Legislator Case Law & Legislation
VII K 719/17 AI generated

VII K 719/17 · Sąd powszechny

Case Number VII K 719/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

(ograniczenie uzasadnienia na zasadzie art. 423 § 1a kpk) E. S. stanął pod zarzutem popełnienia czynu polegającego na tym, że: w dni 11 lipca 2017 roku w P. przy ul. (...) woj. (...), kierował pojazdem marki V. (...) o nr rej. (...), czym nie zastosował się do orzeczonego przez Sąd (...) w P. zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym obowiązujący w okresie od 25.01.2017 roku co 25.07.2017 roku, akta nr (...) tj. o przestępstwo z art. 244 kk. Zgromadzony materiał dowodowy daje podstawy do oceny, iż oskarżony dopuścił się popełnienia tego czynu.

Legislator headnote

AI generated

VII K 719/17 · Sąd powszechny: Jedynie oczywistą omyłka Sądu było nie orzeczenie o obligatoryjnym środku karnym w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego na podstawie znowelizowanego przepisu art.42 § 1a pkt.2 kk, który wszedł w życie z dniem 01.06.2017r. - w myśl którego w razie skazania za przestępstwo z art.244 kk, jeżeli czyn sprawcy polegał na niezastosowaniu się do zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, Sąd orzeka taki zakaz. O kosztach sądowych Sąd orzekł w oparciu o art. 627 kpk. uznając, że oskarżony, jako osoba uzyskująca stały miesięczny dochód, ponadto młoda i w pełni sił, jest w stanie uiścić je w całości.

Keywords

AI generated
traffic violation driving without authorization application for prosecution fitness to drive doubt as to unlawful nature illegal overtaking manoeuvre
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII K 719/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 marca 2018 roku Sąd Rejonowy w Piotrkowie Tryb. VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Mariusz Wieczorek Protokolant: sekr. sądowy Anita Cichosz Prokurator: xxx po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2018 roku, sprawy E. S. s. Z. i M. z domu C. ur. (...) w P. oskarżonego o to, że: w dni 11 lipca 2017 roku w P. przy ul. (...) woj. (...), kierował pojazdem marki V. (...) o nr rej. (...), czym nie zastosował się do orzeczonego przez Sąd(...)w P. zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym obowiązujący w okresie od 25.01.2017 roku co 25.07.2017 roku, akta nr (...) tj. o przestępstwo określone w art. 244 kk 1. oskarżonego E. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art.244 kk wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk oraz art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat;

3. na podstawie art. 71 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny w ilości 40 (czterdzieści) stawek dziennych, przyjmując wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych, 4. na podstawie art.72 § 1 pkt. 1 kk nakłada na oskarżonego E. S. obowiązek informowania sądu o przebiegu okresu próby na piśmie w terminie co 6 (sześć) miesięcy, 5. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70,00 (siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu wydatków oraz kwotę 200,00 (dwieście) złotych tytułem opłaty. Sygn. akt VII K 719/17

UZASADNIENIE

(ograniczenie uzasadnienia na zasadzie art. 423 § 1a kpk) E. S. stanął pod zarzutem popełnienia czynu polegającego na tym, że: w dni 11 lipca 2017 roku w P. przy ul. (...) woj. (...), kierował pojazdem marki V. (...) o nr rej. (...), czym nie zastosował się do orzeczonego przez Sąd (...) w P. zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym obowiązujący w okresie od 25.01.2017 roku co 25.07.2017 roku, akta nr (...) tj. o przestępstwo z art. 244 kk. Zgromadzony materiał dowodowy daje podstawy do oceny, iż oskarżony dopuścił się popełnienia tego czynu.

W sprawie nie zachodzą żadne okoliczności wyłączające bezprawność czynu oskarżonego, albo jego winę. W momencie podejmowania czynu zarzucanego oskarżonemu działania przestępnego był ona osobą dojrzałą i w pełni poczytalną. Oskarżony jest zdolny do rozpoznania bezprawności swojego czynu, znajduje się w sytuacji, która nie wyklucza możliwości dania posłuchu normie prawnej. Znajdował się on w normalnej sytuacji motywacyjnej, zatem można było od niej wymagać zachowań zgodnych z prawem, a nie zachowań realizujących znamiona przestępstw.

Oskarżony świadomie naruszył sądowy zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego kierując samochodem po drodze publicznej. W toku postępowania przygotowawczego oskarżony przyznał się do popełnienia czynu i wyraził skruchę, tłumacząc swój postępek sytuacją rodzinną i osobistą, oraz złożył wniosek w trybie art.335 §2 kpk o skazanie go bez przeprowadzania całości postępowania dowodowego i wymierzenie mu kary uzgodnionej z oskarżycielem publicznym tj. - 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat, kary grzywny w wysokości 40 (czterdzieści) stawek dziennych, przyjmując wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych, nałożenie na niego obowiązku informowania sądu o przebiegu okresu próby na piśmie w terminie co 6 (sześć) miesięcy oraz obciążenie kosztami postępowania oraz opłatą.

Dlatego Sąd też uwzględnił w/w wniosek, gdyż uznał, że na podstawie zebranego w sprawie materiału dowodowego okoliczności popełnienia występku zarzucanego oskarżonemu nie budzą wątpliwości. Dlatego wymiar kary zawarty w wyroku stanowił odzwierciedlenie w/w wniosku. Sąd uznał, że zarówno kara pozbawienia wolności i kara grzywny orzeczona wobec oskarżonego jest adekwatna do stopnia zawinienia oskarżonego , okoliczności popełnienia i stopnia społecznej szkodliwości czynu. Kary w tej wysokości spełni zamierzone cele kary w zakresie jej ogólnospołecznego oddziaływania, a jednocześnie uzmysłowi oskarżonemu naganność jego postępowania oraz nieuchronność odpowiedzialności karnej za czyny przestępne.

Jedynie oczywistą omyłka Sądu było nie orzeczenie o obligatoryjnym środku karnym w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego na podstawie znowelizowanego przepisu art.42 § 1a pkt.2 kk, który wszedł w życie z dniem 01.06.2017r. - w myśl którego w razie skazania za przestępstwo z art.244 kk, jeżeli czyn sprawcy polegał na niezastosowaniu się do zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, Sąd orzeka taki zakaz. O kosztach sądowych Sąd orzekł w oparciu o art. 627 kpk. uznając, że oskarżony, jako osoba uzyskująca stały miesięczny dochód, ponadto młoda i w pełni sił, jest w stanie uiścić je w całości.

Na koszty procesu złożyły się: - wydatki w postaci ryczałtu za doręczenie wezwań i innych pism w wysokości 40 złotych ( § 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 r. w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym - Dz. U. Nr 108, poz. 1026 ), - opłaty za wydanie informacji o osobie z Krajowego Rejestru Karnego w wysokości 30 złotych, - opłata w kwocie 200 złotych ustalona na podstawie art.2 ust.1 pkt.2 i art. 3 ust.1 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz.

U. 1983 r. Nr 49, poz. 223 z późn. zm.)