Legislator Case Law & Legislation
VIII Pz 4/19 AI generated

VIII Pz 4/19 · Sąd powszechny

Case Number VIII Pz 4/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2018r. Sąd Rejonowy w G. w sprawie z powództwa E. S. przeciwko J. K. , o wydanie świadectwa pracy i odszkodowanie na wniosek pozwanego o wydanie postanowienia nakazującego powódce zwrot wypłaconej kwoty w oparciu o nieprawomocny wyrok zaopatrzony w rygor natychmiastowej wykonalności i oddalił wniosek. Sąd Rejonowy ustalił, że wyrok Sądu Rejonowego wydany w sprawie o sygn. akt. (...) w którym nadano rygor natychmiastowej wykonalności w pkt. 5 co do pkt. 2 został uchylony przez Sąd Okręgowy w G. w sprawie o sygn. akt (...) wyrokiem z dnia 10 maja 2018r. i sprawę przekazano Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania , pozostawiając temu sądowi rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego.

Legislator headnote

AI generated

art. 337 k.p.c, art. 338§1 k.p.c, art. 338§2 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 397§2 k.p.c; VIII Pz 4/19 · Sąd powszechny: Pozwany podniósł, że nie może pogodzić się z zaskarżonym postanowieniem, ponieważ jeśli jego argumenty okażą się słuszne to bezpodstawnie zatrzymane środki nie pracowałyby u pozwanego w prowadzonej działalności gospodarczej, co spowodowało utratę zysków, Sąd zaś oddalając wniosek o zwrot środków wypłaconych powódce, z góry rozstrzyga wynik postępowania na korzyść powódki. Żalący zarzucił także, Sąd I instancji wydając zaskarżone postanowienie w uzasadnieniu powołał się na art. 338§1 k.p.c. , ale nie wziął pod uwagę art. 338§2 oraz art. 187§1 pkt. 3 k.p.c. jak i dobrych obyczajów jakimi winna się kierować powódka i sama zwrócić nienależne jej środki.

Keywords

AI generated
withdrawal of debt enforcement restoration of deadline economic hardship unjustified procedural delay suspension of payments provisional enforceability

Cited Legislation

AI generated
art. 337 k.p.c
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd I instancji powołał art. 337 k.p.c.
art. 338§1 k.p.c
Żalący zarzucił także, Sąd I instancji wydając zaskarżone postanowienie w uzasadnieniu powołał się na art. 338§1 k.p.c.
art. 338§2 k.p.c
To jednak nie wyłącza możliwości dochodzenia w odrębnym procesie naprawienia szkody poniesionej wskutek wykonania wyroku ( art. 338§2 k.p.c.).
art. 385 k.p.c
Z przytoczonych wyżej względów Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397§2 k.p.c
w związku z art. 397§2 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Pz 4/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2019 r. Sąd Okręgowy w G. VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Teresa Kalinka Sędziowie: SSO Grzegorz Tyrka SSR del. Anna Capik – Pater (spr.) po rozpoznaniu sprawy 28 stycznia 2019r. w G. na posiedzeniu niejawnym w sprawie E. S. przeciwko J. K. o wydanie świadectwa pracy na skutek zażalenia pozwanego J. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w G. z dnia 7 sierpnia 2018r. sygn. akt VI P 541/18 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie. (-) SSO Grzegorz Tyrka (-) SSO Teresa Kalinka (-) SSR del. Anna Capik – Pater (spr.) Sędzia Przewodniczący Sędzia

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2018r. Sąd Rejonowy w G. w sprawie z powództwa E. S. przeciwko J. K. , o wydanie świadectwa pracy i odszkodowanie na wniosek pozwanego o wydanie postanowienia nakazującego powódce zwrot wypłaconej kwoty w oparciu o nieprawomocny wyrok zaopatrzony w rygor natychmiastowej wykonalności i oddalił wniosek. Sąd Rejonowy ustalił, że wyrok Sądu Rejonowego wydany w sprawie o sygn. akt. (...) w którym nadano rygor natychmiastowej wykonalności w pkt. 5 co do pkt. 2 został uchylony przez Sąd Okręgowy w G. w sprawie o sygn. akt (...) wyrokiem z dnia 10 maja 2018r. i sprawę przekazano Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania , pozostawiając temu sądowi rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego.

W międzyczasie pozwany wypłacił powódce kwotę objętą rygorem – 925 zł. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd I instancji powołał art. 337 k.p.c. i 338 §1 k.p.c. wskazując, że wyrok sądu wyższej instancji , nie stanowi orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie w rozumieniu powołanego art. 338. Zaznaczył także Sąd I instancji, że pozwany wnosił już w sprawie o zawieszenie rygoru natychmiastowej wykonalności i wniosek ten został rozpoznany prawomocnie. Zażalenie wywiódł pozwany wnosząc o uchylenie postanowienia z dnia 7 sierpnia 2018r. oraz wydanie orzeczenia o zwrocie przez powódkę kwoty 925 zł w związku ze spełnieniem przez pozwanego świadczenia wskutek nadania przez Sąd Rejonowy w G. rygoru natychmiastowej wykonalności na wyrok, który na skutek apelacji pozwanego w dniu 10 maja 2018r. został uchylony.

Pozwany podniósł, że nie może pogodzić się z zaskarżonym postanowieniem, ponieważ jeśli jego argumenty okażą się słuszne to bezpodstawnie zatrzymane środki nie pracowałyby u pozwanego w prowadzonej działalności gospodarczej, co spowodowało utratę zysków, Sąd zaś oddalając wniosek o zwrot środków wypłaconych powódce, z góry rozstrzyga wynik postępowania na korzyść powódki. Żalący zarzucił także, Sąd I instancji wydając zaskarżone postanowienie w uzasadnieniu powołał się na art. 338§1 k.p.c. , ale nie wziął pod uwagę art. 338§2 oraz art. 187§1 pkt. 3 k.p.c. jak i dobrych obyczajów jakimi winna się kierować powódka i sama zwrócić nienależne jej środki.

Pozwany podniósł także, że obecnie domaga się jedynie zwrotu wypłaconej kwoty, bez obowiązku naprawienie szkody wynikłej z przetrzymywania w/w środków. Sąd Okręgowy zważył zażalenie pozwanego jest niezasadne. Słusznie Sąd I instancji wskazał że wyrok sądu wyższej instancji uchylający wyrok i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania sądowi niższej instancji nie stanowi orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie . Pozwany wniosek restytucyjny winien złożyć najpóźniej przez zamknięciem rozprawy poprzedzającej wydanie orzeczenia , w którym sąd decyduje o losie wyroku natychmiast wykonalnego ,w następstwie którego zostało spełnione świadczenie.

Powódce nie można zarzucać winy w tym, że egzekwowała świadczenie z wyroku nieprawomocnego skoro takie uprawnienie daje jej ustawa. Orzeczenie o restytucji powinno być wydane jednocześnie z uchyleniem wyroku zaopatrzonego w rygor natychmiastowej wykonalności. Wniosku takiego jednak wówczas pozwany nie złożył. Nie należy jednak orzekać o zwrocie spełnionego świadczenia, gdy jego los nie jest jeszcze ostatecznie przesądzony. Dlatego wyraźnie stwierdza art. 338 §1 k.p.c., że orzekanie o restytucji następuje w orzeczeniu kończącym postępowanie , a jak wskazał Sąd I instancji, który to pogląd Sąd Okręgowy podziela uchylenie wyroku i rozstrzygnięcia przez sąd II instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie .

Postanowienie o nadaniu rygoru natychmiastowej wykonalności nie zostało przed wyegzekwowaniem świadczenia uchylone. Wówczas zażalenie oddalające wniosek o uchylenie rygoru zostało prawomocnie rozstrzygnięte. W konsekwencji , obecnie o tym, że świadczenie było nienależne przesądzi dopiero treść wyroku prawomocnego kończącego postępowanie w sprawie w której wyrok uchylono. To jednak nie wyłącza możliwości dochodzenia w odrębnym procesie naprawienia szkody poniesionej wskutek wykonania wyroku ( art. 338§2 k.p.c.). Z przytoczonych wyżej względów Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397§2 k.p.c. oddalił zażalenie pozwanego. (-) SSO Grzegorz Tyrka (-) SSO Teresa Kalinka (-) SSR del.

Anna Capik – Pater (spr.) Sędzia Przewodniczący Sędzia