Legislator Case Law & Legislation
VIII Cz 93/18 AI generated

VIII Cz 93/18 · Sąd powszechny

Case Number VIII Cz 93/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Brodnicy zawiesił postępowanie w sprawie. W uzasadnieniu Sąd I instancji podniósł, że zawiadomienie o terminie rozprawy zostało doręczone powodowi w trybie awizo. Na rozprawie w dniu 8 grudnia 2017 r. powód, jak również pozwany oraz ich pełnomocnicy, nie stawili się. Mając na uwadze powyższe, odwołując się do art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c., Sąd Rejonowy wskazał, że w sprawie niezbędnym było stawiennictwo powoda celem przesłuchania. Skoro powód nie stawił się na rozprawie, to pomimo jego wniosku o przeprowadzenie rozprawy także pod jego nieobecność, postępowanie należało zawiesić. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył powód, zarzucając mu naruszenie art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c. poprzez zawieszenie postępowania pomimo braku przesłanek wynikających z w/w przepisu.

Legislator headnote

AI generated

art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c, art. 299 k.p.c, art. 304 k.p.c, art. 386 § 1 k.p.c; VIII Cz 93/18 · Sąd powszechny: Zażalenie jest uzasadnione. Zgodnie z art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c. Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu w razie niestawiennictwa obu stron na rozprawie, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, oraz w razie niestawiennictwa powoda, gdy powód nie żądał rozpoznania sprawy w jego nieobecności, a pozwany nie zgłosił wniosku o rozpoznanie sprawy. W rozpoznawanej sprawie powód zawarł w pozwie wniosek o przeprowadzenie rozprawy także pod jego nieobecność, zgodnie zatem z treścią powołanego przepisu, brak było podstaw do zawieszenia postępowania.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings in absentia duty to attend hearing postponement of trial waiver of oral hearing inactivity after procedural stay right to be heard

Cited Legislation

AI generated
art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c
Mając na uwadze powyższe, odwołując się do art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c., Sąd Rejonowy wskazał, że w sprawie niezbędnym było stawiennictwo powoda celem przesłuchania.
art. 299 k.p.c
Ponadto, zgodnie z art. 299 k.p.c.
art. 304 k.p.c
177 § 1 pkt 5 k.p.c., brak było podstaw do przesłuchania stron w trybie art. 304 k.p.c., na pierwszym terminie.
art. 386 § 1 k.p.c
Mając na uwadze powyższe orzeczono zatem jak w sentencji (art. 386 § 1 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Cz 93/18 POSTANOWIENIE Dnia 21 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w Toruniu VIII Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Rafał Krawczyk (spr.), Sędziowie: SO Hanna Matuszewska, SO Jadwiga Siedlaczek po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2018 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. N. przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń Wzajemnych TUW z siedzibą w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Brodnicy z dnia 8 grudnia 2017 r. sygn. akt I C 1337/17 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. /SSO Hanna Matuszewska/ /SSO Rafał Krawczyk/ /SSO Jadwiga Siedlaczek/

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 8 grudnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Brodnicy zawiesił postępowanie w sprawie. W uzasadnieniu Sąd I instancji podniósł, że zawiadomienie o terminie rozprawy zostało doręczone powodowi w trybie awizo. Na rozprawie w dniu 8 grudnia 2017 r. powód, jak również pozwany oraz ich pełnomocnicy, nie stawili się. Mając na uwadze powyższe, odwołując się do art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c., Sąd Rejonowy wskazał, że w sprawie niezbędnym było stawiennictwo powoda celem przesłuchania. Skoro powód nie stawił się na rozprawie, to pomimo jego wniosku o przeprowadzenie rozprawy także pod jego nieobecność, postępowanie należało zawiesić. Zażalenie na powyższe postanowienie złożył powód, zarzucając mu naruszenie art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c. poprzez zawieszenie postępowania pomimo braku przesłanek wynikających z w/w przepisu.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie jest uzasadnione. Zgodnie z art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c. Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu w razie niestawiennictwa obu stron na rozprawie, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, oraz w razie niestawiennictwa powoda, gdy powód nie żądał rozpoznania sprawy w jego nieobecności, a pozwany nie zgłosił wniosku o rozpoznanie sprawy. W rozpoznawanej sprawie powód zawarł w pozwie wniosek o przeprowadzenie rozprawy także pod jego nieobecność, zgodnie zatem z treścią powołanego przepisu, brak było podstaw do zawieszenia postępowania.

Bez znaczenia z punktu widzenia przesłanek zawieszenia postępowania pozostaje natomiast ocena Sądu Rejonowego, co do konieczności przesłuchania powoda na pierwszej rozprawie. Kwestię tę rozpatrywać można bowiem jedynie w aspekcie postępowania dowodowego. Ponadto, zgodnie z art. 299 k.p.c. sąd może dopuścić dowód z przesłuchania stron, jeżeli po wyczerpaniu środków dowodowych lub w ich braku pozostały niewyjaśnione fakty istotne dla rozstrzygnięcia sprawy. W niniejszej sprawie Sąd I instancji nie przeprowadził natomiast jakichkolwiek innych dowodów, mimo iż wnioskowały o to strony.

Tym samym, niezależnie od oczywistego, rażącego naruszenia przez Sąd Rejonowy art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c., brak było podstaw do przesłuchania stron w trybie art. 304 k.p.c., na pierwszym terminie. Mając na uwadze powyższe orzeczono zatem jak w sentencji (art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.). Sąd Okręgowy nie orzekł o kosztach postępowania zażaleniowego, gdyż rozstrzygnięcie w tym przedmiocie powinno zostać zawarte w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie wydanym przez Sąd I instancji (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 lutego 2011 r.

II CZ 203/10, Lex nr 738399). /SSO Hanna Matuszewska/ /SSO Rafał Krawczyk/ /SSO Jadwiga Siedlaczek/