Legislator Case Law & Legislation
V K 616/18 AI generated

V K 616/18 · Sąd powszechny

Case Number V K 616/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

K. wyrokiem Sądu Rejonowego Szczecin Centrum w S. z dnia 23 sierpnia 2018 r. został uznany za winnego tego, że w dniu 21 września 2017 r. w S., na ul (...), będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie V K 1485/12 obejmującym karę 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 14 lutego 20i2r. o sygn. akt IV K 8/12 za czyn z art. 278 § 1 kk na karę 4 lat pozbawienia wolności, którą odbył w okresie od 27 grudnia 2012 r. do 14 lipca 2016 r., dokonał kradzieży z włamaniem do zamkniętego pojazdu marki (...) o numerze rejestracyjnym (...) w ten sposób, że po uprzednim otwarciu drzwi w nieustalony sposób z pojazdu tego zabrał w celu przywłaszczenia notebook H. (...) o nr (...) o wartości 2.850 zł, czym działał na szkodę (...) sp. z o.o. w S. tj. popełnienia czynu z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk.

Legislator headnote

AI generated

V K 616/18 · Sąd powszechny: Rozważając pod kątem dyrektyw opisanych w art. 53 kk kwestię wymiaru kary za przypisany oskarżonemu czyn Sąd miał na uwadze następujące okoliczności obciążające: - wielokrotną karalność oskarżonego, w tym popełnienie czynu w warunkach recydywy, - wielkość szkody, która nie jest znaczna, ale stanowi istotny uszczerbek w mieniu pokrzywdzonego, - brak jakiejkolwiek okoliczności, która mogłaby usprawiedliwiać działanie oskarżonego, oskarżony popełnił czyn przestępny po to aby dokonać przysporzenia majątkowego kosztem innych.

Keywords

AI generated
criminal recidivism serious criminal record criminal offense record criminal penalty associated action for damages felony
AI generated
V KK 534/22
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Tczewie z dnia 7 grudnia 2021r., sygn.
VI Ka 261/15
B. został oskarżony o to, że w dniu 06/07 lipca 2013 r. w W. dokonał kradzieży z włamaniem do samochodu marki N. (...) nr rej. (...) w ten sposób, że po uprzednim wyłamaniu wkładki zamka w lewych przednich drzwiach samochodu skradł radioodtwarzacz samochodowy marki S. (...) o nr seryjnym SOI- (...)-6, o łącznej wartości strat ok. 300 zł na szkodę J. K., przy czym czynu tego dokonał przed upływem pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, to jest o czyn z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.
II AKa 217/17
S. oskarżony, w sprawie karnej przeciwko niemu i innym sprawcom, oskarżony został o to, że: w dniu 18.12.2013 r. w Ś. gmina M. będąc uprzednio skazanym za przestępstwa z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk, w ciągu pięciu lat po odbyciu łącznie co najmniej 1 roku kary pozbawienia wolności, działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, wspólnie i w porozumieniu z R. W. i P. P. ps. (...), po uprzednim przełamaniu zabezpieczeń dokonał włamania do pojazdu A. (...) nr rej. (...) o wartości 17 000 zł, a następnie zabrał go w celu przywłaszczenia czym działał na szkodę J. S., tj. o przestępstwo z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 2 kk, opisane w
II K 1000/18
Dnia 26 listopada 2018 roku pomiędzy godziną 17:30 a 18:30 pokrzywdzony K.
II Ka 312/14
D. oskarżony był o to, że w dniu 3 marca 2013r. w T., rejonu (...), działając w podobny sposób, w krótkich odstępach czasu popełnił następujące czyny: dokonał kradzieży z włamaniem do lokalu W. (...) w ten sposób, iż po uprzednim wyłamaniu drzwi wejściowych przedostał się do wnętrza lokalu, skąd zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 25 zł, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 1 roku pozbawienia wolności, którą to karę odbywał będąc skazanym w warunkach określonych przez art. 64§1 k.k. za przestępstwo kradzieży z włamaniem, na szkodę W. S., tj. o przestępstwo z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 2 kk,

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

sygn. akt. V K 616/18 PR 1 Ds 552.2018

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 sierpnia 2018 r. Sąd Rejonowy Szczecin- Centrum w Szczecinie w V Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Rafał Pawliczak Protokolant: Patrycja Zielińska bez udziału prokuratora po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2018 r. sprawy: K. K. syn J. i E. urodzonego (...) w S. oskarżonego o to, że: w dniu 21 września 2017 r. w S., na ul (...), będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie V K 1485/12 obejmującym karę 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 14 lutego 20i2r. o sygn. akt IV K 8/12 za czyn z art. 278 § 1 kk na karę 4 lat pozbawienia wolności, którą odbył w okresie od 27 grudnia 2012 r. do 14 lipca 2016 r., dokonał kradzieży z włamaniem do zamkniętego pojazdu marki (...) o numerze rejestracyjnym (...) w ten sposób, że po uprzednim otwarciu drzwi w nieustalony sposób z pojazdu tego zabrał w celu przywłaszczenia notebook H. (...) o nr (...) o wartości 2.850 zł, czym działał na szkodę (...) sp. z o.o. w S., tj. o czyn z art. 279 § 1 kk w związku z art. 64 § 1 kk I. uznaje oskarżonego K.

K. za winnego popełnienia zarzuconego mu przestępstwa i za jego popełnienie, na podstawie art. 279 § 1 kk, wymierza mu karę roku i 3 (trzech) miesiecy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 230 § 2 kpk zwraca zatrzymaną w sprawie umowę sprzedaży kupującemu, III. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, w tym, na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 4 Ustawy z 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 r. , Nr 49 poz. 223 ze zm.), opłatę w kwocie 300 (trzystu) zł. sygn. akt V K 616/18

UZASADNIENIE

K. K. wyrokiem Sądu Rejonowego Szczecin Centrum w S. z dnia 23 sierpnia 2018 r. został uznany za winnego tego, że w dniu 21 września 2017 r. w S., na ul (...), będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 21 maja 2013 r. w sprawie V K 1485/12 obejmującym karę 10 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie z dnia 14 lutego 20i2r. o sygn. akt IV K 8/12 za czyn z art. 278 § 1 kk na karę 4 lat pozbawienia wolności, którą odbył w okresie od 27 grudnia 2012 r. do 14 lipca 2016 r., dokonał kradzieży z włamaniem do zamkniętego pojazdu marki (...) o numerze rejestracyjnym (...) w ten sposób, że po uprzednim otwarciu drzwi w nieustalony sposób z pojazdu tego zabrał w celu przywłaszczenia notebook H. (...) o nr (...) o wartości 2.850 zł, czym działał na szkodę (...) sp. z o.o. w S. tj. popełnienia czynu z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk.

Rozważając pod kątem dyrektyw opisanych w art. 53 kk kwestię wymiaru kary za przypisany oskarżonemu czyn Sąd miał na uwadze następujące okoliczności obciążające: - wielokrotną karalność oskarżonego, w tym popełnienie czynu w warunkach recydywy, - wielkość szkody, która nie jest znaczna, ale stanowi istotny uszczerbek w mieniu pokrzywdzonego, - brak jakiejkolwiek okoliczności, która mogłaby usprawiedliwiać działanie oskarżonego, oskarżony popełnił czyn przestępny po to aby dokonać przysporzenia majątkowego kosztem innych.

Wymienionymi okolicznościami Sąd kierował się przy ustalaniu wymiaru kary. Sąd uznał, że karą adekwatną do stopnia winy oskarżonego, stopnia społecznej szkodliwości czynu, a zarazem spełniającą cele zarówno wychowawcze i zapobiegawcze, które ma osiągnąć wobec oskarżone­go, jak i w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa, będzie kara roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności. Wymienione okoliczności obciążające uzasadniają wymierzenie kary surowszej niż wynikająca z dolnej granicy zagrożenia przestępstwa z art. 279 § 1 kk.

Oskarżony był wielokrotnie karany, a sposób jego postepowania, prowadzi do wniosku, że oskarżony jest sprawcą niepoprawnym i zdemoralizowanym. Wymierzona kara będzie w świetle wymienionych okoliczności odpowiednia i osiągnie cele zapobiegawcze i wychowawcze wobec oskarżonego będąc dla niego nauczką, by na drogę przestępnego działania więcej nie powracać oraz zaspokoi potrzeby w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa, wyrażające się w zapewnieniu, że ten kto narusza dobra będące pod ochroną, zostanie sprawiedliwie ukarany.

Za stwierdzeniem, że kara będzie wystarczająca dla osiągniecia wskazanych cellów przemawia to, że oskarżony na skutek włamania nie dokonał uszkodzenia pojazdu, a wartość szkody nie była duża. Ponadto oskarżony przyznał się do kradzieży, nie utrudniał postępowania i zgodził się na karę zaproponowaną przez prokuratora. W tych okolicznościach wymierzenie pierwotnie uzgodnionej kary 2 lat pozbawienia wolności należy uznać za rozstrzygnięcie nadmiernie surowe i niepotrzebne dla realizacji celów kary. O kosztach sądowych orzeczono na podstawie przepisów wskazanych w wyroku.