Legislator Case Law & Legislation
II W 996/17 AI generated

II W 996/17 · Sąd powszechny

Case Number II W 996/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Obwiniony A. K. był w przeszłości karany za wykroczenia drogowe. D o w ó d : karta informacyjna k. 18 Dnia 5 marca 2017 r. w miejscowości S. służbę pełnił Ł. K., który mierzył prędkości pojazdów przejeżdżających przez tą miejscowość. Prędkość mierzył radarem marki I. (...)., który posiadał ważną legalizację D o w ó d : świadectwo legalizacji k. 6 Policjant rozpoczął służbę o godzinie 13.00. Warunki atmosferyczne pozwalały na pomiar prędkości. O godzinie 15:50 przez miejscowość S., gdzie obowiązuje ograniczenie prędkości do 50 km/h przejeżdżał samochodem marki C. (...) o numerze rejestracyjnym (...) obwiniony.

Legislator headnote

AI generated

art. 627 k.p.k; II W 996/17 · Sąd powszechny: Gdyby Ł. K. nie potrafił posługiwać się radarem lub posługiwał się niesprawnym urządzeniem, wszyscy kierowcy kwestionowaliby jego czynności – co przecież nie miało miejsca. Innym słowy Sąd nie dał wiary obwinionemu, że nie przekroczył dozwolonej prędkości, bowiem są nielogiczne i niespójne z tymi dowodami jak i logiką sytuacji. W tym stanie rzeczy wina obwinionego nie budzi wątpliwości. Wykroczenie z art. 92a kw popełnia, kto prowadząc pojazd, nie stosuje się do ograniczenia prędkości określonego ustawą lub znakiem drogowym, a sprawca tego wykroczenia podlega karze grzywny.

Keywords

AI generated
art. 627 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 627 k.p.k
O kosztach orzeczono po myśli art. 627 k.p.k., uznając, że skoro obwinionego stać na utrzymanie dwóch samochodów, to może również uiścić koszty postępowania.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 996/17 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 października 2017 r. Sąd Rejonowy w G. - Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia SR Jarosław Przesmycki Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Bajerska po rozpoznaniu w dniach 30.08.2017 r., 26.10.2017 r. sprawy z oskarżenia Komendy Miejskiej Policji w G. przeciwko A. K. – s. J. i T. z domu S., ur. (...) w K.,zam. (...)-(...) M., ul. (...), PESEL (...), obwinionemu o to, że: w dniu 05 marca 2017 roku około godz. 15:50 w G. w miejscowości S. kierując pojazdem marki C. (...) o nr rej. (...) przekroczył dopuszczalną prędkość w obszarze zabudowanym o 24 km/h, tj. o wykroczenie z art. 92a kw o r z e k ł :

1. Obwinionego A. K. uznaje za winnego czynu zarzucanego mu we wnioskuo ukaranie, tj. wykroczenia z art. 92a kw i za to na podstawie tego przepisu wymierza mu karę grzywny w wysokości 200 zł (dwieście złotych).

2. Zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 30 zł (trzydzieści złotych) tytułem opłaty oraz obciąża go kosztami postępowania w wysokości 100 zł (sto złotych). Sygn. akt II W 996/17

UZASADNIENIE

Obwiniony A. K. był w przeszłości karany za wykroczenia drogowe. D o w ó d : karta informacyjna k. 18 Dnia 5 marca 2017 r. w miejscowości S. służbę pełnił Ł. K., który mierzył prędkości pojazdów przejeżdżających przez tą miejscowość. Prędkość mierzył radarem marki I. (...)., który posiadał ważną legalizację D o w ó d : świadectwo legalizacji k. 6 Policjant rozpoczął służbę o godzinie 13.00. Warunki atmosferyczne pozwalały na pomiar prędkości. O godzinie 15:50 przez miejscowość S., gdzie obowiązuje ograniczenie prędkości do 50 km/h przejeżdżał samochodem marki C. (...) o numerze rejestracyjnym (...) obwiniony.

Obwiniony jechał z prędkością 74 km/h. Tą prędkość zarejestrował na radarze Ł. K., który zatrzymał obwinionego do kontroli. Pokazał mu z jaką prędkością jechał oraz jaki jest czas od dokonanego pomiaru. Obwiniony zapytał funkcjonariusza jakiego urządzenia używał i gdy dowiedział się, że to I. – odmówił przyjęcia mandatu. W tym miejscu tego dnia Ł. K. stwierdził, że J. C. i A. Z. przekroczyły prędkości na terenie zabudowanym. Obie kobiety nie kwestionowały faktu przekroczenia prędkości i przyjęły mandaty karne.

D o w ó d : zeznania Ł. K. k. 47v Obwiniony nie przyznał się do winy a on i jego obrońca złożyli wnioski dowodowe zmierzające w istocie do ustalenia tego, czy dokonano w sposób prawidłowy pomiaru prędkości i czy urządzenie typu I. spełnia w tym zakresie wymogi określone przez rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17.02.2014 r. (pismo procesowe k. 50). Zdaniem Sądu wnioski te w sposób oczywisty zmierzają do przedłużenia postępowania. Ł. K. posługiwał się w czasie kontroli urządzeniem sprawnym, którego termin kolejnej legalizacji upływał 31.01.2018 r.

Potrafił też się nim posługiwać skoro zatrzymał w tym samym miejscu na przekroczeniu prędkości innych kierowców, którzy nie kwestionowali ani legalności tego urządzenia, ani sposobu i warunków w jakich został dokonany pomiar prędkości. Innymi słowy Sąd dał wiarę zeznaniom świadka Ł. K., że obwiniony przekroczył dozwoloną prędkość jazdy, a pomiar został dokonany urządzeniem sprawnym, zgodnie z instrukcją określającą między innymi warunki atmosferyczne w jakich może zostać użyty. Świadczy o tym nie tylko aktualna legalizacja, ale i logika sytuacji.

Gdyby Ł. K. nie potrafił posługiwać się radarem lub posługiwał się niesprawnym urządzeniem, wszyscy kierowcy kwestionowaliby jego czynności – co przecież nie miało miejsca. Innym słowy Sąd nie dał wiary obwinionemu, że nie przekroczył dozwolonej prędkości, bowiem są nielogiczne i niespójne z tymi dowodami jak i logiką sytuacji. W tym stanie rzeczy wina obwinionego nie budzi wątpliwości. Wykroczenie z art. 92a kw popełnia, kto prowadząc pojazd, nie stosuje się do ograniczenia prędkości określonego ustawą lub znakiem drogowym, a sprawca tego wykroczenia podlega karze grzywny.

Obwiniony popełnił to wykroczenie, bowiem w dniu 05 marca 2017 roku około godz. 15:50 w G. w miejscowości S. kierując pojazdem marki C. (...) o nr rej. (...) przekroczył dopuszczalną prędkość w obszarze zabudowanym o 24 km/h. Za to Sąd wymierzył obwinionemu karę grzywny w wysokości 200 zł. Przy wymiarze tej kary Sąd miał na względzie jako okoliczności obciążające uprzednią karalność obwinionego za wykroczenia drogowe oraz to, że obwiniony w sposób znaczny przekroczył dozwoloną prędkość. Jako okoliczność łagodzącą Sąd uznał sytuację materialną obwinionego.

O kosztach orzeczono po myśli art. 627 k.p.k., uznając, że skoro obwinionego stać na utrzymanie dwóch samochodów, to może również uiścić koszty postępowania.