Legislator Case Law & Legislation
VII K 103/18 AI generated

VII K 103/18 · Sąd powszechny

Case Number VII K 103/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 września 2018 r. Sąd Rejonowy w Łomży VII Zamiejscowy Wydział Karny w K. w składzie: Przewodniczący: SSR Piotr Rykaczewski Protokolant: Magdalena Sadowska w obecności Prokuratora Przemysława Piotra Szymanowskiego po rozpoznaniu w dniu 13 września 2018 r. na rozprawie S. R. s. W. i J. z d. C., ur. (...) w m. Czerwone oskarżonego o to, że: w dniu 7 kwietnia 2018r. w kompleksie leśnym pomiędzy miejscowościami C. a K. gm. K., woj. (...), nieumyślnie spowodował śmierć D. R. w ten sposób, że wykonując i kierując pracami wycinania drzew nie dochował reguł ostrożności przy wykonywaniu tych prac, nie zabezpieczając miejsca wycinki drzew przed dostępem osób postronnych i pozwalając na podejście D.

Legislator headnote

AI generated

VII K 103/18 · Sąd powszechny: na miejscu, to jest popełnienia czynu z art. 155 kk i za to z mocy art. 155 kk skazuje go i wymierza mu karę 6 /sześciu/ miesięcy pozbawienia wolności; II. Na podstawie art. 69§1i2 kk, art. 70§1 kk, art. 72§1 pkt.1 kk wykonanie orzeczonej w pkt. I kary pozbawienia wolności oskarżonemu S. R. zawiesza na okres próby 1 /jednego/ roku i zobowiązuje go w okresie próby do informowania sądu o przebiegu okresu próby na piśmie co 4 miesiące; III. Zwalnia oskarżonego od opłaty i pozostałych kosztów sądowych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt. VII K 103/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 września 2018 r. Sąd Rejonowy w Łomży VII Zamiejscowy Wydział Karny w K. w składzie: Przewodniczący: SSR Piotr Rykaczewski Protokolant: Magdalena Sadowska w obecności Prokuratora Przemysława Piotra Szymanowskiego po rozpoznaniu w dniu 13 września 2018 r. na rozprawie S. R. s. W. i J. z d. C., ur. (...) w m. Czerwone oskarżonego o to, że: w dniu 7 kwietnia 2018r. w kompleksie leśnym pomiędzy miejscowościami C. a K. gm. K., woj. (...), nieumyślnie spowodował śmierć D. R. w ten sposób, że wykonując i kierując pracami wycinania drzew nie dochował reguł ostrożności przy wykonywaniu tych prac, nie zabezpieczając miejsca wycinki drzew przed dostępem osób postronnych i pozwalając na podejście D.

R. na odległość mniejszą niż wysokość ścinanego drzewa i w miejsce jego planowanego upadku po ścięciu, wskutek czego pień upadającego drzewa uderzył D. R. w okolice klatki piersiowej powodując obrażenia ciała w postaci: urazu klatki piersiowej ze złamaniami żeber, stłuczeniem płuca i mięśnia sercowego z krwawieniem do worka osierdziowego oraz urazu jamy brzusznej ze zmiażdżeniem wątroby, stłuczeniem nerek, krezki jelitowej i ściany jelit oraz złamaniem kośćca miednicy, skutkujących łącznie wstrząsem urazowym i zgonem D.

R. na miejscu, tj. o czyn z art. 155 kk I. Oskarżonego S. R. uznaje za winnego tego, że w dniu 7 kwietnia 2018r. w kompleksie leśnym pomiędzy miejscowościami C. a K. gm. K., woj. (...), nieumyślnie spowodował śmierć D. R. w ten sposób, że wykonując i kierując pracami wycinania drzewa nie dochował reguł ostrożności przy wykonywaniu tej pracy dokonując obalenia drzewa pomimo, że w strefie upadku przebywała D. R., wskutek czego pień upadającego drzewa uderzył D. R. w okolice klatki piersiowej powodując obrażenia ciała w postaci: urazu klatki piersiowej ze złamaniami żeber, stłuczeniem płuca i mięśnia sercowego z krwawieniem do worka osierdziowego oraz urazu jamy brzusznej ze zmiażdżeniem wątroby, stłuczeniem nerek, krezki jelitowej i ściany jelit oraz złamaniem kośćca miednicy, skutkujących łącznie wstrząsem urazowym i zgonem D.

R. na miejscu, to jest popełnienia czynu z art. 155 kk i za to z mocy art. 155 kk skazuje go i wymierza mu karę 6 /sześciu/ miesięcy pozbawienia wolności; II. Na podstawie art. 69§1i2 kk, art. 70§1 kk, art. 72§1 pkt.1 kk wykonanie orzeczonej w pkt. I kary pozbawienia wolności oskarżonemu S. R. zawiesza na okres próby 1 /jednego/ roku i zobowiązuje go w okresie próby do informowania sądu o przebiegu okresu próby na piśmie co 4 miesiące; III. Zwalnia oskarżonego od opłaty i pozostałych kosztów sądowych.