IV Ka 79/19 · Sąd powszechny

Sygn. akt IV Ka 79/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 marca 2019 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Sławomir Gosławski Protokolant stażysta Agata Warzyńska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim del. do Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Katarzyny Majdy po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2019 roku sprawy P. M., córki M. i A. z domu N., urodzonej (...) w Z. oskarżonej o czyn z art. 209 § 1 i 1a kk M. M., syna M. i A. z domu B., urodzonego (...) w B. oskarżonego o czyn z art. 209 § 1 i 1a kk z powodu apelacji wniesionych przez oskarżycielkę posiłkową i obrońcę oskarżonej od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 3 grudnia 2018 roku sygn. akt II K 436/18 na podstawie art.437 § 2 kpk, art. 438 pkt 2 kpk 1. uchyla zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonej P. M. i w tej części przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Tomaszowie Mazowieckim;

2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokata M. P. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście 60/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonej P. M. z urzędu w postępowaniu odwoławczym; na podstawie art.437 § 1 kpk, art. 438 pkt 4 kpk, art. art.624 §1 kpk, art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) 3. zmienia zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonego M. M. w ten sposób, że w miejsce orzeczonej kary ograniczenia wolności w punkcie 5 i rozstrzygnięcia z nią związanego zawartego w punkcie 6 , na podstawie art. 209 § 1 a kk wymierza oskarżonemu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności 4. w pozostałej części w stosunku do oskarżonego M. M. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;

5. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokata M. P. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście 60/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu M. M. z urzędu w postępowaniu odwoławczym; zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. I. K. kwotę 516,60 (pięćset szesnaście 60/100) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielce posiłkowej w postępowaniu odwoławczym; zwalania oskarżonego M. M. od opłaty za obie instancje i wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.