Legislator Case Law & Legislation
VI RCa 245/18 AI generated

VI RCa 245/18 · Sąd powszechny

Case Number VI RCa 245/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Kętrzynie wyrokiem z 26 czerwca 2018r. w sprawie III RC 334/17 zobowiązał pozwanego R. R. do przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny w kwocie 1200 zł miesięcznie z ustawowymi odsetkami w wypadku opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat poczynając od dnia 14 grudnia 2017r. do rąk powódki J. H.. Oddalił powództwo w pozostałym zakresie obejmującym oczekiwanie ustalenia alimentów na poziomie 3000 zł miesięcznie. Sąd uzasadnił decyzję dotychczasowym standardem finansowym rodziny oraz konsekwencjami wyprowadzenia się pozwanego.

Legislator headnote

AI generated

art. 328§2 k.p.c, art. 233 k.p.c, art. 27 k.r.o, art. 23 k.r.o, art. 385 k.p.c, art. 98§1 k.p.c; VI RCa 245/18 · Sąd powszechny: Apelację należało oddalić jako bezzasadną. Podstawą analizy sprawy jest dostrzeżenie funkcjonowania stron w związku małżeńskim. Wynikają z tego obowiązki, m.in. przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny (art. 27 k.r.o.) oraz prawo obojga małżonków do korzysta z tożsamego standardu życia (art. 23 k.r.o.). W zakresie tych przesłanek należało zbadać zasadność apelacji pozwanego. Pozwany nie może skutecznie bronić się przed zobowiązaniem go do wypełniania obowiązków wynikających z założenia rodziny faktem nieznajdowania się powódki w niedostatku.

Keywords

AI generated
financial circumstances sufficient income living expenses lack of financial resources proof of indigence household budget

Cited Legislation

AI generated
art. 328§2 k.p.c
Zarzucił naruszenie prawa procesowego mogące mieć wpływ na treść wyroku – art. 328§2 k.p.c.
art. 233 k.p.c
poprzez pominięcie w uzasadnieniu wyroku wyjaśnienia podstaw klasyfikacji twierdzeń powódki jako wiarygodnych, art. 233 k.p.c.
art. 27 k.r.o
przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny (art. 27 k.r.o.) oraz prawo obojga małżonków do korzysta z tożsamego standardu życia (art.
art. 23 k.r.o
27 k.r.o.) oraz prawo obojga małżonków do korzysta z tożsamego standardu życia (art. 23 k.r.o.).
art. 385 k.p.c
Orzekł więc na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 98§1 k.p.c
O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98§1 k.p.c.
AI generated
III RC 172/17
W. i O. W. pozwem z dnia 14 lipca 2017 roku wnieśli o zasądzenie od pozwanego A. W. tytułem alimentów kwot po 800 zł miesięcznie na każdego z powodów, płatnych do rąk uprawnionych do 10 dnia każdego miesiąca, wraz z ustawowymi odsetkami w razie opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat. Nadto powodowie wnieśli o udostępnienie przez ich ojca dwóch pokoi na piętrze domu – większego o wymiarach 3x7,5 m na rzecz powódki P. W. i mniejszego o wymiarach 3x3,5 m na rzecz powoda O. W., w terminie 3 miesięcy od wydania orzeczenia.
III Cz 790/14
Postanowieniem z dnia 9 kwietnia 2014 r.
III RC 158/22
Pozwem z dnia 7 marca 2022 r.
III RC 1062/15
T. wniosła o zasądzenie na jej rzecz alimentów od pozwanego P. T. (1) – jej byłego męża – w wysokości 1200 zł miesięcznie. W uzasadnieniu pozwu podała, że po rozwodzie orzeczonym z wyłącznej winy pozwanego została zmuszona do zakupienia mieszkania, które obecnie zajmuje wraz z małoletnimi dziećmi.
III RC 119/20
Powódka D. O. domagała się zasądzenia od pozwanego ojca J. O. alimentów w kwocie 1200 zł miesięcznie, w miejsce alimentów zasądzonych 8 maja 2015 r. przez SO T. (...)do sygn.. I C 267/15. Uzasadniając pozew naprowadziła na to, że znacznie wzrosły koszty jej utrzymania. Pozwany mało się nią interesuje i spotyka tylko z okazji urodzin. Powódka ma problemy okulistyczne i neurologiczne, mimo to podjęła studia. Koszt czesnego to kwota 760 zł. miesięcznie. Niedogodności związane z dojazdem z B. do K. spowodowały wynajęcie mieszkania, które kosztuje ok1400 zł miesięcznie, łącznie z opłatami za media. Zakup szkieł okularowych generuje wydatek w wysokości 1500 zł a soczewki kontaktowe kosztują 160 zł miesięcznie. Zmiany w mózgu wymagają wykonania corocznego rezonansu, co kosztuje ok. 500 zł. Zakup żywności kosztuje 400 zł, opłata za telewizje Netflix 25 zł, ubrania 100 zł, leki 25 zł, kosmetyki 100 zł miesięcznie. Powódka miała przechodzić operację (...), w C. za opłatą w wysokości 7500 zł. Ze względu na epidemię został ona przełożona. Na dodatkowe badania wydala ok. 2000 zł. Na potrzeby edukacyjne został zakupiony laptop za ok. 6000 zł.. Powódka pozostaje na utrzymaniu matki, która wychowuje jeszcze jedno dziecko. Pozwany przeznacza na potrzeby powódki 500 zł miesięcznie. J. O. tytułem podziału majątku z matka powódki otrzymał 170.000 zł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VI RCa 245/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 października 2018 roku Sąd Okręgowy w Olsztynie VI Wydział Cywilny Rodzinny w składzie: Przewodniczący: SSO Waldemar Pałka (spr.) Sędziowie: SO Jolanta Piórkowska SR del do SO Andrzej Hinz Protokolant: st. sekr. sądowy Sylwia Łastowska po rozpoznaniu w dniu 3 października 2018 roku w Olsztynie na rozprawie z powództwa J. H. przeciwko R. R. o zasądzenie alimentów celem przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Kętrzynie z dnia 26 czerwca 2018 roku sygn. akt III RC 334/17 I. oddala apelację; II. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 1992, 23 zł (jeden tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt dwa złote 23/100) tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą. Sygn. akt VI RCa 245/18

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Kętrzynie wyrokiem z 26 czerwca 2018r. w sprawie III RC 334/17 zobowiązał pozwanego R. R. do przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny w kwocie 1200 zł miesięcznie z ustawowymi odsetkami w wypadku opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat poczynając od dnia 14 grudnia 2017r. do rąk powódki J. H.. Oddalił powództwo w pozostałym zakresie obejmującym oczekiwanie ustalenia alimentów na poziomie 3000 zł miesięcznie. Sąd uzasadnił decyzję dotychczasowym standardem finansowym rodziny oraz konsekwencjami wyprowadzenia się pozwanego.

Wskazał, że twierdzenia pozwanego o bardzo trudnej sytuacji finansowej jego przedsiębiorstwa są niewiarygodne, albowiem pozwany dokonuje drogich zakupów i zapewnia sobie komfortowe warunki funkcjonowania. Apelację od tego wyroku złożył pozwany zaskarżając wyrok w części zasądzającej od niego świadczenia na rzecz powódki i rozstrzygnięciu o kosztach. Zarzucił naruszenie prawa procesowego mogące mieć wpływ na treść wyroku – art. 328§2 k.p.c. poprzez pominięcie w uzasadnieniu wyroku wyjaśnienia podstaw klasyfikacji twierdzeń powódki jako wiarygodnych, art. 233 k.p.c. poprzez dowolną ocenę materiału dowodowego i oparcie ustaleń faktycznych wyłącznie na relacji powódki.

Zarzucił również sprzeczność istotnych ustaleń z zebranym materiałem dowodowym polegającą na przyjęciu, że powódka znajduje się w niedostatku i nie jest w stanie przy wykorzystaniu własnych możliwości majątkowych i zarobkowych samodzielnie się utrzymać. Wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa i zasądzenie od powódki na rzecz pozwanego kosztów procesu za obie instancje, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Uzasadnił swoje wnioski podając, że Sąd nie zweryfikował w wystarczającym stopniu twierdzeń powódki i błędnie w konsekwencji przyjął, że bez wsparcia z jego strony powódka będzie w niedostatku.

Za nielogiczne uznał ustalenie alimentów na poziomie dwukrotnie wyższym niż zabezpieczone w toku postępowania. Podkreślił wykazanie dysponowania przez powódkę znacznymi środkami, oszczędnościami, dochodami, a także komfortowym standardem finansowym. Skarżący zakwalifikował tok wnioskowania Sądu jako niekonsekwentny, albowiem odmiennie oceniający sytuację powódki i pozwanego. Podkreślił przyjęcie, że powódka znajdzie się w niedostatku pomimo posiadania znacznych środków i jednocześnie przyjął, że przedsiębiorstwo pozwanego będzie się rozwijać, gdyż obecnie ma znaczne zadłużenie.

W ocenie skarżącego powódka uzyskuje dochód wynoszący co najmniej 1700 zł miesięcznie. Za nieprawidłowe zatem uznał ustalenia faktyczne dotyczące porównania sytuacji finansowej stron. Wskazał, że powódka znajduje się w lepszej sytuacji niż on. Powołał się również na brak logiki we wnioskowaniu Sądu Rejonowego w zakresie analizy jego decyzji finansowych. Wskazał, że zakup samochodu spowodował obniżenie obowiązku podatkowego, a zatem nie można przyjąć, by środki na jego zakup pochodziły z zysku przedsiębiorstwa. Zakwestionował ponadto rozstrzygnięcie o kosztach wskazując, że powódka w większym zakresie przegrała proces.

Sąd Odwoławczy zważył, co następuje:

Apelację należało oddalić jako bezzasadną. Podstawą analizy sprawy jest dostrzeżenie funkcjonowania stron w związku małżeńskim. Wynikają z tego obowiązki, m.in. przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny (art. 27 k.r.o.) oraz prawo obojga małżonków do korzysta z tożsamego standardu życia (art. 23 k.r.o.). W zakresie tych przesłanek należało zbadać zasadność apelacji pozwanego. Pozwany nie może skutecznie bronić się przed zobowiązaniem go do wypełniania obowiązków wynikających z założenia rodziny faktem nieznajdowania się powódki w niedostatku.

Nie ma to żadnego znaczenia w rozstrzygnięciu. Pomiędzy małżonkami nie powinny istnieć różnice w zakresie zabezpieczania własnych potrzeb. Komfortowe funkcjonowanie pozwanego powoduje uprawnienie powódki do korzystania z takiego samego. Sąd Rejonowy ustalił, a pozwany nie zakwestionował, że korzysta on z drogiego sprzętu sportowego, swobodnie dokonuje zakupów. Podejmowane przez niego decyzje finansowe wskazują, że jego standard finansowy jest wysoki. Powódka nie jest więc ograniczona granicą niedostatku w oczekiwaniu wsparcia z jego strony.

Uprawniona jest do oczekiwania zakupienia jej roweru, zapewnienia jej wyżywienia w restauracjach, swobodnego kupowania odzieży, gdyż na takie wydatki pozwala sobie pozwany. Pozwany w apelacji nie zakwestionował dysproporcji w standardzie finansowym stron. Wyraził nawet akceptację tego stanu wskazując na funkcjonowanie powódki ponad poziomem niedostatku. Przyjąć więc należy, że pozwany ma niewłaściwy obraz obowiązków wynikających z zawarcia związku małżeńskiego. Ustalenie dysproporcji w standardzie finansowym uprawnia do zasądzenia odpowiednich świadczeń od małżonka korzystającego z wyższego standardu na rzecz małżonka niemogącego funkcjonować na tożsamym poziomie.

Podstawą rozstrzygnięcia jest więc ustalenie, że pozwany korzysta z większych możliwości zabezpieczania własnych potrzeb niż powódka. Pozwany tej okoliczności zaprzeczał, jednak zgromadzony materiał dowodowy zdyskredytował jego twierdzenia. Skorzystanie z zasady doświadczenia życiowego jest podstawą do przyjęcia, że o standardzie finansowym świadczą nie udokumentowane dochody, a wydatki. Pozwany rzeczywiście przedstawił dokumenty wskazujące na bardzo złą kondycję finansową, znaczne zadłużenie. Tym okolicznościom przeczy natomiast katalog wydatków pozwanego.

Podkreślić należy, że pozwany w sposób nieuprawniony okazjonalnie utożsamia sytuację prowadzonego przez niego przedsiębiorstwa ze swoją osobistą. Straty przedsiębiorstwa wynoszące za 2017r. 17 668 zł nie przystają do wskazywania przez niego na wydatkowanie kwoty co najmniej 2000 zł miesięcznie na własne utrzymanie. Pozwany bowiem nie wskazał, by miał inne źródło dochodu, ani że dysponuje oszczędnościami. Jeżeli więc strata przedsiębiorstwa wyniosła 17 668 zł to pozwany nie miał możliwości przeznaczenia na własne utrzymanie kwoty 24 000 zł w 2017 roku.

Jego przedsiębiorstwo nie przyniosło takiego zysku, a pozwany nie jest w nim zatrudniony, w związku z tym jego wynagrodzenie nie było zaksięgowane, jako koszt. Z załączonego natomiast wydruku deklaracji podatkowej wynika, że rok 2017r. został zakończony z wynikiem dodatnim na poziomie 35325,07 zł. Znamienne jest dostrzeżenie wyniku finansowego za 2016r., kiedy dochód wyniósł 217 593,33 zł. Tak znaczne obniżenie dochodów budzi wątpliwości co do rzetelności w sytuacji, gdy jest to ściśle skorelowane z faktem zainicjowania postępowania o alimenty.

Wbrew twierdzeniom pozwanego wygranie przez przedsiębiorstwo przetargu na inwestycję szacowaną na 1 000 000 zł daje podstawę do przyjęcia, że kondycja firmy jest dobra. Pozwany w prezentowaniu sytuacji swojego przedsiębiorstwa jest więc niekonsekwentny, co podważa jego wiarygodność. Podkreślić należy, że pozwany w toku postępowania koszt amatorskiego uprawniania sportu ocenił na 500 zł miesięcznie, jednocześnie starał się wykazać, że na zabezpieczenie własnych podstawowych potrzeb pożycza od brata 600 zł miesięcznie.

Nie da się tych elementów logicznie połączyć. W ocenie Sądu odwoławczego nie jest trafiony zarzut braku logiki w działaniu Sądu dotyczący ustalenia alimentów po zakończeniu postępowania w wysokości dwukrotnie wyższej niż zabezpieczone w toku postępowania. Zabezpieczenie udzielane jest w czasie, gdy nie jest zgromadzony materiał dowodowy, obraz sytuacji nie jest pełny, nadto konieczne jest takie wyważenie obowiązków, by zabezpieczyć podstawowe utrzymanie uprawnionego na czas postępowania, a zobowiązanego nie obciążać nadmiernie.

Wysokość zabezpieczenia zatem uwzględnia tylko okoliczności niebudzące wątpliwości, podstawowe potrzeby, natomiast pełny materiał dowodowy uwzględnia wszystkie okoliczności istotne dla rozstrzygnięcia. Zabezpieczenie nie jest bowiem antycypacją ostatecznego rozstrzygnięcia. Nie da się również zaakceptować zarzutu pozwanego o nieuzasadnionej bierności zawodowej powódki. Z zaświadczenia Powiatowego Urzędu Pracy w K. (k.

61) wynika, że nie ma ofert pracy dla powódki. Jej stan zdrowia znacząco obniża jej możliwości zarobkowe. Podejmuje się ona wykonywania prac zarobkowych, jednak w sposób adekwatny do jej możliwości zdrowotnych. Pozwany ponadto powinien mieć świadomość genezy jej problemów zdrowotnych. Skonfrontowanie sytuacji finansowej, materialnej i osobistej stron wskazuje, że powódka powinna otrzymywać od pozwanego wsparcie finansowe. Kwota ustalona przez Sąd Rejonowy odzwierciedla przedstawione okoliczności. Sąd Rejonowy, wbrew twierdzeniom pozwanego, szczegółowo wyjaśnił ustalenie tej kwoty.

Nie sposób zgodzić się z pozwanym, że zabrakło w uzasadnieniu wyroku logiki w ustalaniu kosztów utrzymania. Sąd Rejonowy uwzględnił wyprowadzenie się pozwanego w analizie kosztów mieszkania, wyjaśnił wszystkie składniki katalogu kosztów utrzymania powódki. Przyjął, że kwota 1200 zł miesięcznie spowoduje wyrównanie poziomu finansowego stron. Wbrew twierdzeniom pozwanego za słuszne uznać należy przyjęcie przez Sąd Rejonowy, że taki obowiązek mieści się w granicach jego możliwości zarobkowych. Pozwany ma znaczne doświadczenie zawodowe, jego przedsiębiorstwo ma ugruntowaną pozycję na rynku, działa w branży intensywnie się rozwijającej.

Pozwany, w ocenie Sądu, przy dołożeniu należytej staranności jest w stanie uzyskiwać satysfakcjonujący dochód, który mu pozwoli w odpowiednim zakresie partycypować w kosztach utrzymania powódki. Sąd odwoławczy za chybiony uznał również zarzut nieprawidłowego orzeczenia o kosztach. Sąd Rejonowy wyjaśnił zarówno podstawę prawną, jak i sposób rozliczenia tych kosztów. Stanowisko to jest słuszne. W konsekwencji Sąd odwoławczy uznał, że orzeczenie Sądu Rejonowego jest słuszne i prawidłowe, zaś argumenty apelacji nie zdołały go podważyć.

Orzekł więc na podstawie art. 385 k.p.c. o jej oddaleniu. O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98§1 k.p.c. zasądzając od pozwanego na rzecz powódki kwotę 1992,23 zł tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą.