Legislator Case Law & Legislation
I1 C 2197/18 AI generated

I1 C 2197/18 · Sąd powszechny

Case Number I1 C 2197/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Pozwem wniesionym w dniu 28 sierpnia 2018 r. powódka (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa z siedzibą w W., domagała się zasądzenia od pozwanej P. D. kwoty 1.000 zł wraz z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy lombardowej NBP w skali roku, nie większej jednak niż wysokość odsetek maksymalnych za opóźnienie od dnia 13 sierpnia 2015 r. do dnia zapłaty i kosztami procesu. W uzasadnieniu powódka wskazała, że roszczenie swe wywodzi z umowy pożyczki o nr (...) zawartej na w dniu 29 czerwca 2015 r. przez pozwaną P. D. z poprzednikiem prawnym powódki – (...) Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością na okres 30 dni.

Legislator headnote

AI generated

art. 339 § 1 k.p.c, art. 117 § 1 k.c, art. 118 k.c, art. 120 § 1 k.c, art. 98 k.p.c; I1 C 2197/18 · Sąd powszechny: Powódka wyjaśniła, że pozwana ostatecznie nie dokonała zapłaty zobowiązania pomimo przedłużenia terminu jej spłaty, wobec czego niezapłacona kwota należności głównej stała się wymagalna wraz z kwotą odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia. /pozew – k. 3-4v/ Wobec treści art. 505 1 k.p.c. niniejsza sprawa rozpoznawana była w postępowaniu uproszczonym. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Po dokonaniu w dniu 29 czerwca 2015 r. przez P. D. (pożyczkobiorcę) rejestracji w systemie informatycznym (...) oraz złożeniu wniosku o pożyczkę za pośrednictwem formularza zamieszczonego na ww. stronie internetowej, (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. (pożyczkodawca) przesłał P. U.

Keywords

AI generated
reassignment of claim right of rescission forfeiture of right satisfaction of claim giro transfer agreement waiver of right

Cited Legislation

AI generated
art. 339 § 1 k.p.c
Wobec faktu, iż pozwana nie stawiła się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę, nie złożyła odpowiedzi na pozew, ani w inny sposób nie zajęła stanowiska w sprawie, zaszły warunki do wydania wyroku zaocznego – zgodnie z art. 339 § 1 k.p.c.
art. 117 § 1 k.c
Zgodnie z art. 117 § 1 k.c.
art. 118 k.c
Zgodnie z dyspozycją art. 118 k.c.
art. 120 § 1 k.c
Wskazać następnie należy, że zgodnie z art. 120 § 1 k.c.
art. 98 k.p.c
II wyroku Sąd orzekł zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu i na podstawie art. 98 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I C 1531/18
Powód (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa z siedzibą w W.
I C 431/22
Powód (...) sp. z o.o. wniósł o zasądzenie od pozwanej na jego rzecz kwoty 2.375,35 zł wraz z odsetkami umownymi w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie od dnia 6 października 2021 r. do dnia zapłaty. Nadto wniósł o zasądzenie od pozwanej na jego rzecz zwrotu kosztów procesu.
I C 33/16
Strona powodowa (...) Sp. z o.o. SKA w W., działając przez pełnomocnika będącego adwokatem, w dniu 3 października 2014 r. skierowała do Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym i wniosła o orzeczenie nakazem zapłaty, by pozwany R. B. zapłacił stronie powodowej kwotę 3 324,30 zł wraz z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP liczonymi od kwoty 2 550,00 zł od dnia 1 grudnia 2015 r. do dnia zapłaty oraz ustawowymi liczonymi od kwoty 397,00 zł od dnia 15 grudnia 2015 r. do dnia zapłaty. Ponadto wniosła o zasądzenie na jej rzecz zwrotu kosztów sądowych w kwocie 42,00 zł oraz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych a także innych kosztów w wysokości 0,42 zł.
I C 1019/23
Strona powodowa (...) Inc. z/s w M. V. (USA) wniosła pozew przeciwko J. S. o zapłatę kwoty 24530,07 zł z maksymalnymi odsetkami za opóźnienie od 17.07.2020r. od kwoty 23560,12 zł, wskazując, że roszczenie wynika z umowy pożyczki nr (...), zawartej w dniu 21.12.2019r., między (...) Sp. z o.o. z/s w W. a pozwanym. Wobec braku spłaty kwoty pożyczki zgodnie z umową, pożyczkodawca wypowiedział pozwanej umowę w dniu 16.07.2020r. Roszczenie stało się w całości wymagalne po upływie terminu wypowiedzenia. Powód podał, że zawarł z pożyczkodawcą umowę poręczenia zobowiązania pozwanego, a następnie wypłacił kwotę poręczenia, w związku z czym nabył wierzytelność dochodzoną pozwem i wezwał pozwaną do zapłaty.
I C 167/23
W dniu 17 lutego 2022 r. powód (...) ( (...)) S.A. z siedziba w L. wytoczył przeciwko pozwanej E. B. w elektronicznym postępowaniu upominawczym powództwo o zasądzenie kwoty 6.675,94 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie naliczanymi od dnia 17.02.2022 roku do dnia zapłaty, ponadto wniósł o zasądzenie zwrotu kosztów procesu / pozew w EPU k. 28-30/.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I 1 C 2197/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ ZAOCZNY Dnia 21 marca 2019 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Stolarska Protokolant: sekr. sąd. Tomasz Łukowicz po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2019 r. w Gdyni na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowo – akcyjnej z siedzibą w W. przeciwko P. D. o zapłatę I oddala powództwo; II obciąża powoda kosztami postępowania uznając je za uiszczone. Zarządzenia:

1. odnotować i zakreślić w rep. C 2. odpis doręczyć pełnom. powoda oraz pozwanej z pouczeniem o sprzeciwie 3. przedłożyć z wpływem lub za 30 dni

UZASADNIENIE

Pozwem wniesionym w dniu 28 sierpnia 2018 r. powódka (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa z siedzibą w W., domagała się zasądzenia od pozwanej P. D. kwoty 1.000 zł wraz z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy lombardowej NBP w skali roku, nie większej jednak niż wysokość odsetek maksymalnych za opóźnienie od dnia 13 sierpnia 2015 r. do dnia zapłaty i kosztami procesu. W uzasadnieniu powódka wskazała, że roszczenie swe wywodzi z umowy pożyczki o nr (...) zawartej na w dniu 29 czerwca 2015 r. przez pozwaną P. D. z poprzednikiem prawnym powódki – (...) Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością na okres 30 dni.

Powódka wyjaśniła, że pozwana ostatecznie nie dokonała zapłaty zobowiązania pomimo przedłużenia terminu jej spłaty, wobec czego niezapłacona kwota należności głównej stała się wymagalna wraz z kwotą odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia. /pozew – k. 3-4v/ Wobec treści art. 505 1 k.p.c. niniejsza sprawa rozpoznawana była w postępowaniu uproszczonym. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Po dokonaniu w dniu 29 czerwca 2015 r. przez P. D. (pożyczkobiorcę) rejestracji w systemie informatycznym (...) oraz złożeniu wniosku o pożyczkę za pośrednictwem formularza zamieszczonego na ww. stronie internetowej, (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. (pożyczkodawca) przesłał P. U.

P. (...) nr (...) wraz z załącznikami w postaci regulaminu, formularza oświadczenia o odstąpieniu od umowy i przykładową kalkulacją kwot pożyczek, prowizji i (...). /niesporne, nadto: umowa pożyczki (...) nr (...) wraz z załącznikami – k. 7-12v/ W dniu 29 czerwca 2015 r. P. D. dokonała przelewu kwoty 0,01 zł na rachunek pożyczkodawcy, czym potwierdziła wolę zawarcia umowy pożyczki. /niesporne, nadto potwierdzenie przelewu z dnia 29.06.2015 r. – k. 13-13v/ W dniu 29 czerwca 2015 r. w związku z zaakceptowaniem przez pożyczkodawcę wniosku o udzielenie pożyczki, dokonał on przelewu kwoty 1.000 zł tytułem umowy pożyczki (...) nr (...) na rachunek bankowy P. D..

Na podstawie warunków umowy pożyczki (...) nr (...), P. D. zobowiązała się do zwrotu pożyczkodawcy kwoty 1.000 zł w terminie do dnia 29 lipca 2015 r. / niesporne, nadto umowa pożyczki (...) nr (...) – k. 7-7v/ W dniu 13 kwietnia 2018 r. (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. wystawiła oświadczenie o przeniesieniu wierzytelności z tytułu pożyczki (...) nr (...) udzielonej przez spółkę dnia 29 czerwca 2015 r. na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowej z siedzibą w W.. /niesporne, vide – oświadczenie z dn. 13.04.2018 r.

– k. – 15/

Sąd zważył, co następuje:

Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie wyżej wymienionych dowodów z dokumentów przedłożonych przez stronę powodową w toku postępowania, których prawdziwość nie budziła wątpliwości Sądu co do swej wiarygodności, a zatem brak było podstaw do odmowy dania im wiary. Pozostałe dokumenty zgromadzone w aktach nie mają znaczenia dla rozstrzygnięcia, gdyż nie wnoszą do sprawy żadnych nowych istotnych okoliczności. Wobec faktu, iż pozwana nie stawiła się na posiedzenie wyznaczone na rozprawę, nie złożyła odpowiedzi na pozew, ani w inny sposób nie zajęła stanowiska w sprawie, zaszły warunki do wydania wyroku zaocznego – zgodnie z art. 339 § 1 k.p.c. Według treści § 2 wskazanego przepisu Sąd przyjmuje za prawdziwe twierdzenie powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie, chyba że budzą one uzasadnione wątpliwości.

W przedmiotowej sprawie powód domagał się zasądzenia od pozwanej kwoty 1.000 zł wraz z odsetkami umownymi i wskazywał jako podstawę swojego żądania na łączącą poprzednika prawnego powoda i pozwaną umowę (...) nr (...) zawartą w dniu 29 czerwca 2015 r. na okres 30 dni. W niniejszej sprawie ww. okoliczności nie budziły wątpliwości Sądu. Sąd natomiast nie dał wiary twierdzeniom powoda w zakresie dokonania przez pozwaną przedłużenia przedmiotowej umowy, na którą to okoliczność powód wskazywał w pozwie. Twierdzenia te nie znajdują bowiem odzwierciedlenia w żadnym z dokumentów zgromadzonych w aktach sprawy.

Powód nie wykazał przede wszystkim, że pozwana zwracała się do jego poprzednika prawnego z wnioskiem o przedłużenie terminu spłaty zobowiązania, a nadto, by wierzyciel pierwotny na powyższe wyraził zgodę. Mając na względzie, że termin ten upłynął z dniem 29 lipca 2015 r. – co wynika z treści przedmiotowej umowy – stwierdzić należało, iż roszczenie powoda uległo przedawnieniu. Zgodnie z art. 117 § 1 k.c. z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, roszczenia majątkowe ulegają przedawnieniu, natomiast w myśl § 2 1 tego przepisu po upływie terminu przedawnienia nie można domagać się zaspokojenia roszczenia przysługującego przeciwko konsumentowi.

To ostatnie unormowanie zostało wprowadzone do Kodeksu cywilnego ustawą z dnia 13 kwietnia 2018 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2018 r., poz.1104) z dniem 9 lipca 2018 r. i stosuje się je do roszczeń, co do których nie podniesiono zarzutu przedawnienia przed tą datą (art. 5 ust. 4 ustawy nowelizującej), a tym samym na jego podstawie przedawnienie jest uwzględniane przez Sąd z urzędu. Zgodnie z dyspozycją art. 118 k.c. (w brzmieniu obowiązującym przed wejściem w życie ww. ustawy nowelizującej – zgodnie z treścią art. 5 ust. 1 tej ustawy) jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat dziesięć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej – trzy lata.

Wobec powyższego Sąd uznał, że do roszczenia powoda z tytułu umowy pożyczki, jako do roszczenia związanego z prowadzaniem przez powoda działalności gospodarczej, ma zastosowanie trzyletni termin przedawnienia, o którym mowa w art. 118 k.c. Wskazać następnie należy, że zgodnie z art. 120 § 1 k.c. bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne. Jak już wspomniano, z treści umowy załączonej do pozwu wynika, że pozwana zobowiązana była do spłaty pożyczki do dnia 29 lipca 2015 r. Przysługujące powodowi w stosunku do pozwanej roszczenie stało się więc wymagalne w dniu 30 lipca 2015 r.

Przedawnienie roszczenia wynikającego z tej umowy nastąpiło więc z upływem trzech lat, tj. wraz z upływem dnia 30 lipca 2018 r. Jak wynika natomiast z akt sprawy powód wytoczył powództwo w dniu 28 sierpnia 2018 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej operatora publicznego) – po upływie biegu trzyletniego okresu przedawnienia. W tym stanie rzeczy uznać należało, że roszczenie powoda, zarówno co do należności głównej wynikającej z umowy (...) nr (...) z dnia 29 czerwca 2015 r., jak i co do odsetek, uległo przedawnieniu.

Zgodnie bowiem z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, jak i poglądami doktryny, roszczenie o odsetki za opóźnienie przedawnia się najpóźniej z chwilą przedawnienia się roszczenia głównego (m.in. Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 26 stycznia 2005 r. w sprawie III CZP 42/04, opubl. Lex nr 141130). Podsumowując powyższe Sąd w pkt. I wyroku Sąd - na podstawie art. 117 § 1 i 2 1 k.c. oraz art. 118 k.c. - oddalił powództwo. O kosztach procesu w pkt. II wyroku Sąd orzekł zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu i na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z art. 108. k.p.c. obciążył tymi kosztami powoda jako stronę przegrywającą postępowanie, uznając je za uiszczone w całości.

ZARZĄDZENIE 1. odnotować w kontrolce „uzas”, 2. odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczyć powodowi z pouczeniem o apelacji, 3. akta przedłożyć z wpływem lub za 30 dni.