Legislator Case Law & Legislation
I Ns 1104/16 AI generated

I Ns 1104/16 · Sąd powszechny

Case Number I Ns 1104/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

We wniosku z dnia 11 lipca 2016 roku W. M. wniósł o stwierdzenie nabycia spadku po S. S. (2) zmarłym 22 listopada 2000 roku w Ł.. Jako spadkobierców ustawowych wskazał jego dzieci: syna A. S. i córkę T. M. (1). /wniosek - k. 2/ W piśmie przygotowawczym z 16 listopada 2016 r. uczestniczka T. M. (1) wniosła o przyjęcie i zatwierdzenie jej oświadczenia o uchyleniu się od skutków prawnych nie złożenia w terminie oświadczenia w przedmiocie nabycia spadku z dobrodziejstwem inwentarza po S. S. (2) oraz odebranie od niej tego oświadczenia.

Legislator headnote

AI generated

art. 670 k.p.c, art. 677 § 1 k.p.c, art. 1012 k.c, art. 640 k.p.c, art. 640 § 2 k.p.c; I Ns 1104/16 · Sąd powszechny: Powołanie do spadku wynika z ustawy lub z testamentu. Dziedziczenie ustawowe co do całości spadku następuje wtedy, gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy albo gdy żadna z osób, które powołał, nie chce lub nie może być spadkobiercą (art. 926 § 1 i 2 k.c.) Sąd spadku z urzędu bada, kto jest spadkobiercą. W szczególności Sąd bada czy spadkodawca nie pozostawił testamentu (art. 670 k.p.c.). Sąd stwierdzi nabycie spadku przez spadkobierców, choćby były nimi inne osoby niż te, które wskazali uczestnicy. W postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku sąd wymienia spadkodawcę oraz wszystkich spadkobierców, którym spadek przypadł, jak również wysokość ich udziałów (art. 677 § 1 k.p.c.).

Keywords

AI generated
declaration of presumed death prolonged absence suspension of disability benefits inactivity after procedural stay suspension of bankruptcy proceedings action for reduction in succession

Cited Legislation

AI generated
art. 670 k.p.c
W szczególności Sąd bada czy spadkodawca nie pozostawił testamentu (art. 670 k.p.c.).
art. 677 § 1 k.p.c
W postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku sąd wymienia spadkodawcę oraz wszystkich spadkobierców, którym spadek przypadł, jak również wysokość ich udziałów (art. 677 § 1 k.p.c.).
art. 1012 k.c
art. 640 k.p.c
Stosownie do treści art. 640 k.p.c., oświadczenia powyższe mogą być złożone przed notariuszem lub w sądzie rejonowym, w którego okręgu znajduje się miejsce zamieszkania lub pobytu składającego oświadczenie (§ 1).
art. 640 § 2 k.p.c
Mogą również być złożone w sądzie spadku w toku postępowania o stwierdzenie praw do spadku (art. 640 § 2 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I Ns 696/14
Wnioskodawca M. T., J. J. i R. J. (1) wystąpili z wnioskiem o zatwierdzenie przez Sąd uchylenia się przez wyżej wymienionych od skutków prawnych niezłożenia w terminie oświadczenia woli o przyjęciu na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza spadku po R. J. (2) zmarłym dnia 19 września 2010 roku w B. (k.3 ). W uzasadnieniu wniosku podnieśli, iż nie złożyli stosownych oświadczeń w ustawowym terminie albowiem do kwietnia 2014 roku pozostawali w błędnym przekonaniu, że zmarły nie pozostawił po sobie nieuiszczonych wierzytelności obciążających spadkobierców. Wskazali, iż o istnieniu długu spadkowego dowiedzieli się dopiero po wystąpieniu przez wierzyciela Bank (...) Spółkę Akcyjną z siedzibą w G. z wnioskiem o stwierdzenie nabycia spadku po R. J. (2) (k.3-4).
I C 8/13
Powódka J. B. w pozwie wniesionym w dniu 27 marca 2012 r. (uzupełniony pismem z dnia 10 maja 2012 r., k. 5-6 oraz pismem z dnia 8 sierpnia 2012 r., k. 14) przeciwko pozwanym P. P. i T. P. domagała się pozbawienia w całości wykonalności tytułu wykonawczego w postaci nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym wydanego przez Sąd Okręgowy w Świdnicy z dnia 19 grudnia 2000 r. w sprawie o sygnaturze akt I Nc 22/00 przeciwko M. B. (1), zaopatrzonego w klauzulę wykonalności postanowieniem z dnia 7 września 2005 r.
II Ca 301/14
Postanowieniem wstępnym z dnia 20 lutego 2014 r., wydanym w sprawie z wniosku (...)z siedzibą w G.o stwierdzenie nabycia spadku po W.
III Ca 1201/14
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 24 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, II Wydział Cywilny w sprawie o sygnaturze akt II C 806/08 z powództwa Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo – Kredytowej im. F. S. w G. przeciwko D. P. o zapłatę: utrzymał w mocy wyrok zaoczny Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 9 lutego 2009 roku, wydany w sprawie II C 806/08 w zakresie kwoty 28.412,60 złotych wraz z odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego ustalanej dla poszczególnych okresów opóźnienia, liczonymi od kwoty 13.044,16 złotych od dnia 17 października 2008 roku do dnia zapłaty wraz z odsetkami ustawowymi liczonymi od kwoty 15.368,44 złotych od dnia 17 października 2008 roku do dnia zapłaty;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 1104/16 POSTANOWIENIE Dnia 23 maja 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia SR Wioletta Sychniak Protokolant: st. sekr. sąd. Milena Bartłomiejczyk po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2018 roku na rozprawie sprawy z wniosku W. M. z udziałem T. M. (1), A. S. i S. S. (1) o stwierdzenie nabycia spadku po S. S. (2) postanawia: stwierdzić, że spadek po S. S. (2), synu M. i J., zmarłym w dniu 22 listopada 2000 roku w Ł., na podstawie ustawy nabyli synowie S. S. (1) (syn S. i M.), W. S. (syn S. i B.) i A. S. (syn S. i B.) oraz córka T. M. (2) z domu S. (córka S. i B.) po ¼ (jednej czwartej) części każde z nich. Sygn. akt I Ns 1104/16

UZASADNIENIE

We wniosku z dnia 11 lipca 2016 roku W. M. wniósł o stwierdzenie nabycia spadku po S. S. (2) zmarłym 22 listopada 2000 roku w Ł.. Jako spadkobierców ustawowych wskazał jego dzieci: syna A. S. i córkę T. M. (1). /wniosek - k. 2/ W piśmie przygotowawczym z 16 listopada 2016 r. uczestniczka T. M. (1) wniosła o przyjęcie i zatwierdzenie jej oświadczenia o uchyleniu się od skutków prawnych nie złożenia w terminie oświadczenia w przedmiocie nabycia spadku z dobrodziejstwem inwentarza po S. S. (2) oraz odebranie od niej tego oświadczenia.

Nadto wnosiła o oddalenie wniosku o stwierdzenie nabycia spadku, ponieważ wnioskodawca nie wykazał interesu prawnego do wystąpienia z niniejszym wnioskiem. Na rozprawie w dniu 22 listopada 2016 roku Sąd postanowił wyłączyć z akt niniejszej sprawy powyższy wniosek T. M. (1), który następnie został zarejestrowany pod sygnaturą akt I Ns 63/17. /pismo - k. 14-15, protokół rozprawy - k. 21-22, zarządzenie - k. 13 w aktach I Ns 63/16/ Na rozprawie w dniu 13 lutego 2018 r. uczestniczka T. M. (1) przyłączyła się do wniosku i wniosła o stwierdzenie, że spadek po S. S. (2) nabyła w 1/3 części z dobrodziejstwem inwentarza z uwagi na skuteczne uchylenie się przez nią od niezachowania terminu do złożenia oświadczenia o przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza, które to uchylenie zostało zatwierdzone postanowieniem Sądu w sprawie sygn. akt I Ns 63/17. /e-protokół, płyta CD k. 40 adnotacja 00:03:47-00:05:42/ Na rozprawie w dniu 9 maja 2018 roku pełnomocnik T.

M. (1) wnosił o stwierdzenie, że uczestniczka T. M. (1) nabyła spadek z dobrodziejstwem inwentarza. Uczestnik S. S. (1) przyłączył się do wniosku, przy czym wnosił o stwierdzenie, że wszyscy uczestnicy przyjęli spadek z dobrodziejstwem inwentarza. /e-protokół, płyta CD k. 68 adnotacja 00:05:13-00:06:30/ Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 22 listopada 2000 roku w Ł. zmarł S. S. (2), syn M. i J.. W chwili śmierci spadkodawca był rozwiedziony. Pozostawił po sobie czworo dzieci: córkę T. M. (1) i synów: A. S., W.

S. i S. S. (1). W. S. zmarł dnia 16 grudnia 2009 roku jako bezdzietny. Spadkodawca nie sporządził testamentu. Do tej pory nie toczyło się inne postępowanie spadkowe po spadkodawcy. /odpisy skrócone: aktu zgonu S. S. (2) - k. 3, aktu urodzenia S. S. (1) - k. 48, aktu małżeństwa T. M. (1) - k. 50, aktu urodzenia T. M. (1) - k. 51, aktu zgonu W. S. - k. 62, aktu urodzenia A. S. - k. 70, zapewnienie spadkowe T. M. (1) - k. 21 odwrót, uzupełnienie zapewnienia spadkowego – e-protokół, płyta CD k. 40, adnotacja 00:06:28-00:09:45, oświadczenie – e-protokół, płyta CD k. 68 adnotacja 00:07:07-00:07:47, pismo (...) k. 63/ W dniu 5 kwietnia 2017 roku T.

M. (1) w sprawie toczącej się pod sygn. akt I Ns 63/17 złożyła oświadczenie o przyjęciu spadku po S. S. (2) z dobrodziejstwem inwentarza. /oświadczenie spadkowe - k. 23 załączonych akt I Ns 63/17/ Postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2017 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi Widzewa w Łodzi I Wydział Cywilny w sprawie I Ns 63/17 zatwierdził uchylenie się T. M. (1) od skutków prawnych niezłożenia w terminie oświadczenia i przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza po S. S. (2) zmarłym w dniu 22 listopada 2000 roku w Ł., ostatnio stale zamieszkałym w Ł.. /postanowienie k. 26 załączonych akt I Ns 63/17/

Sąd zważył, co następuje:

Powołanie do spadku wynika z ustawy lub z testamentu. Dziedziczenie ustawowe co do całości spadku następuje wtedy, gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy albo gdy żadna z osób, które powołał, nie chce lub nie może być spadkobiercą (art. 926 § 1 i 2 k.c.) Sąd spadku z urzędu bada, kto jest spadkobiercą. W szczególności Sąd bada czy spadkodawca nie pozostawił testamentu (art. 670 k.p.c.). Sąd stwierdzi nabycie spadku przez spadkobierców, choćby były nimi inne osoby niż te, które wskazali uczestnicy. W postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku sąd wymienia spadkodawcę oraz wszystkich spadkobierców, którym spadek przypadł, jak również wysokość ich udziałów (art. 677 § 1 k.p.c.).

Jak wynika z poczynionych ustaleń faktycznych, S. S. (2) nie pozostawił testamentu, wobec czego ustalenie kręgu spadkobierców nastąpiło w oparciu o przepisy ustawowe. W myśl art. 931 § 1 i 2 k.c. w pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek; dziedziczą oni w częściach równych. Jednakże część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku. Jeżeli dziecko spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego dzieciom w częściach równych.

Przepis ten stosuje się odpowiednio do dalszych zstępnych. Na mocy zatem przepisów obowiązujących w dacie otwarcia spadku po S. S. (2), do spadku po S. S. (2), który zmarł jako rozwiedziony w pierwszej kolejności powołane były jego dzieci – córka T. M. (1) i synowie: A. S., W. S. i S. S. (1). Ich udziały w spadku są równie i wynoszą po ¼ części dla każdego z nich. Spadkobierca może bądź przyjąć spadek bez ograniczenia odpowiedzialności za długi (przyjęcie proste), bądź przyjąć spadek z ograniczeniem tej odpowiedzialności (przyjęcie z dobrodziejstwem inwentarza), bądź też spadek odrzucić. (art. 1012 k.c.).

Stosownie do treści art. 640 k.p.c., oświadczenia powyższe mogą być złożone przed notariuszem lub w sądzie rejonowym, w którego okręgu znajduje się miejsce zamieszkania lub pobytu składającego oświadczenie (§ 1). Mogą również być złożone w sądzie spadku w toku postępowania o stwierdzenie praw do spadku (art. 640 § 2 k.p.c.). Zakres kognicji sądu w postępowaniu o stwierdzeniu nabycia spadku i treść postanowienia kończącego to postępowanie wyznacza brzmienie art. 670 i 677 k.p.c. Przepisy te wymagają wyjaśnienia przez sąd z urzędu, kto i z jakiego tytułu jest spadkobiercą.

Nakazują w orzeczeniu wymienić, poza spadkodawcą, wszystkich spadkobierców oraz ich udziały. Kwestia, czy zostały złożone oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku ma znaczenie tylko o tyle, o ile warunkuje ustalenie, czy doszło do definitywnego nabycia spadku. Złożenie oświadczenia o przyjęciu spadku z dobrodziejstwem inwentarza nie ma natomiast żadnego znaczenia dla samego stwierdzenia nabycia spadku i określenia zakresu dziedziczenia przez poszczególnych spadkobierców. Sąd Najwyższy wielokrotnie wyrażał pogląd, że w przepisach ustawowych brak jest podstawy, która by wymagała orzeczenia w postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku o jego nabyciu wprost lub z dobrodziejstwem inwentarza (m.in. w uchwale z dnia 13 października 2010 r.

III CZP 64/10, Biul. SN 2010, nr 10, s. 6; w postanowieniu z dnia 19 kwietnia 2002 r., III CKN 543/01, LEX nr 55493, w postanowieniu z 21 stycznia 2015 r., IV CZ 85/14, Legalis nr 1200447). Taką podstawę tworzył jedynie § 145 ust. 2 nieobowiązującego już rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 23 lutego 2007 r. regulamin wewnętrznego urzędowania sądów powszechnych (Dz. U. z 2007, Nr 38, poz. 249). Jednak zapis regulaminu nie dawał uczestnikom postępowania o stwierdzenie nabycia spadku uprawnienia do domagania się zaznaczenia, czy chodzi o przyjęcie spadku wprost, czy z dobrodziejstwem inwentarza.

W aktualnym stanie prawnym nie ma postawy do takiego żądania ani w przepisach ustawowych, ani w regulaminie wewnętrznego urzędowania sądów powszechnych.