Legislator Case Law & Legislation
I C 836/15 AI generated

I C 836/15 · Sąd powszechny

Case Number I C 836/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

wyroku z 17.08.2018 r. M. P. wniósł o nakazanie T. B. i W. B. opróżnienie lokalu numer (...) w budynku przy ulicy (...) w W. oraz wydania tego lokalu powodowi, a także o zasądzenie kosztów procesu. Pismem z dnia 2 października 2015 r. (k. pełnomocnik powoda wniósł o zawiadomienie spółki (...) sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w W. o toczącym się postępowaniu i jednocześnie wyraził zgodę na wstąpienie tej spółki w miejsce powoda. W uzasadnieniu wniosku wyjaśnił, że w dniu 27 marca 2015 r. M. P. sprzedał wskazanej spółce nieruchomość, w której znajduje się lokal zajmowany przez pozwanych. Na terminie rozprawy w dniu 9 grudnia 2015 r. (k. 114) Sąd zawiadomił (...) sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w W. o toczącym się procesie. Pozwani wnieśli o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.

Legislator headnote

AI generated

art. 222 § 1 k.c, art. 196 § 1 k.p.c, art. 196 § 2 k.p.c, art. 355 § 1 k.p.c, art. 203 § 4 k.p.c, art. 98 § 1 k.p.c; I C 836/15 · Sąd powszechny: jest niezasadne. Powód pozbawiony jest legitymacji materialnej. Podstawę prawną żądania pozwu w niniejszej sprawie stanowi art. 222 § 1 k.c., zgodnie z którym właściciel może żądać od osoby, która włada faktycznie jego rzeczą, ażeby rzecz została mu wydana, chyba że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela uprawnienie do władania rzeczą. Jak wynika z powołanego przepisu materialnie legitymowany do wytoczenia powództwa windykacyjnego jest właściciel rzeczy. Jak jednak wynika z akt sprawy M. P. sprzedał nieruchomość, w której znajduje się lokal zajmowany przez pozwanych, (...) sp. z o.o. sp. k.

Keywords

AI generated
action for exclusion from co-ownership liquidation of real estate restriction of property ownership lack of territorial jurisdiction limited legal capacity municipal liability exclusion

Cited Legislation

AI generated
art. 222 § 1 k.c
Podstawę prawną żądania pozwu w niniejszej sprawie stanowi art. 222 § 1 k.c., zgodnie z którym właściciel może żądać od osoby, która włada faktycznie jego rzeczą, ażeby rzecz została mu wydana, chyba że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela uprawnienie do władania rzeczą.
art. 196 § 1 k.p.c
o zawiadomienie nabywcy przedmiotu sporu o toczącym się procesie w myśl art. 196 § 1 k.p.c.
art. 196 § 2 k.p.c
P., pozostał on powodem w sprawie, jednakże pozbawionym legitymacji i niemogącym zwolnić się z udziału w procesie w świetle art. 196 § 2 k.p.c.
art. 355 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 355 § 1 k.p.c.
art. 203 § 4 k.p.c
Zdaniem Sądu cofnięcie pozwu przez powodową spółkę było skuteczne, w szczególności nie zachodziły przeszkody wymienione w art. 203 § 4 k.p.c.
art. 98 § 1 k.p.c
Orzekając o kosztach procesu Sąd zastosował zasadę finansowej odpowiedzialności za koszty procesu statuowaną w art. 98 § 1 k.p.c.
AI generated
I ACa 210/13
Powódka (...) A Sp. z o.o. z siedzibą w W. wniosła pozew o zasądzenie, na podstawie art. 36 ust. 3 w związku z art. 37 ust. 10 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, od (...) W. kwoty 1.267.112 zł z odsetkami ustawowymi od 20 listopada 2008 r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania za obniżenie wartości nieruchomości położonej przy ul. (...) w W. wskutek uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru S. z dnia 19 października 2006 r. Powódka wniosła także o zasądzenie od pozwanego na jej rzecz kosztów postępowania.
XVI GC 466/15
Miejskie Przedsiębiorstwo (...) Spółka z o.o.
I C 246/23
Powód (...) W. domagał się zasądzenia od pozwanej M. M. kwoty 222.661 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia złożenia pozwu do dnia zapłaty oraz zasądzenia od pozwanej na rzecz powoda kosztów procesu według norm przepisanych. Dochodząc powyżej kwoty powód wskazał, że pozwana została bezpodstawnie wzbogacona. Jako korzyść majątkową powód traktuje wierzytelność, która przysługuje pozwanej z tytułu postanowienia Sądu Rejonowego dla Warszawy Śródmieścia w Warszawie w sprawie zniesienia współwłasności (sygn. akt VI Ns 67/20).
I C 1044/13
Strona powodowa (...) W. – Zakład (...) w D. M. pozwem z dnia 15 maja 2013 roku (data wpływu) wniosła o nakazanie pozwanym M. G. i J. G., aby opuścili i opróżnili lokal mieszkalny nr (...) położony w budynku mieszkalnym nr (...) przy ulicy (...) w W. oraz wydali go stronie powodowej, a ponadto o orzeczenie o braku uprawnień pozwanych do lokalu socjalnego oraz o zasądzenie od pozwanych solidarnie kosztów procesu.
IV C 1250/13
Pozwem z dnia 3 sierpnia 2013 roku (data stempla pocztowego) powódka E.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 836/15

UZASADNIENIE

wyroku z 17.08.2018 r. M. P. wniósł o nakazanie T. B. i W. B. opróżnienie lokalu numer (...) w budynku przy ulicy (...) w W. oraz wydania tego lokalu powodowi, a także o zasądzenie kosztów procesu. Pismem z dnia 2 października 2015 r. (k.

51) pełnomocnik powoda wniósł o zawiadomienie spółki (...) sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w W. o toczącym się postępowaniu i jednocześnie wyraził zgodę na wstąpienie tej spółki w miejsce powoda. W uzasadnieniu wniosku wyjaśnił, że w dniu 27 marca 2015 r. M. P. sprzedał wskazanej spółce nieruchomość, w której znajduje się lokal zajmowany przez pozwanych. Na terminie rozprawy w dniu 9 grudnia 2015 r. (k. 114) Sąd zawiadomił (...) sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w W. o toczącym się procesie. Pozwani wnieśli o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.

Członkowie zarządu komplementariusza (...) sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w W. oświadczyli, że wstępują do procesu po stronie powodowej. Udzielili do protokołu pełnomocnictwa adw. M. S. pełnomocnictwa do reprezentowania spółki. Pełnomocnik powoda M. P. oświadczył, że wyraża zgodę na wstąpienie spółki w jego miejsce do procesu. Pismem z dnia 12 stycznia 2016 r. pełnomocnik powoda M. P. wniósł o wezwanie do udziału w sprawie w charakterze pozwanych P. B., D. M., B. M., W. M., K. M.. Postanowieniem z dnia 24 lutego 2016 r. referendarz sądowy ustanowił dla pozwanych T.

B. i W. B. pełnomocnika z urzędu. (k. 150) Na terminie rozprawy w dniu 18 listopada 2016 r. Sąd wezwał do udziału w sprawie w charakterze pozwanych P. B., D. M., B. M., W. M., K. M.. Postanowieniem z dnia 16 marca 2017 r. referendarz sądowy ustanowił dla pozwanych D. M., B. M. i P. B. pełnomocnika z urzędu. (k. 309) W piśmie z dnia 26 października 2017 r. pełnomocnik powoda M. P. cofnął pozew w stosunku do pozwanych D. M., B. M., W. M. i K. M.. (k. 401) W piśmie z dnia 12 stycznia 2018 r. pełnomocnik pozwanych D. M., B. M., W. M. i K.

M. wyraził zgodę na cofnięcie pozwu bez zrzeczenia się roszczenia wobec tych pozwanych. (k. 483) Postanowieniem z dnia 20 stycznia 2018 r. Sąd umorzył postępowanie w części w stosunku do pozwanych D. M., B. M., W. M. i K. M. (k. 488) Na terminie rozprawy pełnomocnik (...) sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w W. cofnął pozew ze zrzeczeniem się roszczenia. (k. 535) S ąd ustalił i zważył, co następuje: W chwili zamknięcia rozprawy T. B., W. B. i P. B. nie zajmowali lokalu należącego do powodowej spółki. (okoliczno ść niesporna) Powództwo M.

P. jest niezasadne. Powód pozbawiony jest legitymacji materialnej. Podstawę prawną żądania pozwu w niniejszej sprawie stanowi art. 222 § 1 k.c., zgodnie z którym właściciel może żądać od osoby, która włada faktycznie jego rzeczą, ażeby rzecz została mu wydana, chyba że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela uprawnienie do władania rzeczą. Jak wynika z powołanego przepisu materialnie legitymowany do wytoczenia powództwa windykacyjnego jest właściciel rzeczy. Jak jednak wynika z akt sprawy M. P. sprzedał nieruchomość, w której znajduje się lokal zajmowany przez pozwanych, (...) sp. z o.o. sp. k.

Skutki zbycia przedmiotu sporu w toku postępowania należy oceniać w świetle art. 192 pkt. 3 k.p.c. Przepis ten stanowi, że z chwilą doręczenia pozwu zbycie w toku sprawy rzeczy lub prawa, objętych sporem, nie ma wpływu na dalszy bieg sprawy; nabywca może jednak wejść na miejsce zbywcy za zezwoleniem strony przeciwnej. Z akt sprawy wynika, że zbycie nieruchomości nastąpiło w dniu 27 marca 2015 r. a doręczenie odpisów pozwu pozwanym T. B. i W. B. w dniu 20 lipca 2015 r. (k. 38,39) Zbycie przedmiotu sporu nastąpiło zatem przed doręczeniem pozwanym odpisów pozwu, nie ma zatem do jego skutków zastosowanie reguła wyrażona w art. 192 pkt 3) k.p.c. W takiej sytuacji powód traci legitymację czynną.

W konsekwencji należy uznać, że zasadny był wniosek powoda M. P. o zawiadomienie nabywcy przedmiotu sporu o toczącym się procesie w myśl art. 196 § 1 k.p.c. Ponieważ jednak pełnomocnicy pozwanych nie wyrazili zgody na wstąpienie nabywcy przedmiotu sporu w miejsce powoda M. P., pozostał on powodem w sprawie, jednakże pozbawionym legitymacji i niemogącym zwolnić się z udziału w procesie w świetle art. 196 § 2 k.p.c. Powództwo M. P. podlegało oddaleniu także z tego powodu, że w chwili zamknięcia rozprawy pozwani T. B., W. B. i P. B. nie zajmowali już spornego lokalu.

Natomiast w zakresie powództwa (...) sp. z o.o. sp. k. postępowanie podlega umorzeniu. Pełnomocnik tego powoda cofnął pozew ze zrzeczeniem się roszczenia w stosunku do pozwanych T. B., W. B. i P. B.. Zgodnie z art. 355 § 1 k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. Zdaniem Sądu cofnięcie pozwu przez powodową spółkę było skuteczne, w szczególności nie zachodziły przeszkody wymienione w art. 203 § 4 k.p.c. Mając powyższe na względzie Sąd orzekł jak w punktach I i II sentencji.

Orzekając o kosztach procesu Sąd zastosował zasadę finansowej odpowiedzialności za koszty procesu statuowaną w art. 98 § 1 k.p.c. Za stronę przegrywającą proces Sąd uznał powoda M. P., albowiem to on wytoczył powództwo. (...) sp. z o.o. sp. k. wstąpiła do procesu w charakterze powoda, ale nie weszła do procesu w miejsce M. P.. Między powodami zachodziło zatem współuczestnictwo konkurencyjne. W takiej sytuacji procesowej odpowiedzialność za koszty procesu wobec pozwanych wygrywających sprawę ponosi ten z powodów, który wytoczył powództwo.

Wobec powyższego powoda M. P. należało obciążyć kosztami celowej obrony pozwanych. Zważywszy na fakt, że wszyscy pozwani korzystali z pomocy prawnej ustanowionej z urzędu udzielanej przez dwóch pełnomocników ustanowionych z urzędu, Sąd zasądził od powoda M. P. na rzecz pozwanych T. B. i W. B. reprezentowanych przez adw. A. N. oraz odrębnie na rzecz pozwanego P. B. reprezentowanego przez adw. P. K. kwoty po 590,40 zł, obejmujące stawkę minimalną w wysokości 480 zł na podstawie rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu w brzmieniu obowiązującym w chwili wszczęcia procesu oraz podatek od towarów i usług według stawki 23% obowiązującej w chwili orzekania o kosztach procesu.

S. P. ł S. Zarządzenie: odpisy wyroku z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi pozwanych T. B. i W. B. adw. A. N. oraz pełnomocnikowi (...) sp. z o.o. sp. k.