Legislator Case Law & Legislation
V K 174/18 AI generated

V K 174/18 · Sąd powszechny

Case Number V K 174/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V K 174/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 sierpnia 2018r. Sąd Rejonowy w Giżycku w V Zamiejscowym Wydziale Karnym z siedzibą w Węgorzewie w składzie: Przewodniczący – SSR Dorota Scott - Sienkiel Protokolant – st. sekr. sąd. Danuta Betlej w obecności Prokuratora ------------------- po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2018r. na rozprawie sprawy B. K. urodzonego (...) w W. syna J. i K. z d. J. oskarżonego o to, że: W okresie od miesiąca sierpnia 2016r. do miesiąca marca 2018r. prowadząc działalność gospodarczą pod nazwą B. K. (...), ul. (...), (...)-(...) P., wykonując czynności z zakresu prawa pracy, uporczywie naruszył prawa pracowników wynikające z ubezpieczenia społecznego w ten sposób, że nie dopełnił ustawowego obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne w części finansowej przez ubezpieczonego (pracownika) w kwocie 4738,88 zł oraz na ubezpieczenie zdrowotne w części finansowej przez ubezpieczonego w kwocie 2507,05 zł. oraz w części składek finansowanych przez pracodawcę (płatnika) na ubezpieczenie społeczne w kwocie 6242,42 zł. oraz na fundusz pracy w kwocie 846,86 zł., doprowadzając w ten sposób do zadłużenia wobec ZUS, działając w ten sposób na szkodę pracowników A. S., K. M. i N. O., tj. o czyn z art. 218 §1a kk 1. Oskarżonego B. K. uznaje za winnego tego, że w okresie od miesiąca sierpnia 2016r. do miesiąca marca 2018r. prowadząc działalność gospodarczą pod nazwą B. K. (...), ul. (...), (...)-(...) P., wykonując czynności z zakresu prawa pracy, uporczywie naruszył prawa pracowników wynikające z ubezpieczenia społecznego w ten sposób, że nie dopełnił ustawowego obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne w części finansowej przez ubezpieczonego (pracownika) w kwocie 5.453,49 zł oraz na ubezpieczenie zdrowotne w części finansowej przez ubezpieczonego w kwocie 2891,55 zł. oraz w części składek finansowanych przez pracodawcę (płatnika) na ubezpieczenie społeczne w kwocie 7.179,82 zł. oraz na fundusz pracy w kwocie 234,57 zł., doprowadzając w ten sposób do zadłużenia wobec ZUS w łącznej kwocie 15.759,53 zł, działając w ten sposób na szkodę pracowników A. S., K. M., N. O., E. K. i A. K., tj popełnienia czynu z art. 218§1a kk i za to na podstawie art. 218§1a kk w zw. z art. 34§1 i §1a pkt 1 kk i art. 35§1 kk skazuje go na karę 10 (dziesięć) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwadzieścia) godzin w stosunku miesięcznym. 2. Na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz ZUS Oddział w O. kwoty 15.759,53 (piętnaście tysięcy siedemset pięćdziesiąt dziewięć 53/100) złotych. 3. Zasądza od oskarżonego na rzecz ZUS Oddział w O. kwotę 840,00 (osiemset czterdzieści 00/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu związanych z ustanowieniem przez oskarżyciela posiłkowego pełnomocnika 4. Zwalnia oskarżonego od obowiązku ponoszenia opłat i pozostałych kosztów sądowych. Sygn. akt V K 174/18 UZASADNIENIE Po przeprowadzeniu postępowania dowodowego Sąd ustalił następujący stan faktyczny: B. K. od 12 maja 2014r. prowadzi działalność gospodarczą pod nazwą B. K. (...) z siedzibą w P., ul. (...) (wydruk z (...), k. 11). Pomimo, że w okresie od sierpnia 2016r. do marca 2018r. do ubezpieczenia społecznego zgłaszał 5 pracowników, tj. A. S. (od sierpnia 2016r. do marca 2018r., umowa o pracę, k. 53, , 54, 57, 58, świadectwo pracy, k. 55-56), E. K. (od 3 stycznia 2017r. do 31 marca 2017r.), K. M. (od 1 lipca 2017r. do marca 2018r.), N. O. (w okresie od 1.04.2017r. do 30.07.2017r., umowa o pracę, k. 42, świadectwo pracy, k. 43) i A. k. (od 1 lipca 2017r. do 7 września 2017r.), nie opłacił składek na ubezpieczenie społeczne (w kwocie 12.633,31 zł), zdrowotne (w kwocie 2.891,65 zł) oraz Fundusz Pracy i FGŚP ( w kwocie 234,57 zł), w części finansowanej zarówno przez ubezpieczonych jak i przez pracodawcę, w łącznej kwocie 15.759,53 zł (zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa, k. 1-2, zeznania J. C., 17-18, zestawienie zadłużenia, k. 3-4, 20-21, lista ubezpieczonych, k. 5, zgłoszenie danych płatnika składek, k. 6, stany należności, k. 7-10, zeznania A. S., k. 50-51, 148, N. O., k. 148, pismo ZUS, k. 69, 77, zeznania K. M., k. 103-104). B. K. już wcześniej nie płacił należnych składek, za okres od lutego 2015r. do lipca 2016r. Wyrokiem Sądu Rejonowego w Giżycku V Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w Węgorzewie z dnia 10 kwietnia 2017r. sygn. akt VK 28/17 postępowanie karne w tej sprawie zostało wobec oskarżonego warunkowo umorzone, został na niego nałożony obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Odział w O. kwoty 14.430,38 zł , z którego to obowiązku oskarżony się wywiązał (odpis wyroku, k. 33). Oskarżony przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. Wyjaśnił, że powodem nieopłacania składek była trudna sytuacja finansowa firmy. W listopadzie 2017r. spłacił poprzednie zadłużenie względem ZUS i to również było powodem, dla którego nie płacił bieżących składek. Wyjaśnił, że aktualnie nie zatrudnia żadnych pracowników, ostatnie pracownice pracowały do końca marca 2018r. Jego zamiarem jest likwidacja działalności. Podkreślił, że pracownicy otrzymywali wynagrodzenie na czas, korzystali z urlopów, otrzymali świadectwa pracy. Zobowiązał się do spłaty zadłużenia względem ZUS (wyjaśnienia oskarżonego, k. 75). Sąd dał wiarę wyjaśnieniom oskarżonego, gdyż znajdują potwierdzenie w zeznaniach przesłuchanych w sprawie świadków oraz zgromadzonych dokumentach. Sąd zmienił opis czynu uzupełniając zarzut o dane pracowników, za których również w okresie objętym zarzutem nie zostały odprowadzone składki, tj. o E. K. i A. K., jednocześnie modyfikując wysokość składek nieodprowadzonych przez oskarżonego do ZUS. Zdaniem Sądu, choć nie udało się przesłuchać wymienionych osób w charakterze pokrzywdzonych, nie budzi wątpliwości kwestia, że zostali zgłoszeni przez oskarżonego do ubezpieczenia społecznego. Nie budzi również zastrzeżeń wysokość nieodprowadzonych za nich składek wynikająca z systemu prowadzonego przez ZUS. Dokumenty przedłożone przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. są wiarygodne i jako takie mogą same w sobie stanowić podstawę ustaleń. W świetle ustalonego stanu faktycznego, nie budzi wątpliwości kwestia, iż oskarżony swoim zachowaniem wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa określonego w art. 218§1a kk. Aby można było mówić o uporczywym naruszaniu praw pracowniczych, powinno ono charakteryzować się dwiema cechami, które muszą wystąpić łącznie. Po pierwsze, długotrwałością uchybiania owym prawom, co może przybrać postać ciągłego lub powtarzającego się ich nierespektowania. Po drugie, specyficznym nastawieniem psychicznym sprawcy, które można określić mianem zawziętości (nieustępliwości) (por. uchw. SN z 9.6.1976 r. ( VI KZP 13/75, OSNKW 1976, Nr 7–8, poz. 86) oraz wyr. SN z 19.12.1979 r. (V KRN 297/79, OSNPG 1980, Nr 6, poz. 79). Istotę uporczywości trafnie oddał SN w wyr. z 17.1.2017 r. ( WA 18/16, Legalis), stwierdzając, że: "uporczywość uzewnętrznia się natrętnymi, sekwencyjnymi czy powtarzalnymi zachowaniami (…)”, „przy czym uporczywe jest takie zachowanie, które polega na naruszenia praw pracownika co najmniej trzy razy. Znamię uporczywości obejmuje również świadomość niweczenia możliwości osiągnięcia stanu założonego przez prawo. Ocena uporczywości i długotrwałości ma charakter zindywidualizowany i musi być dokonywana odmiennie, w zależności od konkretnego stanu faktycznego, jednakże zasadne jest uznanie za „długotrwałe” działań trwających w okresie przynajmniej 3 miesięcy” (II AKa 256/16 - wyrok SA Gdańsk z dnia 30-03-2017). Zaniechanie zatem oskarżonego polegające na długotrwałym nieopłacaniu składek na poszczególne fundusze ubezpieczeniowe w okresie 1 roku i 8 miesięcy wyczerpuje znamię uporczywości naruszenia praw pracowniczych wynikających ze stosunku pracy lub ubezpieczenia społecznego. Jest to okres długotrwały i nie może być tłumaczony notorycznie złą sytuacją finansową podmiotu gospodarczego. Taki okres czasu nieodprowadzenia składek może wskazywać na fakt, iż jest to sposób przedsiębiorcy na „niskokosztowe” prowadzenie działalności gospodarczej. Nie można usprawiedliwiać poczynań płatnika polegających na „obecnym” zapewnianiu płynności finansowej swojej działalności gospodarczej poprzez nieopłacanie należności publicznoprawnych jakimi są składki na FUS, FUZ i FPiFGŚP. Takie działanie prowadzącego działalność gospodarczą odbywa się bowiem kosztem Skarbu Państwa- który w przyszłości będzie musiał dotować brakujące składki na w/w Fundusze- aby zapewnić płynność wypłaty świadczeń przez nie realizowanych. Każdy przedsiębiorca powinien prowadzić działalność zgodnie z prawem- w każdej dziedzinie, a założenie działalności i jej kontynuowanie oparte musi być na właściwych przesłankach ekonomicznych i zakładać musi takie jej prowadzenie, aby uzyskany przychód wystarczający był do ponoszenia jej pełnych kosztów. Osoba fizyczna czy też prawna prowadzi działalność gospodarczą na własne ryzyko i odpowiedzialność, zatem powinna tak kształtować swoje działania aby uregulować wszelkie należności związane z prowadzeniem tej działalności. Jeżeli zaś nie jest w stanie tego zrobić powinna w odpowiednim czasie przedsięwziąć działania zmierzające do przeprowadzenia likwidacji bądź upadłości przedsiębiorstwa. Przy wymiarze kary Sąd miał na uwadze okoliczność, że oskarżony już po raz drugi dopuścił się takiego samego przestępstwa (karta karna, k. 123), jednocześnie nie był karany za innego rodzaju czyny. Istotny był również okres, w jakim oskarżony uchylał się od płacenia składek i ich wysokość. Zdaniem Sądu kara 10 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym jest karą adekwatną do ustalonych okoliczności czynu, odzwierciedla jego stopień społecznej szkodliwości, spełni w stosunku do oskarżonego funkcję wychowawczą i prewencyjną. Stosownie do art. 46§ kk Sąd wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz ZUS Oddział w O. kwoty 15.759,53 złotych. Zgodnie z art. 627 kpk od skazanego w sprawach z oskarżenia publicznego sąd zasądza wydatki na rzecz oskarżyciela posiłkowego. Zgodnie z art. 616§1 pkt 2 kpk do kosztów procesu należą uzasadnione wydatki stron, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego pełnomocnika. Stosownie do przepisów Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych z dnia 22.10.2015r. (Dz. U. z 2015r. poz. 1804) stawki minimalne za obronę wynoszą przed sądem rejonowym w postępowaniu zwyczajnym-840 złotych. Przepisy te stosuje się odpowiednio do opłat za czynności w postępowaniu karnym pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego. Mając na uwadze złą sytuację majątkową oskarżonego, Sąd na zasadzie art. 624§1 kpk zwolnił go od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

Legislator headnote

AI generated

V K 174/18 · Sąd powszechny: Sygn. akt V K 174/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 sierpnia 2018r. Sąd Rejonowy w Giżycku w V Zamiejscowym Wydziale Karnym z siedzibą w Węgorzewie w składzie: Przewodniczący – SSR Dorota Scott - Sienkiel Protokolant – st. sekr. sąd. Danuta Betlej w obecności Prokuratora ------------------- po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2018r. na rozprawie sprawy B. K. urodzonego (...) w W. syna J. i K. z d. J. oskarżonego o to, że: W okresie od miesiąca sierpnia 2016r. do miesiąca marca 2018r. prowadząc działalność gospodarczą pod nazwą B. K. (...), ul. (...), (...)-(...) P., wykonując czynności z zakresu prawa pracy, uporczywie naruszył prawa pracowników wynikające z ubezpieczenia społecznego w ten sposób, że nie dopełnił ustawowego obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne w części finansowej przez ubezpieczonego (pracownika) w kwocie 4738,88 zł oraz na ubezpieczenie zdrowotne w części finansowej przez ubezpieczonego w kwocie 2507,05 zł. oraz w części składek finansowanych przez pracodawcę (płatnika) na ubezpieczenie społeczne w kwocie 6242,42 zł. oraz na fundusz pracy w kwocie 846,86 zł., doprowadzając w ten sposób do zadłużenia wobec ZUS, działając w ten sposób na szkodę pracowników A. S., K. M. i N. O., tj. o czyn z art. 218 §1a kk 1. Oskarżonego B. K. uznaje za winnego tego, że w okresie od miesiąca sierpnia 2016r. do miesiąca marca 2018r. prowadząc działalność gospodarczą pod nazwą B. K. (...), ul. (...), (...)-(...) P., wykonując czynności z zakresu prawa pracy, uporczywie naruszył prawa pracowników wynikające z ubezpieczenia społecznego w ten sposób, że nie dopełnił ustawowego obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne w części finansowej przez ubezpieczonego (pracownika) w kwocie 5.453,49 zł oraz na ubezpieczenie zdrowotne w części finansowej przez ubezpieczonego w kwocie 2891,55 zł. oraz w części składek finansowanych przez pracodawcę (płatnika) na ubezpieczenie społeczne w kwocie 7.179,82 zł. oraz na fundusz pracy w kwocie 234,57 zł., doprowadzając w ten sposób do zadłużenia wobec ZUS w łącznej kwocie 15.759,53 zł, działając w ten sposób na szkodę pracowników A. S., K. M., N. O., E. K. i A. K., tj popełnienia czynu z art. 218§1a kk i za to na podstawie art. 218§1a kk w zw. z art. 34§1 i §1a pkt 1 kk i art. 35§1 kk skazuje go na karę 10 (dziesięć) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwadzieścia) godzin w stosunku miesięcznym. 2. Na podstawie art. 46§1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz ZUS Oddział w O. kwoty 15.759,53 (piętnaście tysięcy siedemset pięćdziesiąt dziewięć 53/100) złotych. 3. Zasądza od oskarżonego na rzecz ZUS Oddział w O. kwotę 840,00 (osiemset czterdzieści 00/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu związanych z ustanowieniem przez oskarżyciela posiłkowego pełnomocnika 4. Zwalnia oskarżonego od obowiązku ponoszenia opłat i pozostałych kosztów sądowych. Sygn. akt V K 174/18 UZASADNIENIE Po przeprowadzeniu postępowania dowodowego Sąd ustalił następujący stan faktyczny: B. K. od 12 maja 2014r. prowadzi działalność gospodarczą pod nazwą B. K. (...) z siedzibą w P., ul. (...) (wydruk z (...), k. 11). Pomimo, że w okresie od sierpnia 2016r. do marca 2018r. do ubezpieczenia społecznego zgłaszał 5 pracowników, tj. A. S. (od sierpnia 2016r. do marca 2018r., umowa o pracę, k. 53, , 54, 57, 58, świadectwo pracy, k. 55-56), E. K. (od 3 stycznia 2017r. do 31 marca 2017r.), K. M. (od 1 lipca 2017r. do marca 2018r.), N. O. (w okresie od 1.04.2017r. do 30.07.2017r., umowa o pracę, k. 42, świadectwo pracy, k. 43) i A. k. (od 1 lipca 2017r. do 7 września 2017r.), nie opłacił składek na ubezpieczenie społeczne (w kwocie 12.633,31 zł), zdrowotne (w kwocie 2.891,65 zł) oraz Fundusz Pracy i FGŚP ( w kwocie 234,57 zł), w części finansowanej zarówno przez ubezpieczonych jak i przez pracodawcę, w łącznej kwocie 15.759,53 zł (zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa, k. 1-2, zeznania J. C., 17-18, zestawienie zadłużenia, k. 3-4, 20-21, lista ubezpieczonych, k. 5, zgłoszenie danych płatnika składek, k. 6, stany należności, k. 7-10, zeznania A. S., k. 50-51, 148, N. O., k. 148, pismo ZUS, k. 69, 77, zeznania K. M., k. 103-104). B. K. już wcześniej nie płacił należnych składek, za okres od lutego 2015r. do lipca 2016r. Wyrokiem Sądu Rejonowego w Giżycku V Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w Węgorzewie z dnia 10 kwietnia 2017r. sygn. akt VK 28/17 postępowanie karne w tej sprawie zostało wobec oskarżonego warunkowo umorzone, został na niego nałożony obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Odział w O. kwoty 14.430,38 zł , z którego to obowiązku oskarżony się wywiązał (odpis wyroku, k. 33). Oskarżony przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. Wyjaśnił, że powodem nieopłacania składek była trudna sytuacja finansowa firmy. W listopadzie 2017r. spłacił poprzednie zadłużenie względem ZUS i to również było powodem, dla którego nie płacił bieżących składek. Wyjaśnił, że aktualnie nie zatrudnia żadnych pracowników, ostatnie pracownice pracowały do końca marca 2018r. Jego zamiarem jest likwidacja działalności. Podkreślił, że pracownicy otrzymywali wynagrodzenie na czas, korzystali z urlopów, otrzymali świadectwa pracy. Zobowiązał się do spłaty zadłużenia względem ZUS (wyjaśnienia oskarżonego, k. 75). Sąd dał wiarę wyjaśnieniom oskarżonego, gdyż znajdują potwierdzenie w zeznaniach przesłuchanych w sprawie świadków oraz zgromadzonych dokumentach. Sąd zmienił opis czynu uzupełniając zarzut o dane pracowników, za których również w okresie objętym zarzutem nie zostały odprowadzone składki, tj. o E. K. i A. K., jednocześnie modyfikując wysokość składek nieodprowadzonych przez oskarżonego do ZUS. Zdaniem Sądu, choć nie udało się przesłuchać wymienionych osób w charakterze pokrzywdzonych, nie budzi wątpliwości kwestia, że zostali zgłoszeni przez oskarżonego do ubezpieczenia społecznego. Nie budzi również zastrzeżeń wysokość nieodprowadzonych za nich składek wynikająca z systemu prowadzonego przez ZUS. Dokumenty przedłożone przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. są wiarygodne i jako takie mogą same w sobie stanowić podstawę ustaleń. W świetle ustalonego stanu faktycznego, nie budzi wątpliwości kwestia, iż oskarżony swoim zachowaniem wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa określonego w art. 218§1a kk. Aby można było mówić o uporczywym naruszaniu praw pracowniczych, powinno ono charakteryzować się dwiema cechami, które muszą wystąpić łącznie. Po pierwsze, długotrwałością uchybiania owym prawom, co może przybrać postać ciągłego lub powtarzającego się ich nierespektowania. Po drugie, specyficznym nastawieniem psychicznym sprawcy, które można określić mianem zawziętości (nieustępliwości) (por. uchw. SN z 9.6.1976 r. ( VI KZP 13/75, OSNKW 1976, Nr 7–8, poz. 86) oraz wyr. SN z 19.12.1979 r. (V KRN 297/79, OSNPG 1980, Nr 6, poz. 79). Istotę uporczywości trafnie oddał SN w wyr. z 17.1.2017 r. ( WA 18/16, Legalis), stwierdzając, że: "uporczywość uzewnętrznia się natrętnymi, sekwencyjnymi czy powtarzalnymi zachowaniami (…)”, „przy czym uporczywe jest takie zachowanie, które polega na naruszenia praw pracownika co najmniej trzy razy. Znamię uporczywości obejmuje również świadomość niweczenia możliwości osiągnięcia stanu założonego przez prawo. Ocena uporczywości i długotrwałości ma charakter zindywidualizowany i musi być dokonywana odmiennie, w zależności od konkretnego stanu faktycznego, jednakże zasadne jest uznanie za „długotrwałe” działań trwających w okresie przynajmniej 3 miesięcy” (II AKa 256/16 - wyrok SA Gdańsk z dnia 30-03-2017). Zaniechanie zatem oskarżonego polegające na długotrwałym nieopłacaniu składek na poszczególne fundusze ubezpieczeniowe w okresie 1 roku i 8 miesięcy wyczerpuje znamię uporczywości naruszenia praw pracowniczych wynikających ze stosunku pracy lub ubezpieczenia społecznego. Jest to okres długotrwały i nie może być tłumaczony notorycznie złą sytuacją finansową podmiotu gospodarczego. Taki okres czasu nieodprowadzenia składek może wskazywać na fakt, iż jest to sposób przedsiębiorcy na „niskokosztowe” prowadzenie działalności gospodarczej. Nie można usprawiedliwiać poczynań płatnika polegających na „obecnym” zapewnianiu płynności finansowej swojej działalności gospodarczej poprzez nieopłacanie należności publicznoprawnych jakimi są składki na FUS, FUZ i FPiFGŚP. Takie działanie prowadzącego działalność gospodarczą odbywa się bowiem kosztem Skarbu Państwa- który w przyszłości będzie musiał dotować brakujące składki na w/w Fundusze- aby zapewnić płynność wypłaty świadczeń przez nie realizowanych. Każdy przedsiębiorca powinien prowadzić działalność zgodnie z prawem- w każdej dziedzinie, a założenie działalności i jej kontynuowanie oparte musi być na właściwych przesłankach ekonomicznych i zakładać musi takie jej prowadzenie, aby uzyskany przychód wystarczający był do ponoszenia jej pełnych kosztów. Osoba fizyczna czy też prawna prowadzi działalność gospodarczą na własne ryzyko i odpowiedzialność, zatem powinna tak kształtować swoje działania aby uregulować wszelkie należności związane z prowadzeniem tej działalności. Jeżeli zaś nie jest w stanie tego zrobić powinna w odpowiednim czasie przedsięwziąć działania zmierzające do przeprowadzenia likwidacji bądź upadłości przedsiębiorstwa. Przy wymiarze kary Sąd miał na uwadze okoliczność, że oskarżony już po raz drugi dopuścił się takiego samego przestępstwa (karta karna, k. 123), jednocześnie nie był karany za innego rodzaju czyny. Istotny był również okres, w jakim oskarżony uchylał się od płacenia składek i ich wysokość. Zdaniem Sądu kara 10 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym jest karą adekwatną do ustalonych okoliczności czynu, odzwierciedla jego stopień społecznej szkodliwości, spełni w stosunku do oskarżonego funkcję wychowawczą i prewencyjną. Stosownie do art. 46§ kk Sąd wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz ZUS Oddział w O. kwoty 15.759,53 złotych. Zgodnie z art. 627 kpk od skazanego w sprawach z oskarżenia publicznego sąd zasądza wydatki na rzecz oskarżyciela posiłkowego. Zgodnie z art. 616§1 pkt 2 kpk do kosztów procesu należą uzasadnione wydatki stron, w tym z tytułu ustanowienia w sprawie jednego pełnomocnika. Stosownie do przepisów Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych z dnia 22.10.2015r. (Dz. U. z 2015r. poz. 1804) stawki minimalne za obronę wynoszą przed sądem rejonowym w postępowaniu zwyczajnym-840 złotych. Przepisy te stosuje się odpowiednio do opłat za czynności w postępowaniu karnym pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego. Mając na uwadze złą sytuację majątkową oskarżonego, Sąd na zasadzie art. 624§1 kpk zwolnił go od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

Keywords

AI generated
outstanding insurance premiums social security litigation social security contributions arrears unemployment insurance financing overpaid insurance benefits health insurance costs
AI generated
II W 939/18
w dniu 11.10.2017r. nie opłacił w ustawowo określonym terminie składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej za okres od 01 września 2017r. do 30 września 2017r. w kwocie 1.109,89 zł, tj. czynu wyczerpującego dyspozycję art. 98 ust. 1 pkt. 1a ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2017r., poz. 1778) w zb. z art. 193 pkt 3 ustawy z dnia 27.08.2004r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2017r., poz. 1938) w zb. z art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20.04.2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2017r., poz. 1065) w związku z art. 9 § 1 ustawy z dnia 20 maja 1971r. Kodeks wykroczeń (Dz. U. z 2015r., poz. 1094)
IV K 642/15
pełniąc funkcje prezesa zarządu (...) Sp.
IX W 702/18
Obwiniony T. Z. od 2003r. prowadzi działalność gospodarczą w zakresie sprzedaży detalicznej w niewyspecjalizowanych sklepach z przewagą żywności, napojów i wyrobów tytoniowych z siedzibą w O. przy ul. (...). Z tytułu prowadzenia opisanej działalności ciąży na nim obowiązek opłacania składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych.
II K 184/19
Sygn. akt II K 184/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 grudnia 2022 roku Sąd Rejonowy w Giżycku w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący – sędzia Katarzyna Garbarczyk Protokolant – p.o. sekr. Anna Gawarecka-Olbryś w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G.-------- po rozpoznaniu w dniach: 28 listopada 2022 roku oraz 29 grudnia 2022 roku sprawy A. S. ur. (...) w S. córki J. i H. z d. Ś. oskarżonej o to, że: W okresie od 1 lipca 2017 roku do dnia 1 marca 2018 roku w A. gm. G. prowadząc działalność gospodarczą pod nazwą (...) Sp. z o.o. Spółka Jawna oraz wykonując czynności w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, uporczywie naruszała prawa pracownicze J. B. poprzez nieopłacenie składek na ubezpieczenie społeczne, działając na jej szkodę i Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział O., przy czym łączną kwota nieopłaconych składek wynosi 7.133,94 zł tj. o czyn z art. 218§1 a kk 1. Uznając, iż wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, na podstawie art.66§1 i §2 kk, art. 67§1 kk postępowanie karne wobec oskarżonej A. S. warunkowo umarza na okres próby 2 (dwa) lat od daty uprawomocnienia się wyroku, zobowiązując oskarżoną na podstawie art. 67§3 kk w zw. z art. 39 pkt.7 kk do uiszczenia świadczenia pieniężnego w wysokości 500 ( pięćset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. 2. Zasądza od oskarżonej na rzecz oskarżyciela posiłkowego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. tytułem zwrotu poniesionych wydatków w związku z ustanowieniem pełnomocnika kwotę 840 (osiemset czterdzieści) zł. 3. Zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa 100 (sto) złotych tytułem opłaty i obciąża ją pozostałymi kosztami sądowymi w wysokości 1425,92 ( jeden tysiąc czterysta dwadzieścia pięć 92/100) złotych. WZÓR FORMULARZA UZASADNIENIA WYROKU SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI, TYM WYROKU NAKAZOWEGO (UK 1) UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt IIK 184/19 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1 A. S. I. W okresie od 1 lipca 2017 roku do dnia 1 marca 2018 roku w A. gm. G. prowadząc działalność gospodarczą pod nazwą (...) Sp. z o.o. Spółka Jawna oraz wykonując czynności w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, uporczywie naruszała prawa pracownicze J. B. poprzez nieopłacenie składek na ubezpieczenie społeczne, działając na jej szkodę i Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział O., przy czym łączną kwota nieopłaconych składek wynosi 7.133,94 zł tj. czyn z art. 218§1 a kk Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty I. 1. A. S. w okresie od 1 lipca 2017 roku do dnia 1 marca 2018 roku w A. gm. G. prowadząc działalność gospodarczą pod nazwą (...) Sp. z o.o. Spółka Jawna oraz wykonując czynności w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, uporczywie naruszała prawa pracownicze J. B. poprzez nieopłacenie składek - w części finansowanej przez ubezpieczoną i przez pracodwcę- na ubezpieczenie społeczne, działając na jej szkodę i Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział O., przy czym łączną kwota nieopłaconych składek wyniosła 7.133,94 zł. - częściowo wyjaśnienia oskarżonej - zeznania J. B. - zeznania M. A. - zeznania E. G. - zeznania H. L. - zestawienie zadłużenia - lista ubezpieczonych - wydruk z KRK - świadectwo pracy k. 460v-461 k. 461-461v, 27-28 k. 461v, 20-21 k. 461v- 462 k. 472v, 42-43 k.3, 4 k. 5 k. 9-15 k. 29 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) ------------------------- Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty ------------------- 2. OCENA DOWODÓW 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu I.1 - częściowo wyjaśnienia oskarżonej - zeznania J. B. - zeznania M. A. - zeznania E. G. i zeznania H. L. - zestawienie zadłużenia, - lista ubezpieczonych - wydruk z KRK - świadectwo pracy - potwierdziła okoliczności niepsorne tj., że była wspólnikiem (...) Sp. z o.o. Spółka Jawna i w tym zakresie nie ma powodów, by odmówić wiary wyjaśnieniom oskarżonej, które znajdują swoje odzwierciedlenie w informacjach zawartych w KRK - potwierdziła okoliczności niesporne- fakt zatrudnienia na umowę o pracę w Spółce, a co dodatkowo znajduje swoje odzwieciedlenie w świadectwie pracy oraz liście ubezpieczonych - brak podstaw, by podwżać w/w zeznania - potwierdziła okoliczności niesporne- brak odprowadzenia przez Spółkę za pracownika zgłoszonego do ubezpieczenia tj. za J. B. przedmiotowych składek, w wysokości 7133,94 zł - zeznania świadka potwierdzone o zestawienie zadłużenia i listę ubezpieczonych - brak podstaw, by podważać w/w zeznania - zbieżne co do tego, że osobą odpowiedzialną w Spółce za nadzór nad księgowością w Spółce, była oskarżona, która zajmowała się m.in. sprawami finansowymi Spółki, w tym w zakresie regulowania składek do ZUS - w ocenie Sądu nie ma powodów, by odmowić wiary zeznaniom w/w świadków - H. L. w sposób pewny wskazał na oskarżoną, jako osobę odpowiedzialną w tym przedmiocie, podał co wchodziło w zakres jej obowiązków, nie miał żadnego powodu, by zeznawać na temat okoliczności, które w rzeczywistości nie miały miejsca, w konsekwencji niesłusznie obciążając oskarżoną - mając na uwadze powyższe zeznania nie ma także powodów odmówić wiary zeznaniom E. G. złożonym na powyższe okoliczności, pomimo że w/w świadek nie ukrywała, iż ma roszczenia finansowe wobec Spółki, nie mniej okoliczność ta - zdaniem Sądu - nie miała wpływu na złożoną przez nią relację, zwłaszcza, że koresponduje ona z zeznaniami H. L. - brak podstaw, by podważać w/w dokumenty - sporządzone przez uprawnione organy - potwierdzają okoliczności niesporne, tj. brak odprowadzenia składek w części finansowanje przez pracodawcę, jak i ubezpieczoną przez okres kolejnych ośmiu miesięcy - brak podstaw, by podważać w/w dokument - sporządzony przez uprawniony organ - potwierdza okoliczności niesporne - brak podstaw, by podważać w/w dokument - potwierdza okoliczności niesporne 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu I.1 - częściowo wyjaśnienia oskarżonej - zeznania A. W. - w części, w jakiej nie przyznaje się do winy- nie polegają na prawdzie, należy uznając je jedynie za przyjętą linię obrony służącą unieknięciu odpowiedzialności karnej - odosobnione w świetle pozostałych dowodów, w tym w świetle zeznań świadków H. L. i E. G. - świadek obrony, która nie miała w zasadzie wiedzy w przedmiocie obowiązków należących w Spółce do oskarżonej, przy czym zauważyć trzeba, iż jej zeznania nie tylko nie potwierdziły wyjaśnień oskarżonej, ale również częściowo korespondują z zeznaniami H. L. i E. G., a już na pewno nie podważają tych zeznań 3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem 1. A. S. Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej art. 218§1a kk - oskarżona przez osiem kolejnych miesięcy - wykonując czynności w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych - uporczywie naruszała prawa pracownika J. B. wynikające ze stosunku pracy poprzez nieopłacenie składek na ubezpieczenie społeczne, działając na jej szkodę i Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział O., przy czym łączną kwota nieopłaconych składek wynosiła 7.133,94 zł. W sytuacji gdy oskarżona przez osiem miesięcy w ogóle nie odprowadzała składek na ubezpieczenie społeczne, zarówno w części finansowanej przez płatnika, jak i w części finansowanej przez ubezpieczoną - bez wątpienia działała uporczywie ( podobnie wyrok SR w Kamiennej Górze z 22.09.2015 r., II K 255/15, LEX nr 1917510). Za działanie „długotrwałeˮ uznać należy trwające w okresie przynajmniej 3 miesięcy (tak wyrok SR w Świeciu z 18.06.2015 r., II K 995/14, LEX nr 2070693; wyrok SO w Rzeszowie z 24.10.2014 r., II Ka 434/14, LEX nr 1860417). LEX nr 3388456 - wyrok SO w Siedlcach z dnia 28 czerwca 2022 r. - Nieodprowadzanie składek na ubezpieczenie społeczne, stanowiące jeden z obowiązków pracodawcy wobec pracownika, stanowi naruszenie uprawnień pracowniczych wynikających z ubezpieczenia społecznego w rozumieniu art. 218 § 1a k.k. 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem ------------ Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ---------------- 3.3. Warunkowe umorzeniepostępowania 1. A. S. Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania Zdaniem Sądu wina i społeczna szkodliwość czynu oskarżonej nie są znaczne, a okoliczności jego popełnienia nie budzą wątpliwości. Za takimi ustaleniami przemawiają okoliczności strony podmiotowej i przedmiotowej czynu, a zatem czas i sposób popełnienia przez oskarżoną czynu. Oskarżona nie była w przeszłości karana co pozwala uznać to zdarzenie za wpadkowe, jednostkowe. Sąd uznał, że właściwości i warunki osobiste oskarżonej oraz dotychczasowy sposób życia uzasadniają przypuszczenie, że pomimo warunkowego umorzenia postępowania będzie ona przestrzegała porządku prawnego, w szczególności nie popełni przestępstwa. Nie bez znaczenia pozostaje fakt, iż cała zaległość wobec ZUS została uregulowana. 3.4. Umorzenie postępowania ------------- Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ----------------- 3.5. Uniewinnienie ------------------ Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia ---------------------- 4. KARY, ŚRODKI KARNE, PRZEPADEK, ŚRODKI KOMPENSACYJNEI ŚRODKI ZWIĄZANE Z PODDANIEM SPRAWCY PRÓBIE Oskarżony Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności A. S. 1 I. Orzeczony okres próby pozwoli dokonać kontroli przestrzegania porządku prawnego przez oskarżoną i w przypadku dalszego dopuszczenia się przestępstwa, w warunkach określonych w przepisach, pozwoli na ewentualne podjęcie warunkowo umorzonego postępowania karnego. Sąd nałożył na oskarżoną obowiązek uiszczenia tytułem świadczenia pieniężnego kwoty 500 - za czym przemawiały względy wychowawcze i poprawcze. 5. INNE ROZSTRZYGNIĘCIA ZAWARTE W WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Punkt z wyrokuodnoszący siędo przypisanegoczynu Przytoczyć okoliczności ---------------- 6. INNE ZAGADNIENIA W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę ---------------- 7. KOSZTY PROCESU Punkt rozstrzygnięciaz wyroku Przytoczyć okoliczności 2. 3. Rozstrzygnięto na zasadzie art. 627 kpk. Oskarżona pracuje zarobkowo, posiada stałe dochody, ma na utrzymaniu dwoje dzieci - wobec czego brak podstaw do zwolnienia oskarżonej od ponoszenia kosztów sądowych - art. 627 kpk. 8. PODPIS
II K 562/16
I w okresie od sierpnia 2013 roku do lipca 2015 roku sprawując funkcję członka zarządu spółki (...) z/s w W.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text