej praw dowiedziała się najpóźniej w dniu 14 grudnia 2017 roku podczas czynności zajęcia ( sprzeciw k. 26-27, pełnomocnictwo k. 28). W piśmie procesowym z dnia 2 sierpnia 2018 roku powódka wskazała, że to nie A. F. jest powodem w przedmiotowej sprawie oraz że nie zawierała z dłużnikiem żadnej umowy o ustanowieniu rozdzielności majątkowej, gdyż jest on jej zięciem a nie mężem. Wskazała, że miesięczny termin do wystąpienia z przedmiotowym powództwem został przez nią zachowany, a to pozwany swój sprzeciw od wyroku zaocznego złożył z uchybieniem ustawowemu terminowi ( pismo k. 48-49).

Do zamknięcia rozprawy strony pozostały na dotychczasowych stanowiskach w sprawie ( protokół elektroniczny rozprawy z dnia 7 września 2018 roku k. 63). Sąd Rejonowy ustalił, co następuje: W dniu 13 stycznia 2012 roku T. P. zakupiła w ramach sprzedaży ratalnej w Sklepie (...) Spółka z o.o. z siedzibą w W. telewizor L. (...) marki S. numer seryjny (...) za kwotę 3.390 zł ( oryginał dokumentu zakupu i wydania towaru w ramach sprzedaży ratalnej k. 3). Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Widzewa w Łodzi B. G. w sprawie Km 1621/17 prowadzi z wniosku ATEST K.

B. i D. (...) Spółka Jawna z siedzibą w S. postępowanie egzekucyjne przeciwko D. F. na podstawie tytułu wykonawczego w postaci nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym wydanym przez Sąd Rejonowy w Sieradzu w dniu 18 sierpnia 2017 roku w sprawie V Gnc 998/17 ( okoliczność bezsporna). W dniu 14 grudnia 2017 roku Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Widzewa w Łodzi B. G., w sprawie Km 1621/17 (i innych) dokonał zajęcia między innymi ruchomości w postaci telewizora marki S. (...). Czynności te zostały dokonane w Z. przy ul. (...).

Przy czynnościach zajęcia obecny był dłużnik D. F.. W protokole zajęcia wskazano, iż właścicielem spornej ruchomości w postaci telewizora marki S. jest T. P. zamieszkała w Z. przy ul. (...) ( kopia protokołu zajęcia k. 46). W toku postępowania egzekucyjnego Km 1621/17 T. P. nie była zawiadamiana przez Komornika Sądowego o fakcie zajęcia ruchomości, co do której w toku czynności zajęcia zgłoszono jej prawo własności ( pismo komornika sądowego k. 60).

Sąd Rejonowy zważył, co następuje:

Powództwo zasługiwało na uwzględnienie w całości, o czym Sąd orzekł wyrokiem zaocznym z dnia 17 kwietnia 2018r. - wobec niezłożenia przez stronę pozwaną odpowiedzi na pozew i jej niestawiennictwem na terminie rozprawy wyznaczonym na ten dzień. Podstawą żądania pozwu był art. 841 k.p.c. W ocenie Sądu powódce, jako osobie 3 w stosunku do egzekucji toczącej się za sygnaturą Km 1621/17 i prowadzonej przez Komornika Sądowego B. G., udało się wykazać prawo własności co do telewizora Samsung nr (...). W żądnej mierze bowiem stronie pozwanej nie udało się zakwestionować przedstawionego przez nią (w oryginale) potwierdzenia zakupu i wydania spornej ruchomości z dnia 13 stycznia 2012r. w ramach sprzedaży ratalnej.

Dokument ten nie budzi również żadnych wątpliwości Sądu co do jego prawdziwości i zgodności zawartych w nim treści z ustalonym stanem faktycznym. Sporna ruchomość nie należy więc do dłużnika, a do powódki – co skutkować musiało uwzględnieniem powództwa w całości. Wbrew twierdzeniom pełnomocnika pozwanego, powódka wystąpiła z przedmiotowym powództwem w terminie wskazanym w art. 841 § 3 k.p.c., gdyż nie tylko nie była ona obecna przy czynnościach zajęcia, nie zamieszkuje ona pod adresem pod którym czynności te zostały dokonane, a co więcej nie jest ona żoną a teściową dłużnika.

Jak wynika z ustaleń poczynionych w sprawie przez Sąd, komornik sądowy nie dokonał zawiadomienia jej o zajęciu ruchomości, co do których zgłoszono podczas czynności zajęcia jej prawo własności. Finalnie i przede wszystkim podkreślić także należy, iż pozew został przez nią nadany w UP do Sądu Rejonowego w Zduńskiej Woli w dniu 12 stycznia 2018 roku, a więc przed upływem miesięcznego terminu od dnia dokonania czynności zajęcia. Stanowisko zajęte w powyższym zakresie przez pełnomocnika pozwanego w uzasadnieniu sprzeciwu od wyroku zaocznego wskazuje na fakt jego kompletnej nieznajomości przedmiotowej sprawy.

Błędne jest również jednak stanowisko zajęte przez powódkę w jej piśmie procesowym z dnia 2 sierpnia 2018 roku w zakresie terminowości złożenia sprzeciwu od wyroku zaocznego przez stronę pozwaną. Jak wynika bowiem z treści art. 344 § 1 k.p.c. pozwany, przeciwko któremu zapadł wyrok zaoczny, może złożyć sprzeciw w ciągu dwóch tygodni od doręczenia mu wyroku. Wobec doręczenia odpisu wyroku8 zaocznego pozwanemu w dniu 30 kwietnia 2018 roku i złożenia przez niego sprzeciwu w dniu 14 maja 2018 roku – przyjąć należało, że termin ten został przez niego dochowany.

Dalsze zarzuty podniesione przez pełnomocnika pozwanego w uzasadnieniu sprzeciwu od wyroku zaocznego dotyczące istnienia i skuteczności małżeńskiej umowy majątkowej pomiędzy dłużkiem i jego żoną Sąd pozostawi bez bliższego uzasadnienia, wobec ich oczywistej bezzasadności na gruncie przedmiotowej sprawy. Z powołanych powyżej przesłanek, na podstawie art. 347 k.p.c., Sąd utrzymał wyrok zaoczny w mocy w całości. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. obciążając nimi stronę pozwaną jako przegrywającą w całości w przedmiotowej sprawie.

Kwotę kosztów przedmiotowej sprawy stanowi opłata od pozwu w kwocie minimalnej – 30 zł. Zarządzenie: odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi pozwanego.