Legislator Case Law & Legislation
II K 124/17 AI generated

II K 124/17 · Sąd powszechny

Case Number II K 124/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy w Kędzierzynie-Koźlu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Danuta Harz Protokolant: Katarzyna Pająk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej- nieobecny – zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu w dniach 30l05.2017r., 30.06.2017r., 15.05.2017r., 26.10.2017 r. sprawy J. D. / (...)/ s. H. i H. z domu M. ur. (...) w W. Oskarżonego o to, że: I. W dniu 02 listopada 2016r. w K. na ul. (...) (woj. (...)) przy główniej bramie wjazdowej na Teren (...) B., dokonał umyślnego uszkodzenia belki szlabanu wjazdowego, w ten sposób, że kierowanym przez siebie samochodem marki V. (...) o nr rej. (...), napierał na opuszczoną belkę szlabanu wjazdowego, w wyniku czego dokonał jej wygięcia, c spowodowało straty w wysokości 2,324,70 złotych na szkodę Parku (...) z o.o. tj. o przestępstwo z art. 288 § 1 kk II.

Legislator headnote

AI generated

art. 67 § 1 k.k, art. 39 pkt 7 k.k, art. 626 k.p.k, art. 627 k.p.k; II K 124/17 · Sąd powszechny: W dniu 02 listopada 2016r. w K. na ul. (...) (woj. (...)) przy główniej bramie wjazdowej na Teren (...) B., odciągając oraz szarpiąc za mundur, naruszył nietykalność cielesną wykwalifikowanego pracownika ochrony T. B., posiadającego status funkcjonariusza publicznego, podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych , działając w celu zmuszenia go do zaniechania prawnej czynności służbowej , polegającej na uniemożliwieniu wjazdu samochodem obywatelom Ukrainy na Teren (...) B. tj. o przestępstwo z art. 224 § 2 kk w zw. z art. 222 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk I.

Keywords

AI generated
art. 67 § 1 k.k art. 39 pkt 7 k.k art. 626 k.p.k art. 627 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 67 § 1 k.k
Na podstawie art. 67 par.
art. 39 pkt 7 k.k
art. 626 k.p.k
Na podstawie art. 626 k.p.k.
art. 627 k.p.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 124/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy w Kędzierzynie-Koźlu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Danuta Harz Protokolant: Katarzyna Pająk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej- nieobecny – zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu w dniach 30l05.2017r., 30.06.2017r., 15.05.2017r., 26.10.2017 r. sprawy J. D. / (...)/ s. H. i H. z domu M. ur. (...) w W. Oskarżonego o to, że: I. W dniu 02 listopada 2016r. w K. na ul. (...) (woj. (...)) przy główniej bramie wjazdowej na Teren (...) B., dokonał umyślnego uszkodzenia belki szlabanu wjazdowego, w ten sposób, że kierowanym przez siebie samochodem marki V. (...) o nr rej. (...), napierał na opuszczoną belkę szlabanu wjazdowego, w wyniku czego dokonał jej wygięcia, c spowodowało straty w wysokości 2,324,70 złotych na szkodę Parku (...) z o.o. tj. o przestępstwo z art. 288 § 1 kk II.

W dniu 02 listopada 2016r. w K. na ul. (...) (woj. (...)) przy główniej bramie wjazdowej na Teren (...) B., odciągając oraz szarpiąc za mundur, naruszył nietykalność cielesną wykwalifikowanego pracownika ochrony T. B., posiadającego status funkcjonariusza publicznego, podczas i w związku z pełnieniem obowiązków służbowych , działając w celu zmuszenia go do zaniechania prawnej czynności służbowej , polegającej na uniemożliwieniu wjazdu samochodem obywatelom Ukrainy na Teren (...) B. tj. o przestępstwo z art. 224 § 2 kk w zw. z art. 222 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk I.

Na podstawie art. 66 § 1 i 2 k.k. oraz art. 67 § 1 k.k. umarza warunkowo postępowanie karne wobec J. D. o czyny opisane w punktach I i II części wstępnej wyroku, stanowiące przestępstwa z art. 288 par. 1 k.k. i art. 224 par. 2 k.k. i art. 222 par. l k.k. przy zastosowaniu art. 11 par. 2 k.k. wyznaczając okres próby 2 /dwóch/ lat. II. Na podstawie art. 67 par. 3 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz Parku (...) z o.o. kwoty 2.324,70 złotych /dwa tysiące trzysta dwadzieścia cztery 70/100/ złotych.

III. Na podstawie art. 67 par. 3 k.k. i art. 39 pkt 7 k.k. orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 1.500,00 /jeden tysiąc pięćset/ złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. IV. Na podstawie art. 626 k.p.k. i art. 627 k.p.k. oraz art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, to jest kwotę 96,74 /dziewięćdziesiąt sześć 74/100/ złotych tytułem poniesionych wydatków i 60,00 /sześćdziesiąt/ złotych wymierzonej opłaty.