Legislator Case Law & Legislation
I C 904/17 AI generated

I C 904/17 · Sąd powszechny

Case Number I C 904/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

W pozwie z dnia 28.03.2017r. powodowie J. M., Z. M., L. C. i A. C. domagali się nakazania pozwanemu A. B. (1) zaprzestania naruszeń prawa własności nieruchomości położonej w K., dz. nr (...), objętej księgą wieczystą (...), poprzez usunięcie z niej wszystkich rzeczy pozwanego oraz zaniechanie wszelkich prowadzonych tam robót budowlanych. W uzasadnieniu podali, że są współwłaścicielami w.w. nieruchomości, do której pozwany nie ma tytułu prawnego, a mimo to prowadzi tam roboty budowlane, urządził tam sobie składowisko odpadów, umieszczając na niej dwa wraki samochodów, zużyte opony i odpady budowlane.

Legislator headnote

AI generated

I C 904/17 · Sąd powszechny: Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Następcami prawnymi zmarłego są osoby, których przymiot następcy prawnego został wykazany; nie jest wymagane stwierdzenie nabycia spadku. Pozwany (jako syn) jest spadkobiercą współwłaściciela przedmiotowej nieruchomości, ujawnionego w księdze wieczystej, co nie budziło wątpliwości stron (k-90v., 98, 99, 106-107, 136). Zgodnie z art. 922§1 kc, prawa i obowiązki majątkowego zmarłego przechodzą z chwilą jego śmierci na jedną lub kilka osób, stosownie do przepisów Księgi czwartej Kodeksu cywilnego.

Keywords

AI generated
legacy of property of another agricultural succession law statutory rights of heir ownerless property statutory share in succession extinction of a real right
AI generated
II Ca 1941/25
uchylić zaskarżone postanowienie w punkcie I (pierwszym), w części obejmującej oddalenie wniosku o stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości stanowiących (...), położonych w miejscowości N., gmina O.
I C 510/23
Powód (...), reprezentowany przez pełnomocnika zawodowego w osobie radcy prawnego, 10 listopada 2023 roku wniósł do Sądu Rejonowego w Człuchowie o zasądzenie na swoją rzecz od pozwanego (...) kwot: -15.000 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 10 sierpnia 2023 roku do dnia zapłaty tytułem odszkodowania za bezumowne korzystanie przez pozwanego z nieruchomości w okresie od maja 2020 roku do sierpnia 2023 roku, -20.000 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 10 sierpnia 2023 roku do dnia zapłaty tytułem równowartości pożytków pobranych przez pozwanego z nieruchomości w okresie od maja 2020 roku do sierpnia 2023 roku, oraz o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych wraz z opłatą skarbową od pełnomocnictwa wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
VII C 796/12
Powód A. R. wniósł o ustalenie , że nieruchomość zabudowana położona w L. przy ul.(...) dla której Sąd Rejonowy w Legnicy prowadzi księgę wieczystą nr (...)\ (...)\3 , ma charakter działki siedliskowej wchodzącej w skład gospodarstwa rolnego położonego w L. Kw nr (...)\ (...).
IX Ns 519/22
Wnioskodawczyni A. P. (1) wnioskiem z dnia 6 września 2022 r. wniosła o stwierdzenie nabycia spadku po swoim ojcu P. P. (1), zmarłym dnia 27 sierpnia 2022 r.. W uzasadnieniu wniosku podniosła, że jest jedynym dzieckiem spadkodawcy, który w dacie śmierci był rozwiedziony. Podniosła również, iż otrzymała od swojej kuzynki K. K. sms z informacją o sporządzeniu przez spadkodawcę testamentu. Pod sygn. akt I Ns 540/22 K. K. zainicjowała również postępowanie stwierdzenie nabycia spadku po P. P. (1) na podstawie testamentu notarialnego z dnia 12 stycznia 2010r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 904/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 kwietnia 2018 roku Sąd Rejonowy w Kłodzku, I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Daria Ratymirska Protokolant: sekr. sąd. Daria Mokrzycka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 kwietnia 2018 roku w Kłodzku sprawy z powództwa J. M., Z. M., L. C. i A. C. przeciwko A. B. (1) o przywrócenie stanu zgodnego z prawem oddala powództwo. (...)

UZASADNIENIE

W pozwie z dnia 28.03.2017r. powodowie J. M., Z. M., L. C. i A. C. domagali się nakazania pozwanemu A. B. (1) zaprzestania naruszeń prawa własności nieruchomości położonej w K., dz. nr (...), objętej księgą wieczystą (...), poprzez usunięcie z niej wszystkich rzeczy pozwanego oraz zaniechanie wszelkich prowadzonych tam robót budowlanych. W uzasadnieniu podali, że są współwłaścicielami w.w. nieruchomości, do której pozwany nie ma tytułu prawnego, a mimo to prowadzi tam roboty budowlane, urządził tam sobie składowisko odpadów, umieszczając na niej dwa wraki samochodów, zużyte opony i odpady budowlane.

W odpowiedzi pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut, że jest właścicielem przedmiotowej nieruchomości, jako spadkobierca ujawnionego w księdze wieczystej A. B. (2)/ B.. W tut. Sadzie toczy się postępowanie spadkowe po A. B. (2), zmarłym 15 września 1968r., pod sygn. akt (...) Na rozprawie w dniu 5 grudnia 2017r. powodowie wskazali, że aktualnie na przedmiotowej nieruchomości znajduje się już tylko jeden wrak samochodu, należący do pozwanego, nie przechowuje tam innych rzeczy i nie prowadzi żadnych robót budowlanych.

Powodowie podtrzymali żądanie w zakresie nakazania pozwanemu usunięcia wraku; podnieśli, że pozew, złożony w niniejszej sprawie, jest skargą wydobywczą na podstawie przepisu art. 222§1 kc, oraz, że pozwany nie udowodnił, że jest spadkobiercą i właścicielem przedmiotowej nieruchomości. Postanowieniem z dnia 5 grudnia 2017r. Sąd zawiesił postępowanie w sprawie do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy o stwierdzenie nabycia spadku po A. B. (2), zmarłym 15 września 1968r., pod sygn. akt (...), ujawnionym jako współwłaściciel w księdze wieczystej, celem wyjaśnienia kwestii tytułu prawnego pozwanego do przedmiotowej nieruchomości, co jest istotne wobec żądania wydania i opróżnienia jej w oparciu o przepis art. 222 § 1 kc, będącego podstawą prawną żądania i rozstrzygnięcia w sprawie.

Sąd Okręgowy w Świdnicy, postanowieniem z dnia 6 lutego 2018r. uchylił w.w. postanowienie, zaskarżone przez powodów. W uzasadnieniu wskazał, że dla rozstrzygnięcia sprawy nie było konieczne wydanie postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, a Sąd w niniejszym postępowaniu może dokonać samodzielnych ustaleń, podkreślając zarazem fakt, że nie budzi wątpliwości stron postępowania, że pozwany jest spadkobiercą współwłaściciela nieruchomości. Na rozprawie w dniu 10 kwietnia 2018r. powód L. C. domagał się, jako właściciel, aby pozwany opuścił i opróżnił przedmiotową nieruchomość, usunął samochód, który stoi na środku działki, i gruz, oraz nie naruszał własności powodów.

Sąd ustalił: Przedmiotowa nieruchomość, położona w K., dz. nr (...), o pow. (...) objęta księgą wieczystą (...), stanowi współwłasność powodów J. M., Z. M., L. C. i A. C.. W dziale II w.w. księgi wieczystej wpisany jest – obok nich – jako współwłaściciel w udziale 1/3 części A. B. (3), syn A. i E., który zmarł w dniu 15.09.1968r. Pozwany jest jego synem. Powodowie i pozwani mieszkają na sąsiedniej nieruchomości oraz od wielu lat wspólnie korzystają z przedmiotowej działki nr (...). Znajduje się tam m.in. wrak samochodu marki O., z tablicą rejestracyjną nr (...) pozostawiony tam przez pozwanego.

Dowód: odpis z księgi wieczystej (k-43); odpis zupełny aktu zgonu (k-98) odpis zupełny aktu urodzenia pozwanego (k-99) zeznania powodów Z. M. (k-90v., 106v.), L. C. (k-106v.); zeznania pozwanego (k-107).

Sąd zważył, co następuje:

Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie. Następcami prawnymi zmarłego są osoby, których przymiot następcy prawnego został wykazany; nie jest wymagane stwierdzenie nabycia spadku. Pozwany (jako syn) jest spadkobiercą współwłaściciela przedmiotowej nieruchomości, ujawnionego w księdze wieczystej, co nie budziło wątpliwości stron (k-90v., 98, 99, 106-107, 136). Zgodnie z art. 922§1 kc, prawa i obowiązki majątkowego zmarłego przechodzą z chwilą jego śmierci na jedną lub kilka osób, stosownie do przepisów Księgi czwartej Kodeksu cywilnego.

W pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy (…). Spadkobierca nabywa spadek z chwilą otwarcia spadku, tj. z chwilą śmierci spadkodawcy (art. 924 i 925 kc). Do nabycia prawa, którego dotyczy deklaratywny wpis do księgi wieczystej, nie jest potrzebny wpis do księgi wieczystej. Domniemanie z art. 3 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U. Nr 19, poz. 147 ze zm.) zostało obalone, kiedy nieujawniony współwłaściciel powołał się na nabycie udziału we współwłasności nieruchomości przez dziedziczenie.

W wytoczonej na podstawie art. 222 § 1 kc sprawie o wydanie (opróżnienie) nieruchomości powód powinien udowodnić, że jest jej właścicielem, a prawo to narusza pozwany, któremu przeciwko właścicielowi nie przysługuje żaden skuteczny tytuł do władania nieruchomością. W sytuacji gdy niewątpliwym jest, że pozwany jest następcą prawnym zmarłego współwłaściciela przedmiotowej nieruchomości, żądanie nakazania mu, aby opróżnił i wydał powodom nieruchomość nie znajduje oparcia. Roszczenia z art. 222 kc nie przysługują współwłaścicielowi przeciwko innemu współwłaścicielowi tej samej rzeczy, każdy z nich bowiem ma własne prawo do rzeczy.

W rozpoznawanej sprawie nie mamy do czynienia z naruszaniem przez pozwanego cudzej własności, skoro jest on współwłaścicielem przedmiotowej nieruchomości (niezależnie od wielkości przypadającego mu udziału), jako spadkobierca ujawnionego w księdze wieczystej współwłaściciela A. B. (3). Z tego powodu, powództwo podlegało oddaleniu.