XIV K 370/16 · Sąd powszechny

Sygn. akt XIV K 370/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 grudnia 2017 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Joanna Raczkowska, Protokolant: Katarzyna Laskowska, J. D., przy udziale oskarżyciela publicznego – bez udziału, zawiadomiony wokandą, po rozpoznaniu na rozprawach w dniach 15 grudnia 2016r., 25 stycznia 2017r., 22 kwietnia 2017r., 12 czerwca 2017r., 25 lipca2017r. i 23 listopada 2017r., sprawy P. B. , s. J. i E., ur. (...) w W., oskarżonego o to, że: W dniu 31 października 2015 r. w W. przy ul. (...) przytrzymując W.

P. kolanami uderzał go pięścią w głowę oraz jego głową o chodnik czym spowodował u niego naruszenie czynności narządu ciała i rozstrój zdrowia trwający dłużej niż 7 dni, w postaci urazu głowy bez utraty przytomności, złamania ściany przyśrodkowej i dolnej oczodołu lewego, złamania lewej zatoki szczękowej i złamania żebra IV,V,VI –go prawego, tj. o czyn z art. 157 § 1 kk; orzeka : I. oskarżonego P. B. , uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, określonego w art. 157 § 1 k.k. ustalając przy tym, że do jego popełnienia doszło w W., na ul. (...), w okolicy jej numerów: 31 - 35, i za to na podstawie art. 157 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 37a k.k. w zw. z art. 34 § 1 i 1a pkt 1 k.k. oraz art. 35 § 1 k.k. skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

II. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonego P. B. na rzecz pokrzywdzonego W. P. kwotę 5.000,00 zł (pięciu tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; III. na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. i art. 627 k.p.k., zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, w tym kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty.