Legislator Case Law & Legislation
III S 159/18 AI generated

III S 159/18 · Sąd powszechny

Case Number III S 159/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Skarżący wierzyciel M. C. wniósł skargę na naruszenie jego prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej sprawy egzekucyjnej z jego wniosku przeciwko dłużnikowi A. C. (2) o egzekucję świadczeń pieniężnych, prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w R. A. C. (1) pod sygn. akt Km 1603/13 i przyznania mu zadośćuczynienia pieniężnego w kwocie 20.000zł. W uzasadnieniu skargi podnosił, że postępowanie egzekucyjne zostało wszczęte 5 lat temu (w dniu 27 06 2013r.). Prowadzona w nim egzekucja została skierowana do nieruchomości dłużnika, lecz z powodu opieszałości Sądu nie udało się tej nieruchomości zlicytować.

Legislator headnote

AI generated

art. 814 § 1 k.p.c; III S 159/18 · Sąd powszechny: Z podanych powyżej względów w sprawie wystąpiła zarzucana w skardze przewlekłości postępowania w rozumieniu art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki - Dz. U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami). W jej następstwie skarżący nie może od wielu lat uzyskać świadczeń należnych mu od dłużnika, co uzasadnia przyznanie mu od Komornika kwota 8.000zł. W tej zatem części jego żądanie przyznania mu przewidzianej w regulacji art. 12 ust. 4 powyższej ustawy odpowiedniej sumy pieniężnej było uzasadnione, a w pozostałym zakresie jako bezzasadne należało je oddalić.

Keywords

AI generated
excessive procedural duration duration of the infringement delay in criminal prosecution extension of lease late submission preclusion statute of limitations

Cited Legislation

AI generated
art. 814 § 1 k.p.c
Ponadto wbrew jednoznacznej dyrektywie zawartej w art. 814 § 1 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III S 159/18 POSTANOWIENIE Dnia 30 października 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Gabriela Sobczyk SO Lucyna Morys - Magiera po rozpoznaniu w dniu 30 października 2018 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. C. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu egzekucyjnym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie Km 1603/13 Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym wR. A. C. (1) postanawia:

1. stwierdzić, że w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Rybniku A. C. (1) pod sygn. akt Km 1603/13 nastąpiła przewlekłość postępowania;

2. przyznać skarżącemu od Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w R. A. C. (1) kwotę 8.000 (osiem tysięcy) złotych;

3. zobowiązać Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym wR. A. C. (1) do:

a) podjęcia czynności w celu ustalenia czy dłużnik posiada samochód, b) podjęcia czynności w miejscu zamieszkania dłużnika i ustalenia czy posiada ruchomości o istotnej wartości, - skierować do nich egzekucję;

4. oddalić skargę w pozostałym zakresie;

5. zwrócić skarżącemu kwotę 200 zł (dwieście złotych) uiszczoną tytułem opłaty od skargi. SSO Lucyna Morys - Magiera SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk Sygn. akt III S 159/18

UZASADNIENIE

Skarżący wierzyciel M. C. wniósł skargę na naruszenie jego prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej sprawy egzekucyjnej z jego wniosku przeciwko dłużnikowi A. C. (2) o egzekucję świadczeń pieniężnych, prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w R. A. C. (1) pod sygn. akt Km 1603/13 i przyznania mu zadośćuczynienia pieniężnego w kwocie 20.000zł. W uzasadnieniu skargi podnosił, że postępowanie egzekucyjne zostało wszczęte 5 lat temu (w dniu 27 06 2013r.). Prowadzona w nim egzekucja została skierowana do nieruchomości dłużnika, lecz z powodu opieszałości Sądu nie udało się tej nieruchomości zlicytować.

Z tego powodu w grudniu 2015r. skarżący wniósł pierwszą skargę zarejestrowaną w Sądzie Okręgowym w Gliwicach pod sygn. akt III S 298/15, która została uwzględniona. Przez ostatnie dziesięć miesięcy w sprawie nic się nie dzieje, gdyż „akta leżą w Sądzie”, a Komornik nie podjął żadnych działań w celu nadania biegu sprawie. Prowadzone przez 7 lat postępowanie egzekucyjne dotyczyło tylko nieruchomości z która dłużnik korzysta i która w tym czasie utraciła znacznie na wartości. Prowadzi to do oczywistego pokrzywdzenia wierzyciela a związana z tym bezsilność jest dla niego upokarzająca. Udział w sprawie zgłosił Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w R.

A. C. (1) , która wnosił o oddalenie skargi oraz podnosił, że do opóźnieniu w zakończeniu sprawy doszło z przyczyn leżących po stronie nadzorującego egzekucję Sądu Rejonowego w Rybniku.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje :

Sprawność postępowania w niniejszej sprawie egzekucyjnej była już przedmiotem kontroli Sądu Okręgowego w Gliwicach przy rozpoznaniu zgłoszonej wcześniej przez skarżącego skargi na naruszenie przez Sąd Rejonowy w Rybniku jego prawa do rozpoznania tej sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki zarejestrowanej pod sygn. akt III S 298/15. W następstwie jej rozpoznania Sąd Okręgowy w Gliwicach między innymi: wskazał: że „także sprawność czynności egzekucyjnych podejmowanych przez Komornika sądowego w tej sprawie budzi zastrzeżenia, skoro po dokonaniu w dniu 30 kwietnia 2014r. ponownego opisu i oszacowania nieruchomości komornik nie przedłożył akt egzekucyjnych i pomimo dwukrotnego zobowiązania przez Sąd w tym zakresie, w sierpniu i we wrześniu 2014r. w dalszym ciągu akt tych nie przedstawił, wnosząc jedynie o wyznaczenie II licytacji nieruchomości, akta zaś ostatecznie przesłał dopiero w listopadzie 2014r.

Także odpowiedź na zobowiązanie do uzupełnienia akt egzekucyjnych jakie otrzymał w styczniu 201 roku wystosował dopiero w dniu 14 maja 2015r. Zwrócić też należy uwag, że pomimo wskazania w tym ostatni piśmie, że zostają do niego dołączone akta egzekucyjne, akta te nie zostały przedstawione sądowi, co zmusiło Sąd do kolejnego zobowiązania komornika w tym zakresie, które skutkowało dopiero przedłożeniem akt w dniu 16 lipca 2015r.” Ocenę tę należy podzielić przy rozpoznaniu niniejszej sprawy. Niezależnie od tego w toku prowadzonej egzekucji umknęło uwadze Komornika, że skrzący we wniosku egzekucyjnym nie tylko wnosił o przeprowadzenie egzekucji z nieruchomości dłużnika, ale także z innych jego praw majątkowych, w tym między innymi „z ruchomości, w tym pojazdów należących do dłużnika znajdujących się w jego miejscu zamieszkania, poprzez ich zajecie i sprzedaż na licytacji”.

Obligowało to Komornika do podjęcia w pierwszej kolejności czynności w celu ustalenia czy dłużnik posiada samochód albo samochody oraz wartościowe ruchomości w celu skierowania do nich egzekucji, co z uwagi na wartość egzekwowanych należności potencjalnie pozwoliłoby zakończyć egzekucję w znacznie krótszym czasie (we wniosku egzekucyjnym wierzyciel domagał się wyegzekwowania od dłużnika „kwoty głównej w wysokości 34.000zł wraz z odsetkami liczonymi od dnia 26 02 2013r. do dnia zapłaty i kosztami procesu w wysokości 2.842zł”).

Z tego obowiązku Komornik się nie wywiązał, mimo, że w piśmie pełnomocnika wierzyciela z dnia 29 08 2015r. został poinformowany, że dłużnik użytkuje samochód marki „A. (...)”. Ponadto wbrew jednoznacznej dyrektywie zawartej w art. 814 § 1 k.p.c. nie podjął on niezwłocznie czynności w celu udostępnienia biegłemu w celu sporządzenia opinii nieruchomości dłużnika, co w konsekwencji doprowadziło do ponad pięciomiesięcznego opóźnienia w jej sporządzeniu (piśmie z dnia 5 12 2016r., które wpłynęło do kancelarii (...) w dniu 7 12 2016r. biegły poinformował go o występujących przeszkodach w sporządzeniu opinii, a jego ponowne pismo w tej samej sprawie wpłynęło do kancelarii w dniu 27 12 2016r.; jednoznaczne czynności związane z zastosowaniem te regulacji zostały podjęte przez Komornika dopiero w czasie czynności terenowych dokonanych na nieruchomości dłużnika dniu 15 05 2017r.; wcześniej ograniczył się on jedynie do wystosowania do dłużnika pism z zagrożeniem jej zastosowania i wysłaniem na jej teren - pod nieobecność dłużnika - asesora komorniczego; biegły dokonał oględzin nieruchomości dopiero w dniu 23 05 2017r.).

Z podanych powyżej względów w sprawie wystąpiła zarzucana w skardze przewlekłości postępowania w rozumieniu art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki - Dz. U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami). W jej następstwie skarżący nie może od wielu lat uzyskać świadczeń należnych mu od dłużnika, co uzasadnia przyznanie mu od Komornika kwota 8.000zł. W tej zatem części jego żądanie przyznania mu przewidzianej w regulacji art. 12 ust. 4 powyższej ustawy odpowiedniej sumy pieniężnej było uzasadnione, a w pozostałym zakresie jako bezzasadne należało je oddalić.

Wskazane powyżej czynności dotychczas nie zostały podjęte przez Komornika, co w świetle regulacji art. 12 ust. 2 obligowało Sąd do wydania Komornikowi stosownych zaleceń. Uiszczoną opłatę od skargi zwrócono skarżącej na mocy regulacji art. 17 ust. 3 powyższej ustawy. Reasumując skarga skarżącego na naruszenie jego prawa do rozpoznania w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy prowadzonej przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w R. pod sygn. akt Km 1603/13 jest co do zasady uzasadniona i dlatego przy zastosowaniu wskazanych powyżej regulacji prawnych orzeczono jak w sentencji.

SSO Lucyna Morys - Magiera SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk