Legislator Case Law & Legislation
XI GC 1154/17 AI generated

XI GC 1154/17 · Sąd powszechny

Case Number XI GC 1154/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Pozwem z dnia 23 lutego 2017 r. powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. wniósł o zasądzenie od pozwanego Z. Ż. kwoty 1954,08 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 22 lutego 2017 roku do dnia zapłaty. Nadto wniósł o zasądzenie od pozwanego kosztów postępowania według norm przepisanych. W uzasadnieniu wskazał, że dochodzi roszczenia z umowy sprzedaży energii elektrycznej. Na skutek wpłaty w dniu 27 listopada 2017 r. kwoty 1981,03 zł powód pismem z 9 grudnia 2017 r. cofnął pozew ponad kwotę 68,96 zł (pozostałych jeszcze do zapłaty odsetek ustawowych) oraz kosztów postępowania Na rozprawie pozwany uznał powództwo w całości, wniósł o nie obciążanie go kosztami procesu ponieważ nie został poinformowany o długu.

Legislator headnote

AI generated

art. 535 k.c, art. 555 k.c, art. 482 k.c, art. 203 § 1 k.p.c, art. 203 § 4 k.p.c, art. 98 k.p.c; XI GC 1154/17 · Sąd powszechny: Powództwo okazało się uzasadnione w całości. Łącząca strony umowa o świadczenie usługi kompleksowej jest w myśl art. 3 pkt 30 ustawy Prawo energetyczne usługą świadczoną na podstawie umowy zawierającej postanowienia umowy sprzedaży i umowy o świadczenie usługi przesyłania lub dystrybucji paliw gazowych lub energii albo umowy sprzedaży, umowy o świadczenie usługi przesyłania lub dystrybucji paliw gazowych i umowy o świadczenie usługi magazynowania paliw gazowych. Z definicji powyższej wynika, że umowa kompleksowa obejmuje w swym zakresie zarówno elementy umowy sprzedaży w rozumieniu art. 535 k.c. w zw. z art. 555 k.c., jak i umowy o świadczenie usług przesyłania lub dystrybucji.

Keywords

AI generated
late payment of fees payment by instalments outstanding balance energy supply contract payment of cost deposit maintenance arrears

Cited Legislation

AI generated
art. 535 k.c
Z definicji powyższej wynika, że umowa kompleksowa obejmuje w swym zakresie zarówno elementy umowy sprzedaży w rozumieniu art. 535 k.c.
art. 555 k.c
z art. 555 k.c., jak i umowy o świadczenie usług przesyłania lub dystrybucji.
art. 482 k.c
W zakresie dochodzonych skapitalizowanych odsetek podstawa prawną jest art. 482 k.c.
art. 203 § 1 k.p.c
Stosownie do treści art. 203 § 1 k.p.c.
art. 203 § 4 k.p.c
W ocenie Sądu cofnięcie pozwu w części w niniejszej sprawie jest dopuszczalne w świetle treści art. 203 § 4 k.p.c., albowiem okoliczności sprawy nie wskazują na to, by było ono sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzało do obejścia prawa.
art. 98 k.p.c
Konsekwencją tego rozstrzygnięcia było rozstrzygnięcie o kosztach procesu oparte o treść art. 98 k.p.c.
art. 333 § 1 pkt 2 k.p.c
Wreszcie Sąd nadał wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności w punkcie I zgodnie z art. 333 § 1 pkt 2 k.p.c., ponieważ pozwany uznał powództwo ZARZĄDZENIE 1.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt XI GC 1154/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ S., dnia 11 stycznia 2018 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie XI Wydział Gospodarczy w następującym składzie: Przewodniczący:SSR Jakub Idziorek Protokolant:Gabriela Wierzgacz po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2018 r. w Szczecinie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. przeciwko Z. Ż. - o zapłatę I. zasądza od pozwanego Z. Ż. na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. kwotę 68,96 zł (sześćdziesiąt osiem zł dziewięćdziesiąt sześć gr); II. umarza postępowanie w pozostałym zakresie; III. zasądza od pozwanego Z. Ż. na rzecz powoda (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G. kwotę 930,00 zł (dziewięćset trzydzieści zł) tytułem zwrotu kosztów procesu; IV. nadaje wyrokowi w punkcie I rygor natychmiastowej wykonalności. XI GC 1154/17

UZASADNIENIE

Pozwem z dnia 23 lutego 2017 r. powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. wniósł o zasądzenie od pozwanego Z. Ż. kwoty 1954,08 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 22 lutego 2017 roku do dnia zapłaty. Nadto wniósł o zasądzenie od pozwanego kosztów postępowania według norm przepisanych. W uzasadnieniu wskazał, że dochodzi roszczenia z umowy sprzedaży energii elektrycznej. Na skutek wpłaty w dniu 27 listopada 2017 r. kwoty 1981,03 zł powód pismem z 9 grudnia 2017 r. cofnął pozew ponad kwotę 68,96 zł (pozostałych jeszcze do zapłaty odsetek ustawowych) oraz kosztów postępowania Na rozprawie pozwany uznał powództwo w całości, wniósł o nie obciążanie go kosztami procesu ponieważ nie został poinformowany o długu.

Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny Pozwany Z. Ż. zawarł z powodem w dniu 28 września 2011 r. umowę sprzedaży energii elektrycznej, na podstawie której powód dostarczał energię elektryczną do lokalu użytkowego położonego w S. przy ul. (...) ( Sklep (...)). Powód wystawił pozwanemu w dniu 3 grudnia 2015 notę obciążeniową na kwotę 1805,53 zł w związku z przedterminowym rozwiązaniem umowy przez pozwanego. W dniu 9 maja 2016 roku powód wystawił wezwanie do zapłaty tej kwoty i przesyłkę z wezwaniem odebrała pracownica pozwanego K.

S. w dniu 13 maja 2016 r. W toku procesu pozwany zapłacił powodowi kwotę 1981,03 zł Bezsporne

Sąd zważył co następuje:

Powództwo okazało się uzasadnione w całości. Łącząca strony umowa o świadczenie usługi kompleksowej jest w myśl art. 3 pkt 30 ustawy Prawo energetyczne usługą świadczoną na podstawie umowy zawierającej postanowienia umowy sprzedaży i umowy o świadczenie usługi przesyłania lub dystrybucji paliw gazowych lub energii albo umowy sprzedaży, umowy o świadczenie usługi przesyłania lub dystrybucji paliw gazowych i umowy o świadczenie usługi magazynowania paliw gazowych. Z definicji powyższej wynika, że umowa kompleksowa obejmuje w swym zakresie zarówno elementy umowy sprzedaży w rozumieniu art. 535 k.c. w zw. z art. 555 k.c., jak i umowy o świadczenie usług przesyłania lub dystrybucji.

Pozwany zapłacił w toku procesu większość należności z noty obciążeniowej, a pozostałe odsetki – wg wyliczenia powoda 68,96 zł - uznał, tym samym uznał fakt rozwiązania umowy przed terminem i prawo powoda do naliczenia takiej opłaty. W zakresie dochodzonych skapitalizowanych odsetek podstawa prawną jest art. 482 k.c. Z tych względów Sąd orzekł jak w punkcie I. Co do pozostałej kwoty żądania powód cofnął pozew, czemu pozwany się nie sprzeciwił. Stosownie do treści art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku.

Nadto art. 355 § 1 i 2 k.p.c. stanowią, że sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. W ocenie Sądu cofnięcie pozwu w części w niniejszej sprawie jest dopuszczalne w świetle treści art. 203 § 4 k.p.c., albowiem okoliczności sprawy nie wskazują na to, by było ono sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzało do obejścia prawa. Konsekwencją tego rozstrzygnięcia było rozstrzygnięcie o kosztach procesu oparte o treść art. 98 k.p.c. powód wygrał sprawę w całości, stąd należał się mu zwrot całych poniesionych kosztów.

Na zasądzoną w pkt. II wyroku kwotę kosztów procesu składa się uiszczone przez powoda opłata od pozwu w kwocie 30 zł oraz wynagrodzenie zawodowego pełnomocnika w kwocie 900 zł, zgodnie z § 2 pkt 3 w zw. z § 15 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. poz. 1804 z 2015 r.). Wreszcie Sąd nadał wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności w punkcie I zgodnie z art. 333 § 1 pkt 2 k.p.c., ponieważ pozwany uznał powództwo ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...)