Legislator Case Law & Legislation
XXIII Gz 39/19 AI generated

XXIII Gz 39/19 · Sąd powszechny

Case Number XXIII Gz 39/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z 3 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie odrzucił apelację pozwanego J. M. (2) od wyroku z 27 września 2017 r. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że w dniu 23 października 2017 r. pozwany wniósł apelację od wyroku Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie wydanego w dniu 27 września 2017 r. Pozwany w niniejszej sprawie nie złożył wniosku o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem, co za tym idzie - stosownie do treści art. 369 § 2 k.p.c. - termin do złożenia apelacji upływał dla niego w dniu 18 października 2017 r. Tymczasem apelacja została wniesiona w dniu 23 października 2017 r., a zatem po upływie terminu. W konsekwencji Sąd odrzucił apelację pozwanego jako złożoną po terminie. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł pozwany zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił brak uwzględnienia faktu, iż odpis wyroku w tej sprawie doręczono mu pod koniec października 2017 roku a o fakcie wydania wyroku dowiedział się telefonicznie, dlatego wniósł apelację.

Legislator headnote

AI generated

art. 369 § 2 k.p.c, art. 168 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c; XXIII Gz 39/19 · Sąd powszechny: Gdy strona nie złożyła wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, termin do wniesienia apelacji rozpoczyna bieg od dnia, w którym upłynął termin do zgłoszenia wniosku. Termin do wniesienia apelacji jest terminem ustawowym, a zatem nie może być przedłużony lub skrócony przez przewodniczącego. W przypadku gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżącego, może on domagać się przywrócenia terminu do wniesienia apelacji, w oparciu o treść art. 168 k.p.c., aczkolwiek pozwany takiego wniosku nie złożył. W przedmiotowej sprawie pozwany w dniu 23 października 2017 r. złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego wydanego w dniu 27 września 2017 r.

Keywords

AI generated
delay in criminal prosecution timeliness of filing untimely request for extension postponement of trial restoration of deadline belatedly submitted evidence

Cited Legislation

AI generated
art. 369 § 2 k.p.c
Pozwany w niniejszej sprawie nie złożył wniosku o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem, co za tym idzie - stosownie do treści art. 369 § 2 k.p.c.
art. 168 k.p.c
W przypadku gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżącego, może on domagać się przywrócenia terminu do wniesienia apelacji, w oparciu o treść art. 168 k.p.c., aczkolwiek pozwany takiego wniosku nie złożył.
art. 385 k.p.c
Kierując się powyższą argumentacją Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
z art. 397 § 2 k.p.c., oddalił zażalenie.

Cited Case Law

AI generated
XVI GC 1998/17
akt XVI GC 1998/17 postanawia: oddalić zażalenie.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XXIII Gz 39/19 POSTANOWIENIE Dnia 13 lutego 2019 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Janas (spr.) Sędziowie: SO Bernard Litwiniec SO Andrzej Kubica po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2019 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej w W. przeciwko J. M. (1) o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie z dnia 3 listopada 2017 r., sygn. akt XVI GC 1998/17 postanawia: oddalić zażalenie. Bernard Litwiniec Anna Janas Andrzej Kubica XXIII Gz 39/19

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 3 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie odrzucił apelację pozwanego J. M. (2) od wyroku z 27 września 2017 r. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że w dniu 23 października 2017 r. pozwany wniósł apelację od wyroku Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie wydanego w dniu 27 września 2017 r. Pozwany w niniejszej sprawie nie złożył wniosku o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem, co za tym idzie - stosownie do treści art. 369 § 2 k.p.c. - termin do złożenia apelacji upływał dla niego w dniu 18 października 2017 r. Tymczasem apelacja została wniesiona w dniu 23 października 2017 r., a zatem po upływie terminu. W konsekwencji Sąd odrzucił apelację pozwanego jako złożoną po terminie. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł pozwany zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił brak uwzględnienia faktu, iż odpis wyroku w tej sprawie doręczono mu pod koniec października 2017 roku a o fakcie wydania wyroku dowiedział się telefonicznie, dlatego wniósł apelację.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie pozwanego nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd I Instancji dokonał prawidłowych ustaleń faktycznych jak i prawnych, wobec powyższego zażalenie nie może odnieść skutku w postaci uchylenia zaskarżonego orzeczenia. Sąd Rejonowy przede wszystkim prawidłowo zastosował przepisy procesowe skutkujące odrzuceniem apelacji powoda. Termin do wniesienia apelacji jest dwutygodniowy, liczony od doręczenia stronie skarżącej wyroku z uzasadnieniem. Zgłoszenie wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem nie jest warunkiem dopuszczalności apelacji.

Gdy strona nie złożyła wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, termin do wniesienia apelacji rozpoczyna bieg od dnia, w którym upłynął termin do zgłoszenia wniosku. Termin do wniesienia apelacji jest terminem ustawowym, a zatem nie może być przedłużony lub skrócony przez przewodniczącego. W przypadku gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżącego, może on domagać się przywrócenia terminu do wniesienia apelacji, w oparciu o treść art. 168 k.p.c., aczkolwiek pozwany takiego wniosku nie złożył. W przedmiotowej sprawie pozwany w dniu 23 października 2017 r. złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego wydanego w dniu 27 września 2017 r.

Mając na uwadze fakt, że pozwany nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia, to zgodnie z art. 369 § 2 k.p.c. termin na złożenie apelacji upływał w dniu 18 października 2017 r. Pozwany złożył apelację w dniu 23 października 2017 r. czyli już po upływie terminu. Pozwany jako osoba prowadząca działalność gospodarczą powinien mieć na uwadze, że jest uczestnikiem procesu i na bieżąco interesować się tym co się dzieje w sprawie. Tymczasem pozwany, pomimo prawidłowego zawiadomienia, nie stawił się na rozprawie w dniu 27 września 2017 r., na której został wydany wyrok ,a apelację złożył po prawie miesiącu od wydania orzeczenia.

Tymczasem apelacja została sporządzona przez pozwanego w dniu 10 października 2017 r. Gdyby została nadana w tej dacie , to byłaby wniesiona w terminie. Kierując się powyższą argumentacją Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., oddalił zażalenie. Bernard Litwiniec Anna Janas Andrzej Kubica