Legislator Case Law & Legislation
III K 103/18 AI generated

III K 103/18 · Sąd powszechny

Case Number III K 103/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 czerwca 2018 roku Sąd Rejonowy w Bydgoszczy III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Sądu Rejonowego Jakub Kościerzyński Protokolant: starszy sekretarz sądowy Piotr Pietrzak w obecności prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bydgoszczy A. W. po rozpoznaniu w dniach: 26 kwietnia 2018 roku, 7 czerwca 2018 roku na rozprawie sprawy B. K. , syna K. i H., urodzonego (...) w Z., oskarżonego o to, że: w dniu 04.12.2017 r. w B., w autobusie linii 69, pomiędzy ul. (...) a ul. (...), siadając w autobusie obok A.

Legislator headnote

AI generated

art. 197 § 2 k.k, art. 69 § 1 k.k, art. 70 § 1 k.k, art. 73 § 1 k.k, art. 71 § 1 k.k; III K 103/18 · Sąd powszechny: W. po rozpoznaniu w dniach: 26 kwietnia 2018 roku, 7 czerwca 2018 roku na rozprawie sprawy B. K. , syna K. i H., urodzonego (...) w Z., oskarżonego o to, że: w dniu 04.12.2017 r. w B., w autobusie linii 69, pomiędzy ul. (...) a ul. (...), siadając w autobusie obok A.

Keywords

AI generated
art. 197 § 2 k.k art. 69 § 1 k.k art. 70 § 1 k.k art. 73 § 1 k.k art. 71 § 1 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 197 § 2 k.k
podstępem dotykał ją po udzie, tym samym doprowadzając pokrzywdzoną do poddania się innej czynności seksualnej, to jest o czyn z art. 197 § 2 k.k., I.
art. 69 § 1 k.k
na podstawie art. 69 § 1 k.k.
art. 70 § 1 k.k
art. 73 § 1 k.k
na podstawie art. 73 § 1 k.k.
art. 71 § 1 k.k
na podstawie art. 71 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 103/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 czerwca 2018 roku Sąd Rejonowy w Bydgoszczy III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Sądu Rejonowego Jakub Kościerzyński Protokolant: starszy sekretarz sądowy Piotr Pietrzak w obecności prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bydgoszczy A. W. po rozpoznaniu w dniach: 26 kwietnia 2018 roku, 7 czerwca 2018 roku na rozprawie sprawy B. K. , syna K. i H., urodzonego (...) w Z., oskarżonego o to, że: w dniu 04.12.2017 r. w B., w autobusie linii 69, pomiędzy ul. (...) a ul. (...), siadając w autobusie obok A.

O. podstępem dotykał ją po udzie, tym samym doprowadzając pokrzywdzoną do poddania się innej czynności seksualnej, to jest o czyn z art. 197 § 2 k.k., I. uznaje oskarżonego B. K. za winnego tego, że w dniu 4 grudnia 2017 roku w B., w autobusie linii 69, pomiędzy ulicami (...) a (...), podstępem doprowadził A. O. do poddania się innej czynności seksualnej w ten sposób, że usiadł obok A. O. i wykorzystując fakt, że w autobusie zrobiło się tłoczno, dotykał ją ręką po udzie, głaszcząc jej udo, to jest za winnego występku z art. 197 § 2 k.k. i za to, na podstawie art. 197 § 2 k.k., wymierza mu karę roku pozbawienia wolności;

II. na podstawie art. 69 § 1 k.k. w zw. z art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata; III. na podstawie art. 73 § 1 k.k. oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego; IV. na podstawie art. 72 § 1 pkt 7a k.k. zobowiązuje oskarżonego do powstrzymania się od kontaktowania z pokrzywdzoną A. O. przez okres 3 (trzech) lat oraz do powstrzymania się od zbliżania do pokrzywdzonej A. O. na odległość mniejszą niż 50 (pięćdziesiąt) metrów przez okres 3 (trzech) lat;

V. na podstawie art. 71 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę 140 (stu czterdziestu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych; VI. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Bydgoszczy opłatę w kwocie 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych i obciąża go pozostałymi kosztami procesu, które ustala na kwotę 134,95 zł (sto trzydzieści cztery złote i dziewięćdziesiąt pięć groszy). sSR Jakub Kościerzyński