Legislator Case Law & Legislation
VI Cz 242/19 AI generated

VI Cz 242/19 · Sąd powszechny

Case Number VI Cz 242/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w (...) postanowieniem z dnia 28 września 2018r. zawiesił postępowanie międzyinstancyjne w sprawie z wniosku I. S. przy udziale A. S., K. S., Z. S., G. Z., E. Z. i L. Z.. W motywach orzeczenia podał, że z informacji zawartej w systemie PESEL-SAD wynika, iż uczestniczka postępowania A. S. zmarła w dniu 1 września 2017r. Okoliczność ta uzasadnia zawieszenie postępowania z urzędu na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła uczestniczka G. Z. zarzucając naruszenie art. 670 k.p.c. poprzez zaniechanie działania z urzędu w sprawie, w której taki obowiązek spoczywa na sądzie. Skarżąca dodała, że A. S. odrzuciła spadek, dlatego nie było podstaw do zastosowania art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c Odwołując się do argumentacji zawartej w zażaleniu na umorzenie postępowania wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i podjęcie przez sąd postępowania w niniejszej sprawie.

Legislator headnote

AI generated

art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 670 k.p.c, art. 174 § 1 pkt 1 k.p, art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c, art. 182 § 1 k.p.c; VI Cz 242/19 · Sąd powszechny: Zażalenie było uzasadnione, aczkolwiek z innych przyczyn niż wskazane przez uczestniczkę postępowania. Z akt niniejszej sprawy wynika, że Sąd Rejonowy w Myszkowie postanowieniem z dnia 10 marca 2017r. zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Następnie postanowieniem z dnia 26 czerwca 2018r. umorzył postępowanie, wskazując, że w ciągu roku od jego zawieszenia nie wpłynął wniosek o jego podjęcie, w związku z czym postępowanie to podlegało umorzeniu na podstawie art. 182 § 1 k.p.c. W dniu 25 lipca 2018r. zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania złożyła uczestniczka postępowania G.

Keywords

AI generated
inactivity after procedural stay declaration of presumed death disposition mortis causa suspension of bankruptcy proceedings death certificate pending proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c
Okoliczność ta uzasadnia zawieszenie postępowania z urzędu na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 670 k.p.c
zarzucając naruszenie art. 670 k.p.c.
art. 174 § 1 pkt 1 k.p
Okoliczność ta uzasadnia zawieszenie postępowania z urzędu na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c
zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
art. 182 § 1 k.p.c
umorzył postępowanie, wskazując, że w ciągu roku od jego zawieszenia nie wpłynął wniosek o jego podjęcie, w związku z czym postępowanie to podlegało umorzeniu na podstawie art. 182 § 1 k.p.c.
art. 386 § 4 k.p.c
Zważywszy na powyższe Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji na mocy art. 386 § 4 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
w związku z art. 397 § 2 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VI Cz 242/19 POSTANOWIENIE Dnia 21 marca 2019r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VI Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Halina Garus Sędziowie: SSO Janina Ignasiak SSO Agnieszka Polak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 marca 2019r. sprawy z wniosku I. S. z udziałem K. S. , G. Z. , Z. S. , E. Z. , L. Z. , A. S. o stwierdzenie nabycia spadku na skutek zażalenia uczestniczki postępowania G. Z. od postanowienia Sądu Rejonowego w Myszkowie z dnia 28 września 2018r. sygn. akt I Ns 1473/16 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. Sygn. akt VI Cz 242/19

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w (...) postanowieniem z dnia 28 września 2018r. zawiesił postępowanie międzyinstancyjne w sprawie z wniosku I. S. przy udziale A. S., K. S., Z. S., G. Z., E. Z. i L. Z.. W motywach orzeczenia podał, że z informacji zawartej w systemie PESEL-SAD wynika, iż uczestniczka postępowania A. S. zmarła w dniu 1 września 2017r. Okoliczność ta uzasadnia zawieszenie postępowania z urzędu na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła uczestniczka G. Z. zarzucając naruszenie art. 670 k.p.c. poprzez zaniechanie działania z urzędu w sprawie, w której taki obowiązek spoczywa na sądzie. Skarżąca dodała, że A. S. odrzuciła spadek, dlatego nie było podstaw do zastosowania art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c Odwołując się do argumentacji zawartej w zażaleniu na umorzenie postępowania wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i podjęcie przez sąd postępowania w niniejszej sprawie.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie było uzasadnione, aczkolwiek z innych przyczyn niż wskazane przez uczestniczkę postępowania. Z akt niniejszej sprawy wynika, że Sąd Rejonowy w Myszkowie postanowieniem z dnia 10 marca 2017r. zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Następnie postanowieniem z dnia 26 czerwca 2018r. umorzył postępowanie, wskazując, że w ciągu roku od jego zawieszenia nie wpłynął wniosek o jego podjęcie, w związku z czym postępowanie to podlegało umorzeniu na podstawie art. 182 § 1 k.p.c. W dniu 25 lipca 2018r. zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania złożyła uczestniczka postępowania G.

Z.. Sąd Rejonowy w dniu 17 lipca 2018r. na podstawie adnotacji doręczyciela umieszczonej na zwróconej przesyłce sądowej skierowanej do uczestniczki A. S. (k. 48), następnie zweryfikowanej w systemie PESEL powziął informację o śmierci uczestniczki postępowania A. S., która nastąpiła w dniu 1 września 2017r. Z chwilą śmierci uczestniczki A. S. zaistniała obligatoryjna podstawa do zawieszenia postępowania na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. Brak postanowienia w tym zakresie nie tamował skutków związanych z zawieszeniem postępowania z tej podstawy.

Skutki zawieszenia postępowania w wypadku wskazanym w art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. następują z chwilą, w której nastąpiło zdarzenie będące przyczyną zawieszenia (tj. śmierć strony), niezależnie od daty wydania przez Sąd postanowienia o zawieszeniu postępowania (skutki ex tunc). Z powyższego wynika, że w związku ze śmiercią uczestniczki A. S., która nastąpiła przed upływem roku od dnia zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c., nie było podstaw do umorzenia postępowania w oparciu o art. 182 § 1 k.p.c. Oceny tej nie zmienia okoliczność, że Sąd powziął wiadomość o śmierci strony po wydaniu postanowienia o umorzeniu postępowania, W takim wypadku zawieszenie postępowania utrzymuje się wraz ze wszystkimi skutkami, jakie kodeks postępowania cywilnego wiąże ze śmiercią strony w toku postępowania.

W razie bowiem śmierci strony, podstawy zawieszenia postępowania nie może stanowić inna przyczyna niż śmierć. Wyłącza to możliwość stosowania art. 182 § 1 k.p.c. Dyspozycja art. 182 § 1 k.p.c. nie obejmuje bowiem postępowania zawieszonego ze względu na śmierć strony, a to oznacza, że postępowanie zawieszone na wymienionej podstawie nie ulega umorzeniu (tak Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 6 maja 1976r. IV CZ 36/76, Lex nr 7823 i postanowieniu z dnia 21 stycznia 1974r. I CZ 2/74, Lex nr 7387). Sąd Rejonowy błędnie w omawianej sytuacji, zawiesił postępowanie międzyinstancyjne.

Z chwilą dowiedzenia się o śmierci uczestniczki A. S. powinien uchylić zaskarżone postanowienie o umorzeniu i zawiesić postępowanie w sprawie na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. Zważywszy na powyższe Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji na mocy art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c.