Legislator Case Law & Legislation
II K 514/18 AI generated

II K 514/18 · Sąd powszechny

Case Number II K 514/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II K 514/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 marca 2019 roku Sąd Rejonowy w Chełmnie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący – SSR Agnieszka Knade - Plaskacz Protokolant – stażysta E. P. przy udziale Prokuratora – -------------------- po rozpoznaniu w dniu 06/03/2019 roku sprawy: T. Z. s. K. i K. zd. Z. ur. (...) w C. oskarżonego o to, że: w dniu 27 lipca 2018 roku około godz. 23.50 w S. w ruchu lądowym po drodze publicznej DK (...) kierował pojazdem mechanicznym O. (...) o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości 0,44 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, będąc wcześniej prawomocnie skazanym za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa określonego w art. 64§ 1 kk, niestosując się jednocześnie do wydanej przez Starostę (...) decyzji nr (...) z dnia 17 maja 2005 roku o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi kat. B, tj. o przestępstwo z art. 178a§ 1 i 4 kk w zw. z art. 64§ 1 kk i art. 180a kk w zw. z art. 11§ 2 kk orzeka: I. uznaje oskarżonego T. Z. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia z tym ustaleniem, że dopuścił się go będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w C. z dnia(...) roku w sprawie o sygn. akt II K (...) za przestępstwo z art. 178a § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, objętym wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego wC. z dnia (...)roku w sprawie sygn. akt II K (...), którym wymierzono oskarżonemu karę łączną 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, odbywaną w okresie od (...)do (...)oraz od (...) roku i nadal, stanowiącego występek z art. 178a § 1 i 4 k.k. w zw. z art. 64§1 k.k. i art. 180a k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. i za to na podstawie art. 178a § 4 k.k. w zw. z art. 11§ 3 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na mocy art. 42 § 1a i §3 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym; III. na mocy art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w wysokości 10.000 (dziesięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IV. zwalnia oskarżonego od ponoszenia opłaty sądowej i wydatków poniesionych w toku postepowania, którymi obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt II K 514/18 UZASADNIENIE Na podstawie art. 423 § 1a kpk w zw. z art. 424 § 3 kpk Sąd ograniczył zakres uzasadnienia do tej części wyroku, której dotyczył wniosek Prokuratora, a więc do orzeczonej kary. Oskarżony T. Z. dopuścił się przestępstwa z art. 178a § 4 kk w recydywie z art. 64 § 1 kk oraz w zbiegu z art. 180a kk. W myśl art. 178a § 4 kk w zw. z art. 11§ 3 k.k. Sąd wymierzył oskarżonemu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Do okoliczności łagodzących Sąd zaliczył fakt przyznania się przez oskarżonego do popełnienia czynu oraz to, że zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu w chwili zatrzymania przekraczała w sposób nieznaczny próg powyżej, którego ustawodawca nakazuje traktować kierowanie pojazdami mechanicznymi w kategoriach przestępstwa. Sąd dopatrzył się okoliczności obciążających we wcześniejszej wielokrotnej karalności oskarżonego, w tym za czyny z art. 178a§1 kk, działaniu w warunkach recydywy z art. 64§1 kk oraz w warunkach naruszenia art. 180a kk. Do okoliczności obciążających zaliczyć należy także wysoką szkodliwość społeczną popełnionego przez oskarżonego czynu i nagminność tego typu przestępstw, jak również to, że poruszał się on po drodze krajowej o zwiększonym natężeniu ruchu (K-91). Orzeczona kara bezwzględnego pozbawienia wolności ma, zgodnie z wolą ustawodawcy, odnieść wobec oskarżonego przede wszystkim cele represyjne i wychowawcze. Dotychczasowy sposób życia oskarżonego wyklucza przyjęcie, że orzeczenie kary pozbawienia wolności w niższym wymiarze będzie wystarczające dla osiągnięcia celów kary wobec oskarżonego. Rozstrzygnięcie o karze, uwzględnia okoliczności charakteryzujące sylwetkę sprawcy, a w szczególności wielokrotną karalność oskarżonego. Wobec oskarżonego stosowano już kary wolnościowe, a także kary pozbawienia wolności. Orzeczona kara bezwzględna pozbawienia wolności jest, w ocenie Sądu, adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu oskarżonego, który jest znaczny, właściwości i warunków osobistych sprawcy. W niniejszej sprawie brak jest podstaw do zastosowania środka probacyjnego w postaci warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności. Orzeczono również obligatoryjne świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 zł (art. 43a § 2 kk) oraz obligatoryjny co do zasady dożywotni środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym. (art. 42 § 1a i §3 k.k.) O kosztach postępowania, ze względu n sytuację majątkową oskarżonego, orzeczono w myśl art. 624§1 kpk zwalniając go od opłaty, zaś wydatkami obciążając Skarb Państwa. SSR Agnieszka Knade-Plaskacz (...) (...)r

Legislator headnote

AI generated

art. 64 § 1 k.k, art. 11§2 k.k, art. 11§ 3 k.k; II K 514/18 · Sąd powszechny: Sygn. akt II K 514/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 marca 2019 roku Sąd Rejonowy w Chełmnie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący – SSR Agnieszka Knade - Plaskacz Protokolant – stażysta E. P. przy udziale Prokuratora – -------------------- po rozpoznaniu w dniu 06/03/2019 roku sprawy: T. Z. s. K. i K. zd. Z. ur. (...) w C. oskarżonego o to, że: w dniu 27 lipca 2018 roku około godz. 23.50 w S. w ruchu lądowym po drodze publicznej DK (...) kierował pojazdem mechanicznym O. (...) o nr rej. (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości 0,44 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, będąc wcześniej prawomocnie skazanym za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości, przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa określonego w art. 64§ 1 kk, niestosując się jednocześnie do wydanej przez Starostę (...) decyzji nr (...) z dnia 17 maja 2005 roku o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi kat. B, tj. o przestępstwo z art. 178a§ 1 i 4 kk w zw. z art. 64§ 1 kk i art. 180a kk w zw. z art. 11§ 2 kk orzeka: I. uznaje oskarżonego T. Z. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia z tym ustaleniem, że dopuścił się go będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w C. z dnia(...) roku w sprawie o sygn. akt II K (...) za przestępstwo z art. 178a § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, objętym wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego wC. z dnia (...)roku w sprawie sygn. akt II K (...), którym wymierzono oskarżonemu karę łączną 1 roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, odbywaną w okresie od (...)do (...)oraz od (...) roku i nadal, stanowiącego występek z art. 178a § 1 i 4 k.k. w zw. z art. 64§1 k.k. i art. 180a k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. i za to na podstawie art. 178a § 4 k.k. w zw. z art. 11§ 3 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na mocy art. 42 § 1a i §3 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym; III. na mocy art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w wysokości 10.000 (dziesięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IV. zwalnia oskarżonego od ponoszenia opłaty sądowej i wydatków poniesionych w toku postepowania, którymi obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt II K 514/18 UZASADNIENIE Na podstawie art. 423 § 1a kpk w zw. z art. 424 § 3 kpk Sąd ograniczył zakres uzasadnienia do tej części wyroku, której dotyczył wniosek Prokuratora, a więc do orzeczonej kary. Oskarżony T. Z. dopuścił się przestępstwa z art. 178a § 4 kk w recydywie z art. 64 § 1 kk oraz w zbiegu z art. 180a kk. W myśl art. 178a § 4 kk w zw. z art. 11§ 3 k.k. Sąd wymierzył oskarżonemu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. Do okoliczności łagodzących Sąd zaliczył fakt przyznania się przez oskarżonego do popełnienia czynu oraz to, że zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu w chwili zatrzymania przekraczała w sposób nieznaczny próg powyżej, którego ustawodawca nakazuje traktować kierowanie pojazdami mechanicznymi w kategoriach przestępstwa. Sąd dopatrzył się okoliczności obciążających we wcześniejszej wielokrotnej karalności oskarżonego, w tym za czyny z art. 178a§1 kk, działaniu w warunkach recydywy z art. 64§1 kk oraz w warunkach naruszenia art. 180a kk. Do okoliczności obciążających zaliczyć należy także wysoką szkodliwość społeczną popełnionego przez oskarżonego czynu i nagminność tego typu przestępstw, jak również to, że poruszał się on po drodze krajowej o zwiększonym natężeniu ruchu (K-91). Orzeczona kara bezwzględnego pozbawienia wolności ma, zgodnie z wolą ustawodawcy, odnieść wobec oskarżonego przede wszystkim cele represyjne i wychowawcze. Dotychczasowy sposób życia oskarżonego wyklucza przyjęcie, że orzeczenie kary pozbawienia wolności w niższym wymiarze będzie wystarczające dla osiągnięcia celów kary wobec oskarżonego. Rozstrzygnięcie o karze, uwzględnia okoliczności charakteryzujące sylwetkę sprawcy, a w szczególności wielokrotną karalność oskarżonego. Wobec oskarżonego stosowano już kary wolnościowe, a także kary pozbawienia wolności. Orzeczona kara bezwzględna pozbawienia wolności jest, w ocenie Sądu, adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu oskarżonego, który jest znaczny, właściwości i warunków osobistych sprawcy. W niniejszej sprawie brak jest podstaw do zastosowania środka probacyjnego w postaci warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności. Orzeczono również obligatoryjne świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 zł (art. 43a § 2 kk) oraz obligatoryjny co do zasady dożywotni środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym. (art. 42 § 1a i §3 k.k.) O kosztach postępowania, ze względu n sytuację majątkową oskarżonego, orzeczono w myśl art. 624§1 kpk zwalniając go od opłaty, zaś wydatkami obciążając Skarb Państwa. SSR Agnieszka Knade-Plaskacz (...) (...)r

Keywords

AI generated
failure to provide evidence unproven causation protection against illicit commercial practices implausible statements fraud charges prohibition of payment

Cited Legislation

AI generated
art. 64 § 1 k.k
art. 11§2 k.k
art. 11§ 3 k.k
AI generated
II K 511/17
Na podstawie art. 423 § 1a k.p.k. Sąd ograniczył zakres uzasadnienia do tej części wyroku, której dotyczył wniosek Prokuratora, a więc do orzeczonej kary. Wyrokiem z dnia 28 września 2018 r. Sąd uznał oskarżonego T. D. za winnego tego, że w okresie od kwietnia 2017 r do 28 listopada 2017 r w C. znęcał się nad zwierzętami w ten sposób, że prowadząc hodowlę psów utrzymywał je w niewłaściwych warunkach bytowania i w stanie rażącego zaniedbania, w ten sposób, że nie zapewnił im odpowiedniego pokarmu i wody, właściwych pomieszczeń oraz szczepień ochronnych i pomocy weterynaryjnej, przez co doprowadził do śmierci 16 szczeniąt, tj. popełnienia czynu z art. 35 ust. 1a ustawy o ochronie zwierząt z dnia 21 sierpnia 1997r. (Dz. U z 2017r. poz. 1480).
IX Ka 772/15
Prokurator Prokuratury Rejonowej Kielce Zachód w Kielcach oskarżył K.
XVII Ka 885/17
Wyrokiem z dnia 12 maja 2017 roku w sprawie VIII K 293/16 Sąd Rejonowy Poznań – Grunwald i Jeżyce w Poznaniu uznał oskarżonego M.
II K 1393/15
Zgodnie z treścią art. 424 § 3 k.p.k. oraz oskarżyciela publicznego, Sąd ograniczył zakres uzasadnienia do wyjaśnienia podstawy prawnej wyroku oraz rozstrzygnięć co do kary i innych konsekwencjach prawnych czynu co do oskarżonej D. C.. Ustalony stan faktyczny stanowi podstawę do przypisania D. C. /poprzednio F./ odpowiedzialności karnej za zarzucane przestępstwo polegające na tym, iż w dniu 31 marca 2014 roku w G., będąc pracownikiem Banku (...) w celu użycia za autentyczny podrobiła dokument w postaci wyciągu z rachunku bankowego prowadzonego przez Bank (...) S.A. na rzecz M. W. poprzez wygenerowanie historii konta, skopiowanie jej do programu (...), a następnie dopisanie nazwiska współwłaściciela W. W., a następnie tak sporządzony wyciąg przekazała W. W., tym samym ujawniając tajemnice bankową, do której zachowania była zobowiązana to jest uznania jej winą czynu z

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text