Legislator Case Law & Legislation
III Cz 493/16 AI generated

III Cz 493/16 · Sąd powszechny

Case Number III Cz 493/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 grudnia 2015 r. Sąd Rejonowy w Gliwicach sprawie z powództwa P. S. (1) przeciwko P. S. (2) o alimenty odrzucił pozew. Sąd Rejonowy jako podstawę rozstrzygnięcia powołał art. 1099 k.p.c. w związku z art. 3 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych. W motywach uzasadnienia Sąd Rejonowy podniósł, że w Holandii znajduje się centrum życiowe małoletniego P. S. (1), gdzie małoletni ma miejsce zamieszkania, tam też ma miejsce zamieszkania pozwany.

Legislator headnote

AI generated

art. 1099 k.p.c, art. 386 § 1 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; III Cz 493/16 · Sąd powszechny: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z 3a rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych sądem, który ma jurysdykcję do rozpoznania spraw dotyczących zobowiązań alimentacyjnych w państwach członkowskich jest m.in. sąd zwykłego miejsca pobytu pozwanego. Art. 5 rozporządzenia natomiast stanowi, że niezależnie od jurysdykcji wynikającej z innych przepisów niniejszego rozporządzenia sąd państwa członkowskiego, uzyskuje jurysdykcję, jeżeli pozwany wda się w spór przed tym sądem.

Keywords

AI generated
art. 1099 k.p.c art. 386 § 1 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c art. 13 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 1099 k.p.c
Sąd Rejonowy jako podstawę rozstrzygnięcia powołał art. 1099 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
1Z przytoczonych wyżej względów Sąd Odwoławczy w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
w związku z art. 397 § 2 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
III CZP 25/05
Sygn. akt III CZP 25/05 POSTANOWIENIE Dnia 20 maja 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Barbara Myszka (sprawozdawca) Protokolant Bożena Nowicka w sprawie z powództwa Z. D.-O. przeciwko T.T. s siedzibą w O.(Niemcy) o zapłatę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 20 maja 2005 r., zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 8 lutego 2005 r., "Czy na podstawie art. 5 pkt 3 Konwencji o jurysdykcji i wykonywaniu orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych sporządzonej w Lugano dnia 16 września 1988 r. (Dz.U. z 2000 r., Nr 10, poz. 132) uzasadniona jest jurysdykcja sądu polskiego w sprawie z powództwa obywatela polskiego, mającego miejsce zamieszkania w Polsce przeciwko osobie-spółce kapitałowej prawa niemieckiego, mającej siedzibę w Niemczech w przypadku, w którym miejsce gdzie nastąpiło zdarzenie będące, według twierdzeń powoda przyczyną szkody nie znajduje się na terytorium żadnego z Umawiających się Państw, natomiast na terytorium jednego z 2 Umawiających się Państwa (Polski) znajduje się miejsce, w którym według twierdzeń powoda powstała szkoda" a w razie odpowiedzi twierdzącej na powyższe pytanie: "czy znaczne pogorszenie się sytuacji życiowej najbliższego członka rodziny zmarłego, mogące skutkować przyznaniem stosownego odszkodowania jest bezpośrednią szkodą, uzasadniającą zastosowanie art. 5 pkt 3 Konwencji o jurysdykcji i wykonywaniu orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych sporządzonej w Lugano dnia 16 września 1988 r., (Dz.U. z 2000 r., Nr 10, poz. 132) ?" odmawia podjęcia uchwały.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 493/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Magdalena Balion – Hajduk (spr.) Sędziowie: SO Anna Hajda SR (del.) Ewa Buczek-Fidyka po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2016 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa P. S. (1) przeciwko P. S. (2) o alimenty na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w (...) z dnia 10 grudnia 2015 r., sygn. akt V RC 349/15 postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie przez jego uchylenie. SSR (del.) Ewa Buczek – Fidyka SSO Magdalena Balion – Hajduk SSO Anna Hajda Sygn. akt III Cz493/16

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 grudnia 2015 r. Sąd Rejonowy w Gliwicach sprawie z powództwa P. S. (1) przeciwko P. S. (2) o alimenty odrzucił pozew. Sąd Rejonowy jako podstawę rozstrzygnięcia powołał art. 1099 k.p.c. w związku z art. 3 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych. W motywach uzasadnienia Sąd Rejonowy podniósł, że w Holandii znajduje się centrum życiowe małoletniego P. S. (1), gdzie małoletni ma miejsce zamieszkania, tam też ma miejsce zamieszkania pozwany.

Sąd wskazał, że pozwany nie wdał się w spór, odmówił przyjęcia odpisu pozwu, nie można także uznać za wdanie się w spór wniosku o zmianę postanowienia w przedmiocie udzielenia zabezpieczenia. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł powód, domagając się jego uchylenia. Skarżący zarzucił naruszenie art. 3 ust. a oraz art. 5 rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych przez błędną wykładnię, zarzucając iż Sąd błędnie przyjął, że pozwany w sposób dorozumiany podniósł zarzut braku jurysdykcji przez odmowę przyjęcia pozwu i dalszych pism, brak zgody na prowadzenie sprawy bez jego obecności i wiedzy i przez niezłożenie odpowiedzi na pozew.

Żadne z działań pozwanego nie daje podstaw do przyjęcia, że intencją pozwanego było podniesienie takiego zarzutu, przeciwnie pozwany wyraził dobitnie żądanie prowadzenia postępowania za jego wiedzą i przy jego obecności, podnosił także zarzuty w ramach wniosku o zmianę postanowienia o udzielenie zabezpieczenia, które należy uznać za zarzuty merytoryczne w zakresie żądania pozwu.

Sąd Odwoławczy zważył co następuje :

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z 3a rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych sądem, który ma jurysdykcję do rozpoznania spraw dotyczących zobowiązań alimentacyjnych w państwach członkowskich jest m.in. sąd zwykłego miejsca pobytu pozwanego. Art. 5 rozporządzenia natomiast stanowi, że niezależnie od jurysdykcji wynikającej z innych przepisów niniejszego rozporządzenia sąd państwa członkowskiego, uzyskuje jurysdykcję, jeżeli pozwany wda się w spór przed tym sądem.

Zasada ta nie ma zastosowania, jeżeli pozwany wdaje się w spór w celu podniesienia zarzutu braku jurysdykcji. Wykładni pojęcia „wdania się w spór" każde z państw członkowskich dokonuje autonomicznie. Należy uznać, iż pojęcie to obejmuje każdą obronę pozwanego zmierzającą bezpośrednio do negatywnego załatwienia powództwa. Pozwany wdaje się więc w spór nie tylko przez podniesienie zarzutów merytorycznych, ale także przez podniesienie zarzutów formalnych (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 maja 2005 r., sygn. III CZP 25/05).

W niniejszej sprawie pozwany wniósł zażalenie na postanowienie w przedmiocie zabezpieczenia, w którym podniósł merytoryczne zarzuty dotyczące swoich możliwości majątkowych i wysokości alimentów. Pomimo, iż zażalenie zostało odrzucone, to jednak należy uznać, iż stanowi ono pismo procesowe zawierające stanowisko pozwanego w sprawie. Pozwany ponadto oświadczył, iż nie zgadza się na rozpoznanie sprawy bez jego wiedzy i zgody. W świetle takiego stanowiska strony pozwanej należało zastosować cytowany wyżej art. 5 rozporządzenia. 1Z przytoczonych wyżej względów Sąd Odwoławczy w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji.

SR (del.) Ewa Buczek-Fidyka SSO Magdalena Balion - Hajduk SSO Anna Hajda