Legislator Case Law & Legislation
III Ca 1596/18 AI generated

III Ca 1596/18 · Sąd powszechny

Case Number III Ca 1596/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 lutego 2015 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi w sprawie z powództwa B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w G. przeciwko A. W. w sprawie o sygn. akt XVIII C 4248/14 o zapłatę kwoty 6.240 zł zasądził od A. W. na rzecz B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w G. kwotę 6.239,88 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 28 września 2010 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 1.278 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

Legislator headnote

AI generated

art. 118 k.c, art. 123 § 1 k.c, art. 509 § 2 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 98 § 1 k.p.c; III Ca 1596/18 · Sąd powszechny: Pozwana powołując się na treść art. 118 k.c., podniosła zarzut przedawnienia roszczenia, wskazując że roszczenie z tytułu niespłaconych kredytów przedawniają się z upływem lat 3, zaś termin przedawnienia liczy się od dnia w którym roszczenie stało się wymagalne. Jednocześnie pozwana wniosła o zwolnienie jej od kosztów w całości oraz ustanowienie na jej rzecz pełnomocnika z urzędu. W piśmie z dnia 10 grudnia pełnomocnik pozwanej wniósł o zasadzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.

Keywords

AI generated
payment of judicial security disputed claim precautionary measure in debt enforcement claim secured by pledge objection to debt enforcement debt enforcement claim

Cited Legislation

AI generated
art. 118 k.c
Pozwana powołując się na treść art. 118 k.c., podniosła zarzut przedawnienia roszczenia, wskazując że roszczenie z tytułu niespłaconych kredytów przedawniają się z upływem lat 3, zaś termin przedawnienia liczy się od dnia w którym roszczenie stało się wymagalne.
art. 123 § 1 k.c
A zatem, na podstawie art. 123 § 1 k.c., powód dokonał skutecznie przerwania bieg przedawnienia roszczenia.
art. 509 § 2 k.p.c
W razie cesji wierzytelności na nabywcę przechodzi ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi, wszystkie właściwości, przywileje i braki (art. 509 § 2 k.p.c.).
art. 385 k.p.c
Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy uznał, że argumentacja pozwanej nie zasługiwała na uwzględnienie i na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 98 § 1 k.p.c
O kosztach postępowania apelacyjnego Sąd Okręgowy rozstrzygnął w oparciu o art. 98 § 1 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ca 1596/18

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 lutego 2015 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi w sprawie z powództwa B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w G. przeciwko A. W. w sprawie o sygn. akt XVIII C 4248/14 o zapłatę kwoty 6.240 zł zasądził od A. W. na rzecz B. (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w G. kwotę 6.239,88 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 28 września 2010 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 1.278 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

Apelację od powyższego wyroku wniosła pozwana zaskarżając wydane rozstrzygnięcie w całości. Skarżąca przedmiotowemu orzeczeniu zarzuciła naruszenie prawa przez jego błędną wykładnię oraz niewyjaśnienie wszystkich okoliczności mających istotne znaczenia do wyjaśnienia sprawy. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa i uchylenie wyroku, a ponadto o zwolnienie jej od kosztów sądowych. W uzasadnieniu skarżąca przyznała, że roszczenie z tytułu zawartej przez nią umowy kredytu z (...) Bank S.A., z której powód wywodzi swoje roszczenie w przedmiotowej sprawie nie zostało zaspokojone.

Pozwana powołując się na treść art. 118 k.c., podniosła zarzut przedawnienia roszczenia, wskazując że roszczenie z tytułu niespłaconych kredytów przedawniają się z upływem lat 3, zaś termin przedawnienia liczy się od dnia w którym roszczenie stało się wymagalne. Jednocześnie pozwana wniosła o zwolnienie jej od kosztów w całości oraz ustanowienie na jej rzecz pełnomocnika z urzędu. W piśmie z dnia 10 grudnia pełnomocnik pozwanej wniósł o zasadzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.

Powód, w odpowiedzi na apelację pozwanej, wniósł o jej oddalenie w całości oraz zasądzenia na swoją rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych za postępowanie apelacyjne. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Apelacja nie jest zasadna. Zdaniem Sądu Okręgowego, wyrok Sądu Rejonowego odpowiada prawu i jako taki musi się ostać. Podniesione przez apelującego zarzuty nie zasługują na uwzględnienie. Sąd Okręgowy podziela zarówno ustalenia faktyczne dokonane przez Sąd I instancji i przyjmuje je, jako własne, jak i dokonaną ocenę prawną.

Okoliczność, że pozwana nie dokonała spłaty zobowiązania kredytowego stanowi w sprawie okoliczność bezsporną, albowiem przyznała w treści złożonej apelacji, że roszczenie przez nią nie zostało spełnione, podnosząc zarzut przedawnionego roszczenia. Sąd I instancji słusznie ocenił, że w przedmiotowej sprawie roszczenie powoda nie uległo przedawnieniu. Zgodnie z art. 118 k.c. roszczenia banku przedawniają się z upływem lat 3, zaś roszczenia wynikające z umowy o kartę kredytową ulegają przedawnieniu z upływem dwuletniego terminu określonego w art. 6 ustawy z dnia 12 września 2002 r. o elektronicznych instrumentach płatniczych (Dz.U. nr 169, poz. 1385), którego bieg rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne.

W art. 123 § 1 k.c. przewidziana jest możliwość przerwania biegu przedawnienia przez każdą czynność przed sądem lub innym organem powołanym do rozpoznawania spraw lub egzekwowania roszczeń danego rodzaju albo przed sądem polubownym, przedsięwziętą bezpośrednio w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia, bądź przez uznanie roszczenia przez osobę, przeciwko której roszczenie przysługuje. W razie cesji wierzytelności na nabywcę przechodzi ogół uprawnień przysługujących dotychczasowemu wierzycielowi, wszystkie właściwości, przywileje i braki (art. 509 § 2 k.p.c.).

Co do zasady nabywca wstępuje w sytuację prawną cedenta, w tym również w zakresie przedawnienia. Przenosząc powyższe rozważania na grunt przedmiotowej sprawy należy wskazać, że w dniu 15 czerwca 2007 r. pozwana zawarła z (...) Bankiem S.A. z siedzibą w W. umowę kredytu nr (...), jego wymagalność w umowie została określona najpóźniej na dzień 16 grudnia 2008 r.. Następnie w dniu 25 czerwca 2008 r. pierwotny wierzyciel dokonał cesji przysługującej mu wierzytelności w stosunku do pozwanej na rzecz powodowego Funduszu, który z kolei w dniu 28 września 2010 r. wytoczył przeciwko pozwanej powództwo o zapłatę w przedmiotowej sprawie.

A zatem, na podstawie art. 123 § 1 k.c., powód dokonał skutecznie przerwania bieg przedawnienia roszczenia. Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy uznał, że argumentacja pozwanej nie zasługiwała na uwzględnienie i na podstawie art. 385 k.p.c. oddalił apelację, jako całkowicie bezzasadną. O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej A. W. z urzędu przez adw. I. C. Sąd Okręgowy orzekł zgodnie z § 8 pkt 4) w zw. z § 16 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. (tj. Dz. U. 2019 r. poz.

18) w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu, przyznając kwotę 1.107 zł, na którą składa się opłata w wysokości 900 zł, powiększona o należny podatek VAT. O kosztach postępowania apelacyjnego Sąd Okręgowy rozstrzygnął w oparciu o art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z § 2 pkt 4) oraz § 10 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych z dnia 3 stycznia 2018 r. (t.j. Dz. U. 2018 r. poz. 265) zasądzając od pozwanej na rzecz powoda kwotę 600 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w apelacji.