Legislator Case Law & Legislation
XII Ca 10/18 AI generated

XII Ca 10/18 · Sąd powszechny

Case Number XII Ca 10/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Pozwem z dnia 25 stycznia 2016 r powód S. M. (1) wystąpił o obniżenie alimentów zasądzonych w sprawie VRC 596/11 z dnia 21 lutego 2012 r na rzecz jego małoletniej córki N. M. z kwoty po 400 złotych do kwoty po 200 złotych. Postępowanie w tej sprawie V RC 35/16 zostało zawieszone postanowieniem z dnia 16 czerwca 2016 roku z uwagi na toczące się postępowanie o rozwód pomiędzy S. M. a S. M. (2) – przedstawicielką ustawową małoletniej N. M.. W wyroku rozwodowym Sąd Okręgowy orzekł alimenty od S. M. (1) na rzecz jego córki N. w kwocie uprzednio zasądzonej w sprawie VRC 596/11.

Legislator headnote

AI generated

XII Ca 10/18 · Sąd powszechny: Apelację od powyższego rozstrzygnięcia złożył pełnomocnik powoda, podnosząc ,że zaskarżonym wyrokiem Sąd Rejonowy naruszył przepisy prawa procesowego , a w szczególności art.328 par 2 w zw z art.233 par1 kpc przez pominięcie materiału dowodowego z dokumentów. Skarżący zarzucił Sądowi I instancji , iż nie wziął pod iż na skutek działań wierzycielki poprzez wskazanie błędnego adresu powoda powstało zadłużenie w postępowaniu egzekucyjnym , co powoduje konieczność spłaty dodatkowych kosztów obok świadczenia alimentacyjnego.

Keywords

AI generated
reduction of child maintenance right to price reduction income reduction reduction of costs amendment of the claim changed financial circumstances
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XII Ca 10/18

UZASADNIENIE

Pozwem z dnia 25 stycznia 2016 r powód S. M. (1) wystąpił o obniżenie alimentów zasądzonych w sprawie VRC 596/11 z dnia 21 lutego 2012 r na rzecz jego małoletniej córki N. M. z kwoty po 400 złotych do kwoty po 200 złotych. Postępowanie w tej sprawie V RC 35/16 zostało zawieszone postanowieniem z dnia 16 czerwca 2016 roku z uwagi na toczące się postępowanie o rozwód pomiędzy S. M. a S. M. (2) – przedstawicielką ustawową małoletniej N. M.. W wyroku rozwodowym Sąd Okręgowy orzekł alimenty od S. M. (1) na rzecz jego córki N. w kwocie uprzednio zasądzonej w sprawie VRC 596/11.

Po zakończonym postepowaniu przed Sądem Okręgowym S. M. (1) złożył wniosek o podjęcie postępowania w sprawie VRC 35/16.Sąd Rejonowy zarządzeniem z dnia 15 listopada 2016 r wyłączył żądanie o obniżenie alimentów do odrębnego postepowania i umorzył postepowanie w sprawie. Wyłączony pozew został zarejestrowany w niniejszej sprawie pod sygnaturą VRC 389/16. Na rozprawie w dniu 02 czerwca 2017 r powód poparł powództwo , przedstawicielka ustawowa wniosła o jego oddalenie. Sąd Rejonowy ustalił , że w sprawie XII C 180/15 orzeczono separację między małżonkami S. M. (1), ustalając alimenty na rzecz wspólnej małoletniej córki stron N. w kwocie 400 złotych.

Wysokość ustalonych alimentów pozostała bez zmian również w wyroku rozwodowym stron w sprawie XIIC 117/16. W dacie rozwodu powód mieszkał u siostry, pracował dorywczo przy remontach i przeprowadzkach. Osiągał dochód około 1500 złotych miesięcznie. Był zarejestrowany w PUP jako osoba bezrobotna. Dokładał siostrze 200 złotych do utrzymania mieszkania. Powód ma obecnie 42 lata , nadal jest zarejestrowany jako bezrobotny bez prawa do zasiłku. Podejmował prace dorywcze przy remontach , w sierpniu zarobił 800 złotych, we wrześniu nie pracował, następnie prowadził rozmowy o pracę z przedsiębiorcą .Poza małoletnią N. nie ma nikogo na utrzymaniu.

Utrzymuje kontakty z córką ,nawet częstsze niż ustalone sądownie. Mieszka obecnie z partnerką w jej domu , która utrzymuje powoda , siebie i swoje dzieci ze świadczeń socjalnych i renty. Korzysta z samochodów partnerki, która je utrzymuje. Małoletnia N. w dacie rozwodu rodziców miała 7 lat, uczęszczała do szkoły podstawowej, mieszkała z matką i dwoma przyrodnimi braćmi w mieszkaniu komunalnym. Jej matka pracowała i zarabiała 1500 złotych miesięcznie. Obecnie małoletnia N. ma 8 lat, nadal chodzi do szkoły podstawowej. Jej koszty utrzymania przedstawicielka ustawowa kreśliła na kwotę 730 złotych.

Chodzi na dodatkowe zajęcia z tańca, będzie uczyła się gry na gitarze , należy do zuchów. Jest zdrowa , ale ma wadę wzroku, przedstawicielka ustawowa zakupiła jej okulary za 360 złotych. Matka małoletniej pracuje jako magazynier , zarabia 1700 złotych, spłaca raty na ponad 300 złotych, ponosi koszty utrzymania mieszkania na kwotę 700 złotych. Otrzymuje alimenty z funduszu alimentacyjnego , korzysta z 500 plus na dwoje dzieci. Zabrała w tym roku nad jezioro małoletnią na dwa tygodnie , poniosła z tego tytułu koszty 2000 złotych.

Wyrokiem z dnia 5 października 2017 roku Sąd Rejonowy oddalił powództwo i przyznał wynagrodzenie pełnomocnikowi powoda ustanowionemu z urzędu. W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że w jego ocenie możliwości zarobkowe powoda pozwalają na utrzymanie alimentów na dotychczasowym poziomie. Powód nie jest osobą niepełnosprawną , w dacie orzekania rozwodu również był zarejestrowany jako osoba bezrobotna a mimo to potrafił osiągać wynagrodzenie w kwocie około 1500 złotych miesięcznie. W ocenie Sądu Rejonowego nie nastąpiła po obu stronach postępowania żadna istotna zmiana , która skutkowała by zmianą już ustalonego obowiązku .Małoletnia nadal uczęszcza do szkoły podstawowej , jej koszty utrzymania kształtują się na tym samym poziomie , zatem nie zostały spełnione przesłanki z art. 138 kriop , co skutkuje oddaleniem powództwa.

Apelację od powyższego rozstrzygnięcia złożył pełnomocnik powoda, podnosząc ,że zaskarżonym wyrokiem Sąd Rejonowy naruszył przepisy prawa procesowego , a w szczególności art.328 par 2 w zw z art.233 par1 kpc przez pominięcie materiału dowodowego z dokumentów. Skarżący zarzucił Sądowi I instancji , iż nie wziął pod iż na skutek działań wierzycielki poprzez wskazanie błędnego adresu powoda powstało zadłużenie w postępowaniu egzekucyjnym , co powoduje konieczność spłaty dodatkowych kosztów obok świadczenia alimentacyjnego.

Nadto skarżący zarzucił Sądowi naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię art. 135par1 kriop poprzez przyjęcie , że możliwości zarobkowe powoda pozwalają na płacenie zasądzonych alimentów, co nie pozostaje w zgodzie z rzeczywistością , a nadto naruszenie art. 138 kriop poprzez błędne przyjęcie , że nie nastąpiła zmiana stosunków, podczas gdy sytuacja powoda zmieniła się, ponieważ jest zmuszony pokrywać koszty egzekucyjne a nadto obecnie nie osiąga żadnych dochodów podczas , gdy w okresie sprawy o rozwód miał te dochody na poziomie około 1500 złotych.

Tym samym skarżący wniósł na podstawie art. 381 kpc w zw z art. 299 kpc o uzupełnienie materiału dowodowego poprzez przesłuchanie powoda na okoliczność jego aktualnej sytuacji oraz na podstawie art. 368 par 1 pkt 5 kpc w zw z art. 286 par 1 kpc o zmianę zaskarżonego wyroku przez uwzględnienie powództwa w całości bądź o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania .

Sąd Okręgowy zważył co następuje:

Apelacja nie jest zasadna i nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd II instancji podziela pogląd Sądu Rejonowego, iż nie zaistniały żadne okoliczności wynikające z art. 138 kriop skutkujące koniecznością obniżenia zasądzonych alimentów. Sąd II instancji uzupełnił materiał dowodowy poprzez przesłuchanie w charakterze strony powoda, który to dowód nie wniósł żadnych nowych okoliczności , które nie były by przedmiotem analizy i oceny Sądu Rejonowego. Sąd Okręgowy, podziela zadanie Sądu Rejonowego , iż powód posiada możliwości zarobkowe, nie jest on osobą niezdolną do pracy .Treść art. 135 par 1 kriop wskazuje na konieczność badania możliwości, a nie faktycznego zarobkowania strony i zdaniem Sądu II instancji takie przesłanki badał i ich prawidłowej oceny dokonał Sąd I instancji , zatem nie nastąpiło naruszenie prawa materialnego w tym zakresie jak również i w ocenie art. 138 kriop.

Zarówno obecnie jak w przy rozpatrywaniu sprawy o rozwód powód podejmował jedynie prace dorywcze , które właśnie ze względu na swój tymczasowy charakter wykonywanych czynności różnią się wynagrodzeniem , które raz jest większe a raz mniejsze ale zawsze pozostaje świadczeniem tymczasowym , zależnym od czasu trwania wykonania danej pracy. Powód nie czyni faktycznych starań o podjęcie stałej pracy ,udokumentowanej pracy jako 42 letni człowiek ma zaledwie kilka miesięcy. Ta właśnie okoliczność świadczy o tym , że sytuacja powoda od wielu lat pozostaje taka sama i wynika z jego braku starań o unormowanie swoich spraw życiowych i zawodowych , a żadne względy zdrowotne nie wskazują na brak możliwości w tym zakresie po stronie powoda.

Zadaniem Sądu II instancji , apelacja powoda jest jedynie polemiką z prawidłowo wywiedzionymi wnioskami Sądu Rejonowego a argumenty zaskarżenia nie znajdują oparcie w zebranym i zanalizowanym materiale dowodowym. Biorąc powyższe pod uwagę ,uznając apelację za nieuzasadnioną Sąd II instancji na podstawie art. 385 kpc oddalił apelację i orzekł jak w sentencji. SSO J. R. - GrzybowskaSSO B. S. SSR/del/.H. W.