II W 413/13 · Sąd powszechny

Sygn. akt II W 413/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Magdalena Kuczka Protokolant: Katarzyna Czaplicka po rozpoznaniu w dniach 5 listopada 2013r., 28 stycznia 2014r. sprawy P. F. , syna L. i M. z domu K., urodz. (...) w D. obwinionego o to, że: I. w dniu 1 sierpnia 2013r. około godziny 17:10 w miejscowości U. na os. (...) poza drogą publiczną prowadząc pojazd nienormatywny typu kombajn nie zachował należytej ostrożności czym stworzył zagrożenie bezpieczeństwa R.

B. to jest o czyn z art. 98 k.w. II. w tym samym miejscu i czasie jak w punkcie I prowadząc pojazd jak w punkcie I umyślnie uszkodził ogrodzenie w/w nieruchomości czym spowodował stratę w wysokości 250 złotych na szkodę R. B. to jest o czyn z art. 124 § 1 k.w. I. obwinionego P. F. uznaje za winnego tego, że w dniu 1 sierpnia 2013r. w U., przy posesji na Osiedlu (...), przejeżdżając pojazdem typu kombajn po drewnianym ogrodzeniu, umyślnie uszkodził je, czym spowodował stratę w wysokości 250 zł na szkodę R. B., to jest wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. i za to na podstawie art. 124 § 1 k.w. wymierza mu karę grzywny w wysokości 200 (dwieście) złotych;

II. na podstawie art. 124 § 4 k.w. orzeka wobec obwinionego obowiązek zapłaty równowartości wyrządzonej szkody na rzecz pokrzywdzonego R. B. w kwocie 250 zł (dwieście pięćdziesiąt złotych); III. obwinionego uniewinnia od popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w punkcie I części wstępnej wyroku, to jest wykroczenia z art. 98 k.w.; IV. na podstawie art. 118 § 1 k.p.o.w. obciąża obwinionego zryczałtowanymi wydatkami postępowania w kwocie 100 zł, a na podstawie art. 21 pkt 2 w zw. z art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych wymierza mu opłatę w kwocie 30 złotych. (...) (...)