Legislator Case Law & Legislation
II K 232/18 AI generated

II K 232/18 · Sąd powszechny

Case Number II K 232/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Łącząc kary pozbawienia wolności orzeczone wobec skazanego K. R. (1) wyrokami Sądu Rejonowego w Szczytnie : - z dnia 28 grudnia 2017 r. w sprawie II K 574/17 w wymiarze łącznym (kara łączna) 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, - i z dnia 24 kwietnia 2018 r. w sprawie II K 66/18 w wymiarze 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, Sąd na podstawie art. 85 §1, §2, §3 k.k. i art. 86 §1 k.k. wymierzył skazanemu karę łączną 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności. Skazany odbywa obecnie karę 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności z wyroku II K 574/17. Koniec kar wprowadzonych do wykonania przypada na dzień 20.04.2020 roku. dowody : dane o karalności k.9-10, odpisy wyroków k.14-15,16.

Legislator headnote

AI generated

art. 224 §2 k.k, art. 222 §1 k.k, art. 11 §2 k.k, art. 13 §1 k.k, art. 158 §1 k.k, art. 190 §1 k.k; II K 232/18 · Sąd powszechny: na podstawie art. 572 k.p.k. postępowanie o wydanie wyroku łącznego co do kary z wyroku w sprawie II K 103/15 (opisanego w pkt 1) umarza; IV. na podstawie art. 576 §1 k.p.k. w pozostałym zakresie łączone wyroki pozostawia do odrębnego wykonania; V. na podstawie art. 624 §1 k.p.k. zwalnia skazanego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

Keywords

AI generated
barring of penalties by limitation revocation of suspended sentence reduction of sentence duration exemption from punishment deprivation of liberty extensive criminal record

Cited Legislation

AI generated
art. 224 §2 k.k
w sprawie II K 103/15 a) za przestępstwo z art. 224 §2 k.k.
art. 222 §1 k.k
art. 11 §2 k.k
art. 13 §1 k.k
b) za przestępstwo z art. 13 §1 k.k.
art. 158 §1 k.k
w sprawie II K 574/17 a) za przestępstwo z art. 158 §1 k.k.
art. 190 §1 k.k
b) za przestępstwo z art. 190 §1 k.k.
art. 158 §2 k.k
w sprawie II K 574/17 a) za przestępstwo z art. 158 §1 k.k.
art. 569 §1 k.p.k
na podstawie art. 569 §1 k.p.k., art.
AI generated
V KK 145/21
T. był wielokrotnie karany, w tym między innymi był skazany prawomocnymi wyrokami:1.Sądu Rejonowego w S. z dnia 25.05.2015 r. w sprawie II K (…) na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania na okres 3 lat próby, zarządzoną do wykonania postanowieniem Sądu Rejonowego w S. z dnia 30.07.2018 r., w sprawie II Ko (…), którym to postanowieniem stwierdzono, że kara pozbawienia wolności ulega skróceniu o okres 30 dni (art. 71 § 2 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k.);2.Sądu Rejonowego w D. z dnia 10.12.2013 r. w sprawie II K (…) na karę łączną roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat próby zarządzoną do wykonania postanowieniem Sądu Rejonowego w S. z dnia 04.09.2018 r. w sprawie II Ko (…);3.Sądu Rejonowego w S. z dnia 22.10.2018 r. w sprawie II K (…)na karę łączną roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, na poczet której zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 25.07.2017 r. godz. 02:30 do 26.07.2017 r. godz.13:25;4.Sądu Rejonowego w S. z dnia 09.10.2018 r. w sprawie II K (…) na karę łączną roku pozbawienia wolności, na poczet której zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności w dniu 27 października 2017 r. od godz. 9.30 do godz. 10.50;5.Sądu Rejonowego w S. z dnia 24.04.2019 r. w sprawie II K (…) na karę łączną 9 miesięcy pozbawienia wolności.Sąd Rejonowy w S., wyrokiem łącznym z dnia 16 października 2019 r, sygn.
III KK 314/23
Wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Stargardzie VII Zamiejscowy Wydział w Pyrzycach z dnia 7 lutego 2022 r., sygn.
II K 209/23
UZASADNIENIE Sygnatura akt II K 209/23 Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych, można wypełnić część 3–8 formularza USTALENIE FAKTÓW Wyroki wydane wobec skazanego Lp. Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny Data wyroku albo wyroku łącznego Sygnatura akt sprawy 1. Sąd Rejonowy w (...) 30.01.2023 r. II (...) 2. Sąd Rejonowy w (...) 12.06.2023 r. II K (...) 3. Sąd Rejonowy (...) 12.07.2023 r. II K (...) 1.2. Inne fakty 1.2.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi Dowód Numer karty 1. 2. 3.
V KK 372/20
Wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w P.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 232/18 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 09 października 2018 roku Sąd Rejonowy w Szczytnie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia SR Andrzej Janowski Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Strzelec przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Szczytnie Anny Szelugi – Skłodowskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 października 2018 r. sprawy: K. R. (1), syna J. i S. z d. E., ur. (...) w S. skazanego prawomocnymi wyrokami:

1) Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 06 maja 2015 r. w sprawie II K 103/15 a) za przestępstwo z art. 224 §2 k.k. w zb. z art. 222 §1 k.k. w zw. z art. 11 §2 k.k. popełnione w dniu 05 grudnia 2014 r. na karę 10 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin w stosunku miesięcznym;

b) za przestępstwo z art. 13 §1 k.k. w zw. z art. 222 §1 k.k. popełnione w dniu 05 grudnia 2014 r. na karę 4 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin w stosunku miesięcznym; c) łącznie na karę 12 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin w stosunku miesięcznym 2) Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 28 grudnia 2017 r. w sprawie II K 574/17 a) za przestępstwo z art. 158 §1 k.k. popełnione w dniu 13 lipca 2017 r. na karę 1 roku pozbawienia wolności;

b) za przestępstwo z art. 190 §1 k.k. popełnione w dniu 13 lipca 2017 r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; c) łącznie na karę 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności;

3) Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 24 kwietnia 2018 r. w sprawie II K 66/18, za przestępstwo z art. 158 §1 k.k. w zb. z art. 158 §2 k.k. w zw. z art. 11 §2 k.k. popełnione w nocy 15 października 2017 r. na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności; I. na podstawie art. 569 §1 k.p.k., art. 85 §1, §2, §3 k.k. i art. 86 §1 k.k. łączy karę łączoną pozbawienia wolności orzeczoną w sprawie II K 574/17 oraz karę pozbawienia wolności orzeczoną w sprawie II K 66/18 (opisanych w pkt 2 i 3) i w ich miejsce wymierza skazanemu K.

R. (1) karę łączną 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 577 k.p.k. na poczet orzeczonej kary łącznej zalicza : - okres odbytej dotąd kary w sprawie II K 574/17 od dnia 23 stycznia 2018 r. godz. 20:25 do dnia 09 października 2018 r. oraz zaliczony w tej sprawie na poczet kary okres rzeczywistego pozbawienia skazanego wolności od dnia 15 lipca 2017 r. godz. 8:10 do dnia 04 października 2017 r. godz. 15:00, - okres rzeczywistego pozbawienia skazanego wolności zaliczony na poczet kary orzeczonej w sprawie II K 66/18 od dnia 15 października 2017 r. godz. 20:25 do dnia 23 stycznia 2018 r. godz. 20:25;

III. na podstawie art. 572 k.p.k. postępowanie o wydanie wyroku łącznego co do kary z wyroku w sprawie II K 103/15 (opisanego w pkt 1) umarza; IV. na podstawie art. 576 §1 k.p.k. w pozostałym zakresie łączone wyroki pozostawia do odrębnego wykonania; V. na podstawie art. 624 §1 k.p.k. zwalnia skazanego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

UZASADNIENIE

Łącząc kary pozbawienia wolności orzeczone wobec skazanego K. R. (1) wyrokami Sądu Rejonowego w Szczytnie : - z dnia 28 grudnia 2017 r. w sprawie II K 574/17 w wymiarze łącznym (kara łączna) 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności, - i z dnia 24 kwietnia 2018 r. w sprawie II K 66/18 w wymiarze 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, Sąd na podstawie art. 85 §1, §2, §3 k.k. i art. 86 §1 k.k. wymierzył skazanemu karę łączną 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności. Skazany odbywa obecnie karę 1 roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności z wyroku II K 574/17. Koniec kar wprowadzonych do wykonania przypada na dzień 20.04.2020 roku. dowody : dane o karalności k.9-10, odpisy wyroków k.14-15,16.

Sąd zważył, co następuje :

W niniejszej sprawie Sąd mógł orzec karę łączną w granicach od 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności do 2 lat i 9 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd stosując wynikające z art. 86 §1 k.k. i art. 87 §1 k.k. reguły wymierzania kary łącznej, stosując model wymiaru kary oparty o zasadę asperacji (zaostrzenia najsurowszej z wymierzonych kar) połączył kary pozbawienia wolności orzeczone wobec skazanego wyżej wskazanymi wyrokami i w ich miejsce wymierzył skazanemu K. R. (1) karę łączną 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Przy wymiarze kary łącznej Sąd uwzględnił, że :

1) pomiędzy zbiegającymi się przestępstwami, za które wymierzono skazanemu kary w sprawach II K 574/17 i II K 66/18 istnieje związek przedmiotowy, bowiem w obu tych sprawach skazano K. R. za czyny z art. 158 §1 k.k.

2) pomiędzy popełnionymi przestępstwami istnieje bliskość czasowa, bowiem popełnione zostały w okresie od 13 lipca 2017 r. do 15 października 2017 roku, a więc na przestrzeni nieco ponad 3 miesięcy. Charakter popełnionych czynów wskazuje, że należy poddać skazanego dłuższemu procesowi resocjalizacji w warunkach izolacji więziennej. Nie oznacza to jednak, że należało wymierzyć skazanemu karę łączną w maksymalnym wymiarze, albowiem Sąd uwzględnił, że skazany jest człowiekiem młodym i jego długotrwała izolacja w zakładzie karnym byłaby niecelowa, a nawet szkodliwa z punktu widzenia procesu jego resocjalizacji i zachęty do życia zgodnego z prawem po odbyciu kary.

Sąd uznaje, że tak orzeczona kara łączna jest zgodna z zasadą trafnej reakcji karnej i w sposób właściwy zrealizuje zarówno swoje funkcje wychowawcze jak i zapobiegawcze wobec skazanego. Na poczet orzeczonej kary łącznej Sąd zaliczył okres odbytej dotąd przez skazanego kary w sprawie II K 574/17 od dnia 23 stycznia 2018 r. godz. 20:25 do dnia 09 października 2018 r. oraz zaliczony w tej sprawie na poczet kary okres rzeczywistego pozbawienia skazanego wolności od dnia 15 lipca 2017 r. godz. 8:10 do dnia 04 października 2017 r. godz. 15:00, a także okres rzeczywistego pozbawienia skazanego wolności zaliczony na poczet kary orzeczonej w sprawie II K 66/18 od dnia 15 października 2017 r. godz. 20:25 do dnia 23 stycznia 2018 r. godz. 20:25.

Na podstawie art. 576 §1 k.p.k. wyroki podlegające łączeniu w zakresie nieobjętym wyrokiem łącznym Sąd pozostawił odrębnemu wykonaniu – jak w pkt IV. Sąd ograniczył uzasadnienie stosowanie do wniosku prokuratora, zgodnie z art. 423 §1a k.p.k.