Legislator Case Law & Legislation
III Cz 1633/17 AI generated

III Cz 1633/17 · Sąd powszechny

Case Number III Cz 1633/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Gliwicach w postanowieniu z dnia 14 10 2016r. udzielił przybicia ograniczonego prawa rzeczowego w postaci spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położonego w G. przy ulicy (...) o urządzonej księdze wieczystej prowadzonej przez ten Sąd po numerem (...) za cenę 86.000zł na rzecz F. M., legitymującego się dowodem osobistym o numerze (...), wydanym przez zagraniczny organ – Ministerstwo Policji, szwedzki numer (...) (...)- (...), urodzonego we W. syna M. i M., zamieszkałego w C. przy ulicy (...), uznając, że zostały zrealizowane przewidziane w art. 987 k.p.c. przesłanki udzielenia przybicia.

Legislator headnote

AI generated

art. 987 k.p.c, art. 976 § 1 k.p.c, art. 990 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; III Cz 1633/17 · Sąd powszechny: udzielił przybicia ograniczonego prawa rzeczowego w postaci spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położonego w G. przy ulicy (...) o urządzonej księdze wieczystej prowadzonej przez ten Sąd po numerem (...) za cenę 86.000zł na rzecz F. M., legitymującego się dowodem osobistym o numerze (...), wydanym przez zagraniczny organ – Ministerstwo Policji, szwedzki numer (...) (...)- (...), urodzonego we W. syna M. i M., zamieszkałego w C. przy ulicy (...), uznając, że zostały zrealizowane przewidziane w art. 987 k.p.c. przesłanki udzielenia przybicia.

Keywords

AI generated
acquisition of immovables secondary residence permit unlawful entry right of entry and residence foreign resident acquisition of citizenship

Cited Legislation

AI generated
art. 987 k.p.c
przy ulicy (...), uznając, że zostały zrealizowane przewidziane w art. 987 k.p.c.
art. 976 § 1 k.p.c
Zarzucił, że przy ferowaniu orzeczenia naruszono regulację art. 976 § 1 k.p.c., gdyż licytant będąc cudzoziemcem nie przedstawił zezwolenia uprawniającego go do nabycie egzekwowanego prawa.
art. 990 k.p.c
i zawiera wszystkie elementy przewidziane w regulacji art. 990 k.p.c.
art. 385 k.p.c
(w szczególności do osób „które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwa”), co w połączeni z powyższym czyni zażalenie bezzasadnym i stosownie do regulacji art. 385 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 1633/17 POSTANOWIENIE Dnia 8 sierpnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Marcin Rak SR del. Maryla Majewska - Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2018 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy egzekucyjnej z wniosku wierzycieli Banku (...) Spółki Akcyjnej w G., Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta G., Spółdzielni Mieszkaniowej (...), Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo – Kredytowej im.

F. S. w G. przeciwko dłużnikom L. G., B. G. z udziałem F. M. o egzekucję świadczenia pieniężnego w toku nadzoru nad egzekucją z nieruchomości prowadzoną w postępowaniu egzekucyjnym przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Gliwicach I. R. w sprawie o sygn. akt Km 247/15 na skutek zażalenia dłużnika L. G. na postanowienie Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 14 października 2016 r., sygn. akt II Co 5617/14 postanawia: oddalić zażalenie. SSR del. Maryla Majewska - Lewandowska SSO Leszek Dąbek SSO Marcin Rak Sygn. akt III Cz 1633/17

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Gliwicach w postanowieniu z dnia 14 10 2016r. udzielił przybicia ograniczonego prawa rzeczowego w postaci spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położonego w G. przy ulicy (...) o urządzonej księdze wieczystej prowadzonej przez ten Sąd po numerem (...) za cenę 86.000zł na rzecz F. M., legitymującego się dowodem osobistym o numerze (...), wydanym przez zagraniczny organ – Ministerstwo Policji, szwedzki numer (...) (...)- (...), urodzonego we W. syna M. i M., zamieszkałego w C. przy ulicy (...), uznając, że zostały zrealizowane przewidziane w art. 987 k.p.c. przesłanki udzielenia przybicia.

Orzeczenie zaskarżył dłużnik L. G., który wnosił o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Gliwicach do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Zarzucił, że przy ferowaniu orzeczenia naruszono regulację art. 976 § 1 k.p.c., gdyż licytant będąc cudzoziemcem nie przedstawił zezwolenia uprawniającego go do nabycie egzekwowanego prawa. Ponadto zarzucał, że prowadzenie egzekucji z tego prawa jest środkiem nadmiernie dotkliwym dla dłużników, którzy mieszkają w lokalu mieszkalnym stanowiącym przedmiot tego prawa, a Bank otrzymuje środki nie tylko z prowadzonej przeciwko nim egzekucji dłużnikom ale także bezpośrednio od nich.

Sąd Okręgowy zważył co następuje :

Stosownie do regulacji art. 997 zd. 2 k.p.c. podstawą zażalenia na postanowienie o przybiciu nie mogą być takie uchybienia przepisów postępowania, które nie naruszają praw skarżącego, wobec czego „ogranicza się ona do naruszenia przepisów na etapie zawiadomienia o licytacji, toku jej prowadzenia i samego przybicia, natomiast nie odnosi się do wcześniejszych faz postępowania egzekucyjnego” (postanowienie Sąd Najwyższy w z dnia 11 02 2000r. III CKN 1072/99, OSNC 2000, nr 9, poz. 160). Dlatego w ramach rozpoznania zażalenia nie podlega badaniu oraz ocenie kwestionowana w nim zasadność prowadzenia egzekucji z egzekwowanego prawa i ocena podniesionego w tej kwestii w zażaleniu zarzutu jest bezprzedmiotowa.

Zaskarżone postanowienie zostało wydane z dochowaniem wymogów przewidzianych w regulacji art. 987 k.p.c. i zawiera wszystkie elementy przewidziane w regulacji art. 990 k.p.c. Nie jest to zresztą kwestionowane w zażaleniu, w którym - poza wskazanym powyżej zarzutem - ograniczono się do zanegowania uprawnienie licytanta do nabycia egzekwowanego prawa (z uwagi na to, że jest on cudzoziemcem). Egzekwowane prawo jest spółdzielczym własnościowym prawem do lokalu mieszkalnego i przynależy do kategorii ograniczonych praw rzeczowych. Dlatego wbrew temu co zarzuca zażalenie do jego nabycie przez cudzoziemca nie jest konieczne uzyskanie zezwolenia, gdyż w świetle regulacji art. 1 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 24 03 1920r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców zezwolenia wymaga tylko nabycie przez cudzoziemca prawa własności nieruchomości lub prawa użytkowania wieczystego użytkowania (tekst jednolity Dz.U 2016r. poz. 1061).

Wskazany w zaskarżonym postanowieniu licytant nie należy zatem do kategorii osób wymienionych w art. 976 § 1 k.p.c. (w szczególności do osób „które mogą nabyć nieruchomość tylko za zezwoleniem organu państwa”), co w połączeni z powyższym czyni zażalenie bezzasadnym i stosownie do regulacji art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. prowadziło do jego oddalenia. Reasumując zaskarżone orzeczenie jest prawidłowe i dlatego zażalenie jako bezzasadne oddalono w oparciu o przepis art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. SSR del.

Maryla Majewska - Lewandowska SSO Leszek Dąbek S SO Marcin Rak