Legislator Case Law & Legislation
II K 130/18 AI generated

II K 130/18 · Sąd powszechny

Case Number II K 130/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 maja 2018 roku Sąd Rejonowy w Chorzowie w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Robert Seweryn Protokolant: Dominika Kubica przy udziale Prokuratora Aleksandry Latos-Pawełczyk po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2018 na rozprawie sprawy P. P. (1) (P.), syna J. i B., urodzonego w dniu (...) w C. oskarżonego o to, że: w dniu 20 września 2017 roku w C. przy ul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z inną ustalonym sprawcą, dokonał zniszczenia mienia poprzez naniesienie na elewacji budynku rysunku klubowego (...), wraz z napisem (...) za pomocą farby w sprayu koloru niebieskiego, dokonując uszkodzenia elewacji tego budynku powodując straty o wartości 3.745,28 PLN działając na szkodę Zakład (...) w C. tj. o przestępstwo z art. 288 §1 kk , 1. uznaje oskarżonego P. P. (1) za winnego tego, że w dniu 20 września 2017 roku w C. przy ul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą, umyślnie z zamiarem bezpośrednim, w miejscu publicznym i do tego nie przeznaczonym na ścianie budynku oznaczonego numerem ewidencyjnym (...) za pomocą farby w sprayu, bez zgody zarządzającego budynkiem, umieścił napis obejmujący litery (...), (...) i wulgarne – nieprzyzwoite słowa nawiązujące do klubu sportowego (...), czym wyczerpał znamiona wykroczenia z art. 63a §1 kw w zw. z art. 9 §1 kw i za to na podstawie art. 63a §1 kw wymierza mu karę 1 (jeden) miesiąca ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 (czterdzieści) godzin w stosunku miesięcznym, 2. w związku z wykroczeniem przypisanym w punkcie 1 na podstawie art. 63a §2 kw nakazuje oskarżonemu przywrócenie stanu poprzedniego, 3. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata A.

Legislator headnote

AI generated

II K 130/18 · Sąd powszechny: kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem złotych) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu 4. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, wydatkami obciążając Skarb Państwa.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 130/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 maja 2018 roku Sąd Rejonowy w Chorzowie w Wydziale II Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Robert Seweryn Protokolant: Dominika Kubica przy udziale Prokuratora Aleksandry Latos-Pawełczyk po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2018 na rozprawie sprawy P. P. (1) (P.), syna J. i B., urodzonego w dniu (...) w C. oskarżonego o to, że: w dniu 20 września 2017 roku w C. przy ul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z inną ustalonym sprawcą, dokonał zniszczenia mienia poprzez naniesienie na elewacji budynku rysunku klubowego (...), wraz z napisem (...) za pomocą farby w sprayu koloru niebieskiego, dokonując uszkodzenia elewacji tego budynku powodując straty o wartości 3.745,28 PLN działając na szkodę Zakład (...) w C. tj. o przestępstwo z art. 288 §1 kk , 1. uznaje oskarżonego P. P. (1) za winnego tego, że w dniu 20 września 2017 roku w C. przy ul. (...), działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą, umyślnie z zamiarem bezpośrednim, w miejscu publicznym i do tego nie przeznaczonym na ścianie budynku oznaczonego numerem ewidencyjnym (...) za pomocą farby w sprayu, bez zgody zarządzającego budynkiem, umieścił napis obejmujący litery (...), (...) i wulgarne – nieprzyzwoite słowa nawiązujące do klubu sportowego (...), czym wyczerpał znamiona wykroczenia z art. 63a §1 kw w zw. z art. 9 §1 kw i za to na podstawie art. 63a §1 kw wymierza mu karę 1 (jeden) miesiąca ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 (czterdzieści) godzin w stosunku miesięcznym, 2. w związku z wykroczeniem przypisanym w punkcie 1 na podstawie art. 63a §2 kw nakazuje oskarżonemu przywrócenie stanu poprzedniego, 3. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata A.

G. kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem złotych) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu 4. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, wydatkami obciążając Skarb Państwa.