XIII Ga 690/18 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 listopada 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SO Krzysztof Wójcik Sędziowie: SSO Jolanta Jachowicz SSO Iwona Godlewska(spraw.) Protokolant st.sekr.sądowy Agnieszka Milczarek po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. Z. przeciwko (...) spółce akcyjnej w S. o zapłatę 12.010,96 EUR na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Płocku z dnia 15 marca 2018 roku, sygn. akt VGC 670/15 1/ a/ zmienia punkty I. i III. zaskarżonego wyroku w ten sposób, że: - zasądzoną w punkcie I. kwotę 12.010,96 EUR (dwanaście tysięcy dziesięć euro 96/100) obniża do kwoty 11.410,41 EUR (jedenaście tysięcy czterysta dziesięć euro 41/100) oraz oddala powództwo, co do kwoty 600,55 EUR (sześćset euro 55/100) i ustawowych odsetek za opóźnienie od tej kwoty; - zasądzoną w punkcie III. kwotę 6.124,00 zł (sześć tysięcy sto dwadzieścia cztery złote) obniża do kwoty 5.611,95 zł (pięć tysięcy sześćset jedenaści złotych dziewięćdziesiąt pięć groszy); b/ zmienia punkt V. zaskarżonego wyroku na następujący:
Legislator headnote
AI generatedXIII Ga 690/18 · Sąd powszechny: nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Płocku od pozwanego (...) spółki akcyjnej w S. kwotę 4.652,30 zł (cztery tysiące sześćset pięćdziesiąt dwa złote trzydzieści groszy) a od powoda J. Z. kwotę 244,86 zł (dwieście czterdzieści cztery złote osiemdziesiąt sześć groszy) tytułem wydatków pokrytych tymczasowo przez Skarb Państwa. 2/ zasądza od J. Z. na rzecz (...) spółki akcyjnej w S. kwotę 577 zł (pięćset siedemdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Full text
Sygn. akt XIII Ga 690/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 listopada 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia SO Krzysztof Wójcik Sędziowie: SSO Jolanta Jachowicz SSO Iwona Godlewska(spraw.) Protokolant st.sekr.sądowy Agnieszka Milczarek po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. Z. przeciwko (...) spółce akcyjnej w S. o zapłatę 12.010,96 EUR na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Płocku z dnia 15 marca 2018 roku, sygn. akt VGC 670/15 1/ a/ zmienia punkty I. i III. zaskarżonego wyroku w ten sposób, że: - zasądzoną w punkcie I. kwotę 12.010,96 EUR (dwanaście tysięcy dziesięć euro 96/100) obniża do kwoty 11.410,41 EUR (jedenaście tysięcy czterysta dziesięć euro 41/100) oraz oddala powództwo, co do kwoty 600,55 EUR (sześćset euro 55/100) i ustawowych odsetek za opóźnienie od tej kwoty; - zasądzoną w punkcie III. kwotę 6.124,00 zł (sześć tysięcy sto dwadzieścia cztery złote) obniża do kwoty 5.611,95 zł (pięć tysięcy sześćset jedenaści złotych dziewięćdziesiąt pięć groszy); b/ zmienia punkt V. zaskarżonego wyroku na następujący:
V. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Płocku od pozwanego (...) spółki akcyjnej w S. kwotę 4.652,30 zł (cztery tysiące sześćset pięćdziesiąt dwa złote trzydzieści groszy) a od powoda J. Z. kwotę 244,86 zł (dwieście czterdzieści cztery złote osiemdziesiąt sześć groszy) tytułem wydatków pokrytych tymczasowo przez Skarb Państwa. 2/ zasądza od J. Z. na rzecz (...) spółki akcyjnej w S. kwotę 577 zł (pięćset siedemdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Krzysztof Wójcik Jolanta Jachowicz Iwona Godlewska