Legislator Case Law & Legislation
I C 116/18 AI generated

I C 116/18 · Sąd powszechny

Case Number I C 116/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Powód (...)z siedzibą z siedzibą w W. wniósł pozew przeciwko B. K. domagając się zasądzenia od pozwanej na jego rzecz kwoty 4406,63 złotych wraz z odsetkami oraz zwrotu kosztów procesu. W uzasadnieniu pozwu podniósł, że pozwana nie uregulowała zobowiązań wynikających z zawartej przez nią z (...) Bank (...) S.A. umowy kredytu. Powód nabył przedmiotową wierzytelność na podstawie umowy przelewu wierzytelności. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, podnosząc jednocześnie zarzut przedawnienia roszczenia. Sąd ustalił i zważył, co następuje.

Legislator headnote

AI generated

I C 116/18 · Sąd powszechny: Dysponentami postępowania dowodowego są strony, na nich spoczywa ciężar dowodu ( art. 6 kc ) i są one obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne ( art. 232 zdanie pierwsze kpc ). Oznacza to, że przedstawienie materiału pozwalającego na odtworzenie stanu faktycznego należy do stron, a niedostatki w dowodzeniu określonego faktu powodują dla strony, na której spoczywa ciężar dowodu, niekorzystne skutki prawne w postaci przegrania procesu ( por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 09.01.2013r. w sprawie I ACa 738/12 ).

Keywords

AI generated
fund affiliation welfare fund fund management company fund regulations restricted assets foreign investment fund

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I C 127/25
W dniu 23 maja 2019 roku (data wpływu) do Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie wpłynął pozew E.
I ACa 850/14
Powód wniósł o zasądzenie na jego rzecz od pozwanej 261679,44 zł wraz z odsetkami od 12 kwietnia 2012 r.: ustawowymi od kwot 41165,99 zł, 191,55 zł i 57084,05 zł oraz umownymi (w wysokości czterokrotności stopy lombardowej NBP) od kwoty 163237,85 zł, a także 58,88 zł opłaty manipulacyjnej i kosztów procesu z tym uzasadnieniem, że pozwana nie spłaciła wynikającej z zaciągniętego w (...) SA kredytu należności, ten zaś zbył mu wynikającą stąd wierzytelność.
I C 2808/15
Pozwem z dnia 14 grudnia 2015 roku wniesionym do Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie powód (...) Finanse I (...) Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w K.
I C 9/18
Powód P. we W. w pozwie wniesionym w dniu 27 listopada 2018r. do Sądu Okręgowego w Słupsku domagał się zasądzenia od pozwanego kwoty 79.052,20 zł wraz z należnościami ubocznymi i kosztami procesu. Uzasadniając żądanie powód podniósł, że żądana kwota stanowi należność wynikającą z czynności bankowej w postaci umowy kredytu zawartej w dniu 8 grudnia 2000r. pomiędzy pozwanym, a (...) Bank (...) S.A. we W., z której wykonania pozwany się nie wywiązał, wobec czego niespłacona kwota należności głównej stała się wymagalna wraz z kwotą odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia. W dniu 28 lutego (...). (...) Bank (...) S.A. we W. zawarła z P. umowę przelewu wierzytelności, cedując na jego rzecz całość praw i obowiązków wynikających z umowy zawartej przez stronę pozwaną z wierzycielem pierwotnym.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 116/18 upr.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 maja 2018r. Sąd Rejonowy w Ostrzeszowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Małgorzata Wierzba-Golicka Protokolant: Joanna Ogrodniczak po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2018r. w Ostrzeszowie na rozprawie sprawy z powództwa(...)z siedzibą w W. przeciwko B. K. o zapłatę oddala powództwo. /-/ Małgorzata Wierzba-Golicka Sygn. akt I C 116/18

UZASADNIENIE

Powód (...)z siedzibą z siedzibą w W. wniósł pozew przeciwko B. K. domagając się zasądzenia od pozwanej na jego rzecz kwoty 4406,63 złotych wraz z odsetkami oraz zwrotu kosztów procesu. W uzasadnieniu pozwu podniósł, że pozwana nie uregulowała zobowiązań wynikających z zawartej przez nią z (...) Bank (...) S.A. umowy kredytu. Powód nabył przedmiotową wierzytelność na podstawie umowy przelewu wierzytelności. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, podnosząc jednocześnie zarzut przedawnienia roszczenia. Sąd ustalił i zważył, co następuje.

Dysponentami postępowania dowodowego są strony, na nich spoczywa ciężar dowodu ( art. 6 kc ) i są one obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne ( art. 232 zdanie pierwsze kpc ). Oznacza to, że przedstawienie materiału pozwalającego na odtworzenie stanu faktycznego należy do stron, a niedostatki w dowodzeniu określonego faktu powodują dla strony, na której spoczywa ciężar dowodu, niekorzystne skutki prawne w postaci przegrania procesu ( por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 09.01.2013r. w sprawie I ACa 738/12 ).

W niniejszej sprawie powód twierdzi, iż roszczenie wynikające z umowy zawartej przez pozwanego z wierzycielem pierwotnym zostało na niego przeniesione w wyniku umowy cesji, dlatego też powinien udowodnić, iż nabył przedmiotową wierzytelność od wierzyciela pierwotnego. Dowodem przedłożonym przez powoda na potwierdzenie przejścia wierzytelności z wierzyciela pierwotnego na powoda miało być zawiadomienie o przelewie wierzytelności ( k. 6 ). Zawiadomienie takie może stanowić dowód na przejście wierzytelności, powinno jednak być sygnowane przez podmiot uprawniony do reprezentacji wierzyciela pierwotnego, ponieważ tylko wtedy można potraktować je jako oświadczenie o przelewie wierzytelności.

Zawiadomienie z dnia 17 stycznia 2018r. nie zostało opatrzne podpisem, dlatego też nie wiadomo kto je sporządził i czy był uprawniony do składania oświadczeń woli w imieniu wierzyciela pierwotnego. Wobec braku jakichkolwiek innych dowodów na poparcie twierdzeń powoda o nabyciu wierzytelność wobec pozwanej Sąd nie może bezkrytycznie przyjąć twierdzeń powoda, tym bardziej, że to na nim zgodnie z art. 6 kc spoczywa ciężar udowodnienia faktów, z których wywodzi skutki prawne. Na marginesie należy wskazać, iż Sąd nie czynił ustaleń faktycznych co do istnienia wierzytelności pierwotnej oraz jej ewentualnego przedawnienia, gdyż wobec stwierdzenia, że powód nie wykazał jej nabycia, nie miałoby to wpływu na treść rozstrzygnięcia.

W związku z powyższym wobec nieudowodnienia roszczenia Sąd orzekł o oddaleniu powództwa. /-/ Małgorzata Wierzba-Golicka