Legislator Case Law & Legislation
X C 2153/18 AI generated

X C 2153/18 · Sąd powszechny

Case Number X C 2153/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Pozwem z dnia 02.02.2018 r. powód (...) sp. z o.o. SKA w W. domagał się zasądzenia na jego rzecz od pozwanej A. N. (1) kwoty 412,81 zł z umownymi odsetkami od dnia 30.01.2015, do dnia zapłaty oraz zwrotu kosztów procesu. Z uzasadnienia wynikało, że roszczenie wynika z tytułu niespłaconej umowy pożyczki, udzielonej pozwanej w dniu 10.03.2014r. Nakazem zapłaty wydanym w postepowaniu upominawczym przez Sąd Rejonowy w Toruniu uwzględniono powództwo w całości i zasądzono kwotę 8 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. W ustawowym terminie pozwana wniosła sprzeciw, wnosząc o oddalenie powództwa w całości oraz podnosząc zarzut przedawnienia roszczenia.

Legislator headnote

AI generated

art. 118 k.c, art. 98 k.p.c, art. 108 §1 k.p.c; X C 2153/18 · Sąd powszechny: Jeżeli jednak przedawnienie, którego bieg terminu rozpoczął się przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, nastąpiłoby przy uwzględnieniu dotychczasowego terminu przedawnienia wcześniej, to przedawnienie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu”. Przenosząc powyższe na grunt przedmiotowej sprawy uznać należało, że zarzut przedawnienia okazał się zasadny. Zastosowanie będzie miał bowiem przepis art. 118kc w brzmieniu sprzed nowelizacji z 13.04.2018r. Pozwana, po upływie terminu spłaty pożyczki, spłacała ją czesiowo, a zatem uznawała dług, co doprowadzało do przerwania biegu przedawnienia.

Keywords

AI generated
back payment payment by instalments repayment of loan late payment of fees outstanding balance satisfaction of claim

Cited Legislation

AI generated
art. 118 k.c
Biorąc pod uwagę fakt, że roszczenie, z którym wystąpił powód uległo przedawnieniu, Sąd orzekł o oddaleniu powództwa zgodnie z art. 118 k.c.
art. 98 k.p.c
O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c.
art. 108 §1 k.p.c
AI generated
I C 656/19
Powód (...) Bank S.A. z siedzibą w W., w pozwie wniesionym w dniu 4 lipca 2019r. w elektronicznym postepowaniu upominawczym domagał się zapłaty od pozwanej I. Ł. (1) kwoty 6.361,51 zł z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP jednak nie wyższymi niż dwukrotność odsetek maksymalnych za opóźnienie od dnia 28 czerwca 2018r. do dnia zapłaty liczonymi od kwoty 4.462,93 zł oraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty od kwot 143,16 zł i 1.755,42 zł a także zasądzenia kosztów procesu (k.1-3).
II C 1496/16
Pozwem z dnia 28 kwietnia 2016 r.
I C 1170/15
Powód (...) (...)w K. wystąpił przeciwko pozwanemu M. K. z powództwem o zasądzenie kwoty 9.631,48 zł z odsetkami ustawowymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. Ponadto wniósł o zasądzenie od pozwanej kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, iż przedmiotowa wierzytelność powstała w wyniku zawarcia przez pozwanego z (...) Bank S.A. we W. (wierzyciel pierwotny) następujących umów: umowy kredytu nr (...) w dniu 22 sierpnia 2007r. i 10 września 2007r. Na podstawie uchwały Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia (...) Bank S.A. z dnia 08 września 2010r. doszło do przeniesienia całego majątku (...) Bank S.A. we W. na (...) Bank S.A. we W.. Pomimo precyzyjnie ustalonych w umowie zasad zwrotu pożyczonej kwoty, strona pozwana nie wywiązała się z warunków umowy, co spowodowało ich zakończenie.. Zobowiązanie pozwanego na dzień sporządzenia pozwu wynosi 9.631,45, na co składa się: kwota 7.643,75 tytułem sumy niespłaconych kapitałów, 1.987,73 zł tytułem sumy odsetek od kapitałów naliczonych od dnia następnego po dacie wymagalności do dnia sporządzenia pozwu. W dniu 30 kwietnia 2013r. wierzyciel pierwotny (...) Bank S.A. we W. dokonał przelewu przysługującej mu od strony pozwanej wierzytelności na rzecz powoda. Zbycie wierzytelności nastąpiło zgodnie z art. 509 kc. Tym samym powód uzyskał legitymację procesową czynną w niniejszym postępowaniu. O tym fakcie strona pozwany został poinformowana pismem zawiadomieniem o cesji wierzytelności. Powód podjął próby polubownego odzyskania należnej mu od strony pozwanej kwoty, jednakże próby te okazały się bezskuteczne. Dlatego powód zmuszony jest dochodzić swoich roszczeń na drodze postępowania sądowego.
I C 818/18
Pozwem z dnia 4 maja 2018 roku H.
I C 225/21
Pozwem z dnia 24 sierpnia 2020 roku wniesionym w elektronicznym postępowaniu upominawczym powód (...) Bank (...) S.A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: X C 2153/18 upr.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 listopada 2018 r. Sąd Rejonowy w Toruniu X Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Maria Żuchowska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Elżbieta Jakubowska po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2018 r. w Toruniu sprawy z powództwa (...) Sp z o.o. S.K.A. w W. przeciwko A. N. (1) o zapłatę I. oddala powództwo; II. kosztami procesu poniesionymi przez powoda obciąża powoda.

UZASADNIENIE

Pozwem z dnia 02.02.2018 r. powód (...) sp. z o.o. SKA w W. domagał się zasądzenia na jego rzecz od pozwanej A. N. (1) kwoty 412,81 zł z umownymi odsetkami od dnia 30.01.2015, do dnia zapłaty oraz zwrotu kosztów procesu. Z uzasadnienia wynikało, że roszczenie wynika z tytułu niespłaconej umowy pożyczki, udzielonej pozwanej w dniu 10.03.2014r. Nakazem zapłaty wydanym w postepowaniu upominawczym przez Sąd Rejonowy w Toruniu uwzględniono powództwo w całości i zasądzono kwotę 8 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. W ustawowym terminie pozwana wniosła sprzeciw, wnosząc o oddalenie powództwa w całości oraz podnosząc zarzut przedawnienia roszczenia.

Po doręczeniu odpisu sprzeciwu, powód – mimo zobowiązania Sądu, nie zajął stanowiska w sprawie i nie ustosunkował się do podniesionego zarzutu. Na rozprawie nie stawiła się żadna ze stron. Nie żądano uzupełnienia postepowania dowodowego. Sąd ustalił, co następuje: W dniu 10.03.2014r. pozwana A. N. (2) zawarła z (...) sp. z o.o. w W. umowę pożyczki, zgodnie z którą otrzymała kwotę 1000 zł, a miała spłacić kwotę 1281,08 zł do dnia 09.04.2014r. Okoliczność bezsporna oraz dowód: Umowa pożyczki – k. 7-11 - przelew rejestracyjny – k. 14 - przelew kwoty 1000zł – k.16 - warunki spłaty pożyczki –k.17 Pozwana spłaciła pożyczkę częściowo i po terminie.

Ostatniej wpłaty dokonała w dniu 29.01.2015r. Okoliczność bezsporna oraz dowód: - rozliczenie pożyczki – k.21 , 22-25

Sąd zważył, co następuje:

Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie okoliczności bezspornych oraz dołączonych do akt sprawy dokumentów. Dokumentom tym Sąd w pełni dał wiarę, ponieważ układały się w logiczną całość, a ich prawdziwość nie była w żaden sposób kwestionowana przez strony. Bezspornym w sprawie jest to, że pozwana zawarła umowę pożyczki w dniu 10.03.2014r. na okres 30 dni i nie spłaciła jej w terminie. Bezsporny był fakt częściowej spłaty pożyczki po terminie, przy czym ostatnia wpłata miała miejsce w dniu 29.01.2015r.

Spornym w sprawie pozostaje fakt czy pozwana jest zobowiązana do zapłaty należności wobec podniesionego przez nią zarzutu przedawnienia dochodzonego roszczenia. Wskazać należy, że zgodnie z ustawą z dnia 13.04.2018r. o zmianie ustawy – kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 08.06.2018r., poz. 1104), która weszła w życie z dniem 09.07.2018r. zmianie uległy terminy przedawnienia, przy zachowaniu trzyletniego terminu dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Zgodnie z przepisami przejściowymi w art. 5ust.2 cyt. ustawy „jeżeli zgodnie z ustawą zmienianą w art.1, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, termin przedawnienia jest krótszy niż według przepisów dotychczasowych, bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się z dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.

Jeżeli jednak przedawnienie, którego bieg terminu rozpoczął się przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, nastąpiłoby przy uwzględnieniu dotychczasowego terminu przedawnienia wcześniej, to przedawnienie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu”. Przenosząc powyższe na grunt przedmiotowej sprawy uznać należało, że zarzut przedawnienia okazał się zasadny. Zastosowanie będzie miał bowiem przepis art. 118kc w brzmieniu sprzed nowelizacji z 13.04.2018r. Pozwana, po upływie terminu spłaty pożyczki, spłacała ją czesiowo, a zatem uznawała dług, co doprowadzało do przerwania biegu przedawnienia.

Jednak ostatniej wpłaty dokonała w dniu 29.01.2015r. A zatem od tego dnia zaczął biec trzyletni termin przedawnienia roszczenia. Roszczenie przedawniło się zatem w dniu 29.01.2018r. Powód wniósł pozew w dniu 02.02.2018r. (data nadania w urzędzie pocztowym), a więc po upływie terminu przedawnienia. Biorąc pod uwagę fakt, że roszczenie, z którym wystąpił powód uległo przedawnieniu, Sąd orzekł o oddaleniu powództwa zgodnie z art. 118 k.c. O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z art. 108 §1 k.p.c. Pozwana wygrała proces w całości, nie ponosząc żadnych kosztów.

Należało zatem kosztami poniesionymi przez powoda, obciążyć powoda.