Legislator Case Law & Legislation
II C 704/18 AI generated

II C 704/18 · Sąd powszechny

Case Number II C 704/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 października 2018 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia S.O. Mariola Kaźmierak Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Bartos po rozpoznaniu w dniu 22 października 2018 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. R. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w Ł. o zapłatę i ustalenie 1. zasądza od (...) S.A. z siedzibą w Ł. na rzecz M. R. następujące kwoty: A. 95.500 zł (dziewięćdziesiąt pięć tysięcy pięćset złotych) z tytułu zadośćuczynienia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty 33.000 zł (trzydzieści trzy tysiące złotych) od dnia 18 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty i od kwoty 62.000 zł (sześćdziesiąt dwa tysiące) od dnia 20 września 2018 roku do dnia zapłaty, B. 1.112,66 zł (jeden tysiąc sto dwanaście złotych, 66/100) z tytułu kosztów leczenia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 21 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty, C. 4.926 zł (cztery tysiące dziewięćset dwadzieścia sześć złotych) z tytułu kosztów opieki sprawowanej nad powodem wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty 1.120 zł (jeden tysiąc sto dwadzieścia złotych) od dnia 18 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty i od kwoty 3.806 zł (trzy tysiące osiemset sześć złotych) od dnia 20 września 2018 roku do dnia zapłaty, D. 8.269,66 zł (osiem tysięcy dwieście sześćdziesiąt dziewięć złotych, 66/100) z tytułu utraconych dochodów wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty, E. 2.268 zł (dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt osiem złotych) z tytułu zwrotu kosztów dojazdów do placówek medycznych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty, F. 2.200 zł (dwa tysiące dwieście złotych) z tytułu skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby za okres od sierpnia 2014 roku do maja 2016 roku wraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 czerwca 2016 roku do dnia zapłaty, G. 3.617 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) z tytułu zwrotu kosztów procesu;

Legislator headnote

AI generated

II C 704/18 · Sąd powszechny: nakazuje pobrać od (...) S.A. z siedzibą w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 11.378,12 zł. (jedenaście tysięcy trzysta siedemdziesiąt osiem złotych, 12/100) z tytułu nie uiszczonych kosztów sądowych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IIC 704/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 października 2018 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia S.O. Mariola Kaźmierak Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Bartos po rozpoznaniu w dniu 22 października 2018 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. R. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w Ł. o zapłatę i ustalenie 1. zasądza od (...) S.A. z siedzibą w Ł. na rzecz M. R. następujące kwoty: A. 95.500 zł (dziewięćdziesiąt pięć tysięcy pięćset złotych) z tytułu zadośćuczynienia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty 33.000 zł (trzydzieści trzy tysiące złotych) od dnia 18 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty i od kwoty 62.000 zł (sześćdziesiąt dwa tysiące) od dnia 20 września 2018 roku do dnia zapłaty, B. 1.112,66 zł (jeden tysiąc sto dwanaście złotych, 66/100) z tytułu kosztów leczenia wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 21 sierpnia 2014 roku do dnia zapłaty, C. 4.926 zł (cztery tysiące dziewięćset dwadzieścia sześć złotych) z tytułu kosztów opieki sprawowanej nad powodem wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty 1.120 zł (jeden tysiąc sto dwadzieścia złotych) od dnia 18 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty i od kwoty 3.806 zł (trzy tysiące osiemset sześć złotych) od dnia 20 września 2018 roku do dnia zapłaty, D. 8.269,66 zł (osiem tysięcy dwieście sześćdziesiąt dziewięć złotych, 66/100) z tytułu utraconych dochodów wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty, E. 2.268 zł (dwa tysiące dwieście sześćdziesiąt osiem złotych) z tytułu zwrotu kosztów dojazdów do placówek medycznych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty, F. 2.200 zł (dwa tysiące dwieście złotych) z tytułu skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby za okres od sierpnia 2014 roku do maja 2016 roku wraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 czerwca 2016 roku do dnia zapłaty, G. 3.617 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) z tytułu zwrotu kosztów procesu;

2. ustala, że pozwany ponosi odpowiedzialność za skutki wypadku z dnia 22 maja 2013 roku mogące powstać w przyszłości;

3. oddala powództwo w pozostałym zakresie;

4. nakazuje pobrać od (...) S.A. z siedzibą w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 11.378,12 zł. (jedenaście tysięcy trzysta siedemdziesiąt osiem złotych, 12/100) z tytułu nie uiszczonych kosztów sądowych.