IV Ka 892/17 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lutego 2018 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Ireneusz. Grodek Sędziowie SO Sławomir Gosławski SR del. Anna Hanus-Klara (spr.) Protokolant stażysta Agata Warzyńska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Witolda Dąbrowskiego po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2018 roku sprawy N. B. (1) z domu N. córki A. i A. z domu Z. urodzonej (...) w L. oskarżonej o czyn z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 270 § 1 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 20 września 2017 roku sygn. akt II K 1102/14 na podstawie art. 437 § 2 kpk , art. 439 § 1 pkt 9 kpk w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 kpk 1. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej czynu przypisanego N. B. (2) w punkcie 2 tego wyroku i w tym zakresie postępowanie karne umarza;
Legislator headnote
AI generatedIV Ka 892/17 · Sąd powszechny: przekazuje Sądowi Rejonowemu w Tomaszowie Mazowieckim do rozpoznania sprawę o czyn zarzucany oskarżonej N. B. (2) w akcie oskarżenia.
Full text
Sygn. akt IV Ka 892/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lutego 2018 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Ireneusz. Grodek Sędziowie SO Sławomir Gosławski SR del. Anna Hanus-Klara (spr.) Protokolant stażysta Agata Warzyńska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Witolda Dąbrowskiego po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2018 roku sprawy N. B. (1) z domu N. córki A. i A. z domu Z. urodzonej (...) w L. oskarżonej o czyn z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 270 § 1 kk z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim z dnia 20 września 2017 roku sygn. akt II K 1102/14 na podstawie art. 437 § 2 kpk , art. 439 § 1 pkt 9 kpk w zw. z art. 17 § 1 pkt 9 kpk 1. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej czynu przypisanego N. B. (2) w punkcie 2 tego wyroku i w tym zakresie postępowanie karne umarza;
2. przekazuje Sądowi Rejonowemu w Tomaszowie Mazowieckim do rozpoznania sprawę o czyn zarzucany oskarżonej N. B. (2) w akcie oskarżenia.