II C 522/15 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedkwotę 80.287,67 zł (osiemdziesiąt tysięcy dwieście osiemdziesiąt siedem złotych 67/100) tytułem zadośćuczynienia wraz z odsetkami: A. od kwoty 80.000 zł (osiemdziesiąt tysięcy złotych) ustawowymi od dnia 5 listopada 2009 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 do dnia zapłaty, B. od kwoty 287,67 zł (dwieście osiemdziesiąt siedem złotych 67/100) ustawowymi od dnia 24 lipca 2015 do dnia 31 grudnia 2015 roku, ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 do dnia zapłaty, 2. kwotę 712,33 zł (siedemset dwanaście złotych 33/100) tytułem skapitalizowanych odsetek od kwoty 40.000 zł (czterdzieści tysięcy złotych) za okres od dnia 23 grudnia 2009 roku do dnia 10 lutego 2010 roku wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 17 lutego 2010 roku, 3. kwotę 490,60 zł (czterysta dziewięćdziesiąt złotych 60/100) tytułem odszkodowania wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 10 lutego 2010 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 do dnia zapłaty, 4. kwotę 8,70 zł (osiem złotych 70/100) tytułem skapitalizowanych odsetek od kwoty 490,60 (czterysta dziewięćdziesiąt złotych 60/100) za okres od dnia 23 grudnia 2009 roku do dnia 10 lutego 2010 roku wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 17 lutego 2010 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 do dnia zapłaty;
Legislator headnote
AI generatedII C 522/15 · Sąd powszechny: rentę z tytułu zwiększonych potrzeb w kwotach po 74 zł (siedemdziesiąt cztery złote) miesięcznie, poczynając od 24 lipca 2015 roku i na przyszłość, płatną z góry do 10-go każdego miesiąca wraz z odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat; II. oddala powództwo wobec G. S. w pozostałym zakresie; III. oddala powództwo wobec Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. w całości; IV. zasądza od G. S. na rzecz M. R. kwotę 3.600 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu; V. nie obciąża M. R. obowiązkiem zwrotu kosztów procesu; VI. nie obciąża stron obowiązkiem zwrotu kosztów sądowych.
Full text
Sygn. akt II C 522/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lutego 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Katarzyna Bielczyk Protokolant: st. sekr. sąd. Sylwia Nowakowska-Birke po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. R. przeciwko G. S. oraz Towarzystwu (...) i (...) Spółce Akcyjnej w W. o zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę i ustalenie I. zasądza od G. S. na rzecz M. R.:
1. kwotę 80.287,67 zł (osiemdziesiąt tysięcy dwieście osiemdziesiąt siedem złotych 67/100) tytułem zadośćuczynienia wraz z odsetkami: A. od kwoty 80.000 zł (osiemdziesiąt tysięcy złotych) ustawowymi od dnia 5 listopada 2009 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 do dnia zapłaty, B. od kwoty 287,67 zł (dwieście osiemdziesiąt siedem złotych 67/100) ustawowymi od dnia 24 lipca 2015 do dnia 31 grudnia 2015 roku, ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 do dnia zapłaty, 2. kwotę 712,33 zł (siedemset dwanaście złotych 33/100) tytułem skapitalizowanych odsetek od kwoty 40.000 zł (czterdzieści tysięcy złotych) za okres od dnia 23 grudnia 2009 roku do dnia 10 lutego 2010 roku wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 17 lutego 2010 roku, 3. kwotę 490,60 zł (czterysta dziewięćdziesiąt złotych 60/100) tytułem odszkodowania wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 10 lutego 2010 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 do dnia zapłaty, 4. kwotę 8,70 zł (osiem złotych 70/100) tytułem skapitalizowanych odsetek od kwoty 490,60 (czterysta dziewięćdziesiąt złotych 60/100) za okres od dnia 23 grudnia 2009 roku do dnia 10 lutego 2010 roku wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 17 lutego 2010 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku, ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 do dnia zapłaty;
5. rentę z tytułu zwiększonych potrzeb w kwotach po 74 zł (siedemdziesiąt cztery złote) miesięcznie, poczynając od 24 lipca 2015 roku i na przyszłość, płatną z góry do 10-go każdego miesiąca wraz z odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat; II. oddala powództwo wobec G. S. w pozostałym zakresie; III. oddala powództwo wobec Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. w całości; IV. zasądza od G. S. na rzecz M. R. kwotę 3.600 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu; V. nie obciąża M. R. obowiązkiem zwrotu kosztów procesu; VI. nie obciąża stron obowiązkiem zwrotu kosztów sądowych.