Legislator Case Law & Legislation
II K 313/17 AI generated

II K 313/17 · Sąd powszechny

Case Number II K 313/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

ustalając, że oskarżona J. S. dopuściła się popełnienia zarzucanego jej czynu, to jest przestępstwa z art. 286 § 1 i 3 kk i uznając, że wina oskarżonej i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, a okoliczności jego popełnienia nie budzą wątpliwości, na podstawie art. 66 § 1 kk i art. 67 § 1 kk warunkowo umarza postępowanie przeciwko oskarżonej na okres 2 (dwóch) lat próby;

Legislator headnote

AI generated

II K 313/17 · Sąd powszechny: obciąża oskarżoną opłatą w kwocie 100 zł (sto złotych) i wydatkami w kwocie 70 zł (siedemdziesiąt złotych) płatnymi na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 313/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 stycznia 2018 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: Sędzia SR Natalia Dąbrowska Protokolant: sekr. sąd. Natalia Kempa po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 31 stycznia 2018 roku sprawy J. S. z domu C., córki J. i C. z domu S., urodzonej (...) w W. oskarżone j o to, że: w dniu 9 stycznia 2014 roku w W., województwo (...), w sklepie (...) przy ul. (...), działając w warunkach wypadku mniejszej wagi oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła (...) Bank S.A. z siedzibą we W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 3426,74 zł poprzez wprowadzenie w błąd uprawnionego do zawarcia umowy kredytowej przedstawiciela pokrzywdzonego co do zatrudnienia, wysokości osiąganych dochodów i zamiaru oraz możliwości spłaty zaciąganego zobowiązania, po czym zawarła umowę o kredyt na zakup towarów i usług nr (...) i nie dokonała jego spłaty w całości mimo wymagalności poszczególnych rat, powodując szkodę w wysokości 3426,74 zł w mieniu (...) Bank S.A. z siedzibą we W., - to jest przestępstwo z art. 286 § 1 i 3 kk orzeka:

1. ustalając, że oskarżona J. S. dopuściła się popełnienia zarzucanego jej czynu, to jest przestępstwa z art. 286 § 1 i 3 kk i uznając, że wina oskarżonej i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, a okoliczności jego popełnienia nie budzą wątpliwości, na podstawie art. 66 § 1 kk i art. 67 § 1 kk warunkowo umarza postępowanie przeciwko oskarżonej na okres 2 (dwóch) lat próby;

2. na podstawie art. 67 § 3 kk orzeka wobec oskarżonej obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej (...) Bank S.A. z siedzibą we W. kwoty 3426,74 zł (trzy tysiące czterysta dwadzieścia sześć złotych i siedemdziesiąt cztery złote) w terminie 2 (dwóch) lat od daty uprawomocnienia się wyroku;

3. na podstawie art. 230 § 3 kpk nakazuje pozostawić w aktach sprawy dowód rzeczowy w postaci umowy o kredyt na zakup towarów i usług nr (...) , znajdujący w na k. 6 akt sprawy;

4. obciąża oskarżoną opłatą w kwocie 100 zł (sto złotych) i wydatkami w kwocie 70 zł (siedemdziesiąt złotych) płatnymi na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie.