Legislator Case Law & Legislation
IV K 24/18 AI generated

IV K 24/18 · Sąd powszechny

Case Number IV K 24/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

uznaje oskarżonego P. K. za winnego popełnienia zarzucanego czynu z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i za to na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. art.60§2 pkt 1, §6 pkt 2 k.k. wymierza karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 69§1 i 2 k.k., art.70§1 k.k. wykonanie wymierzonej oskarżonemu P. K. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat, 3. na podstawie art.46§1 k.k. zobowiązuje oskarżonego P. K. do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego M. R. kwoty 25 000 (dwudziestu pięciu tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, 4. zwalnia oskarżonego P. K. z obowiązku zwrotu kosztów sądowych przejmując je na rzecz na rzecz Skarbu Państwa.

Legislator headnote

AI generated

art. 156 § 1 pkt 2 k.k, art.70§1 k.k, art.46§1 k.k; IV K 24/18 · Sąd powszechny: ciężki uszczerbek na zdrowiu w ten sposób, że uderzył go łokciem w okolice klatki piersiowej powodując jego upadek na twarde podłoże, w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażenia ciała w postaci urazu głowy ze złamaniem kości pokrywy czaszki (kości potylicznej, skroniowej, ciemieniowej), krwiakiem podtwardówkowym i obrzękiem mózgowia, które to obrażenia skutkowały ciężkim uszczerbkiem na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu pokrzywdzonego, tj. o czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k.

Keywords

AI generated
art. 156 § 1 pkt 2 k.k art.70§1 k.k art.46§1 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 156 § 1 pkt 2 k.k
o czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k.
art.70§1 k.k
69§1 i 2 k.k., art.70§1 k.k.
art.46§1 k.k
na podstawie art.46§1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV K 24/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 sierpnia 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział IV Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia S.R. (del.) Eliza Feliniak Ławnicy: Bożenna Urbańczyk-Koprowska, Krystyna Próba Protokolant: Ewa Dzięgielewska, Żaneta Maciąg, Michał Karasiński w obecności prokuratora: Anny Łuczak - Fijałkowskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 marca 2018 roku, 18 kwietnia 2018 roku, 22 maja 2018 roku, 19 czerwca 2018 roku, 27 sierpnia 2018 roku sprawy P. K. syna D. i J. z domu B. , urodzonego (...) w Z., oskarżonego o to, że: w dniu 18 października 2018 roku w L. spowodował u M.

R. ciężki uszczerbek na zdrowiu w ten sposób, że uderzył go łokciem w okolice klatki piersiowej powodując jego upadek na twarde podłoże, w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażenia ciała w postaci urazu głowy ze złamaniem kości pokrywy czaszki (kości potylicznej, skroniowej, ciemieniowej), krwiakiem podtwardówkowym i obrzękiem mózgowia, które to obrażenia skutkowały ciężkim uszczerbkiem na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu pokrzywdzonego, tj. o czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k.

1. uznaje oskarżonego P. K. za winnego popełnienia zarzucanego czynu z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i za to na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. art.60§2 pkt 1, §6 pkt 2 k.k. wymierza karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 69§1 i 2 k.k., art.70§1 k.k. wykonanie wymierzonej oskarżonemu P. K. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat, 3. na podstawie art.46§1 k.k. zobowiązuje oskarżonego P. K. do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego M. R. kwoty 25 000 (dwudziestu pięciu tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia, 4. zwalnia oskarżonego P. K. z obowiązku zwrotu kosztów sądowych przejmując je na rzecz na rzecz Skarbu Państwa.