Legislator Case Law & Legislation
VI U 491/16 AI generated

VI U 491/16 · Sąd powszechny

Case Number VI U 491/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REASONS

Legislator summary

AI generated

Odwołująca się A. M. wniosła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia 18 listopada 2015 r., którą orzeczono , że podstawę zasiłku macierzyńskiego za okres od 16 lipca 2015 r. stanowi kwota podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne w wysokości 875 zł brutto to jest 1/ 2 minimalnego wynagrodzenia. W odpowiedzi na odwołanie ZUS wniósł o jego oddalenie. W uzasadnieniu wskazał, iż w dniu 12 listopada 2015 r. (...) Oddział w B. wydał decyzję stwierdzającą, że podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne skarżącej podlegającej ubezpieczeniom społecznym z tytułu zatrudnienia u płatnika składek (...) spółka z o.o. wynosi na ½ etatu 875 zł brutto.

Legislator headnote

AI generated

art. 98 k.p.c; VI U 491/16 · Sąd powszechny: Nr 60, poz. 636). Użyte w przepisach ustawy zasiłkowej określających zasady ustalania podstawy wymiaru zasiłków ( w tym macierzyńskiego ) pojęcie wynagrodzenia należy rozumieć w sposób określony w art. 3 pkt 3 tej ustawy ( jako przychód pracownika stanowiący podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie chorobowe, po odliczeniu potrąconych przez pracodawcę składek na ubezpieczenie emerytalne, rentowe oraz ubezpieczenie chorobowe ). W tym stanie rzeczy, Sąd Okręgowy na podstawie art. 477 14 § 1 kpc orzekł jak w sentencji. O kosztach zastępstwa prawnego orzeczono w oparciu o przepis art. 98 k.p.c. w zw. z § 9 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych / Dz.

Keywords

AI generated
reduction of pension reduction of statutory salary increase adjustment to the basic amount adjustment of remuneration degressive contribution scale pay scale

Cited Legislation

AI generated
art. 98 k.p.c
O kosztach zastępstwa prawnego orzeczono w oparciu o przepis art. 98 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt. VI U 491/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 lutego 2018r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych na rozprawie w składzie: Przewodniczący: SSO Maciej Flinik Protokolant: st. sekr. sądowy Agnieszka Kozłowska po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2018r. w B. odwołania A. M. przy udziale zainteresowanego (...) Spółka zo.o. w I. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia 18 listopada 2015 r. Nr (...)- (...) w sprawie A. M. przeciwko: Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. o podstawę wymiaru zasiłku macierzyńskiego 1/ oddala odwołanie, 2/ zasądza od odwołującej się A. M. na rzecz pozwanego kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt ) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego. VII U 491/16

UZASADNIENIE

Odwołująca się A. M. wniosła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia 18 listopada 2015 r., którą orzeczono , że podstawę zasiłku macierzyńskiego za okres od 16 lipca 2015 r. stanowi kwota podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne w wysokości 875 zł brutto to jest 1/ 2 minimalnego wynagrodzenia. W odpowiedzi na odwołanie ZUS wniósł o jego oddalenie. W uzasadnieniu wskazał, iż w dniu 12 listopada 2015 r. (...) Oddział w B. wydał decyzję stwierdzającą, że podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne skarżącej podlegającej ubezpieczeniom społecznym z tytułu zatrudnienia u płatnika składek (...) spółka z o.o. wynosi na ½ etatu 875 zł brutto.

W związku z powyższym pozwany wniósł o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia odwołania ubezpieczonej od wskazanej wyżej decyzji. Prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 13 października 2017 r. sygn. akt III AUa 529/17 oddalono apelację A. M. od wyroku Sądu Rejonowego z dnia 18 stycznia 2017 r. sygn. akt VI U 406/16, którym oddalono jej odwołanie od decyzji ZUS z 12 listopada 2015r.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje :

Podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne A. M. podlegającej ubezpieczeniom jako pracownik u płatnika składek (...) spółka z o.o. odpowiada kwocie minimalnego wynagrodzenia obowiązującego od 1 stycznia 2015 r. ogłoszonego w Rozporządzeniu RM z dnia 15 września 2014 r. w sprawie wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę w 2015 r. to jest na ½ etatu - 875 zł w okresie od 1 lutego 2015 r. proporcjonalnie do dni podlegania ubezpieczeniom. / dowód : decyzja ZUS z dnia 12 listopada 2015 r. k. 18 akt ZUS , wyroki Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 18 stycznia 2017 r. oraz Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 13 października 2017 r. k. 121 i 186 akt sprawy VI U 406/16. / Zgodnie z treścią art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa ( DZ.

U. 1999 Nr 60 poz. 636 ze zm. ) świadczenia pieniężne na warunkach i w wysokości określonych ustawą przysługują osobom objętym ubezpieczeniem społecznym w razie choroby i macierzyństwa określonym w ustawie z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych ( DZ. U. Nr 137 poz. 887 z późń. zm. ). Świadczeniem takim jest między innymi zasiłek macierzyński. Skoro podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne ubezpieczonej ( zgodnie z decyzją Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 12 listopada 2015 r. , od której odwołanie zostało oddalone prawomocnym , wiążącym Sąd Okręgowy w niniejszej sprawie z mocy art. 365 kpc wyrokiem Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 18 stycznia 2017 r. utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 13 października 2017 r. ) za okres od 1 lutego 2015 r. została ustalona na kwotę 875 zł brutto czyli 1/ 2 minimalnego wynagrodzenia , to jest to jednocześnie podstawa pochodnej czyli wymiaru zasiłku macierzyńskiego przysługującego ubezpieczonej za okres od 16 lipca 2015r. obliczanego w oparciu o art. 36 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa z dnia 25 czerwca 1999 r. (Dz.U.

Nr 60, poz. 636). Użyte w przepisach ustawy zasiłkowej określających zasady ustalania podstawy wymiaru zasiłków ( w tym macierzyńskiego ) pojęcie wynagrodzenia należy rozumieć w sposób określony w art. 3 pkt 3 tej ustawy ( jako przychód pracownika stanowiący podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie chorobowe, po odliczeniu potrąconych przez pracodawcę składek na ubezpieczenie emerytalne, rentowe oraz ubezpieczenie chorobowe ). W tym stanie rzeczy, Sąd Okręgowy na podstawie art. 477 14 § 1 kpc orzekł jak w sentencji. O kosztach zastępstwa prawnego orzeczono w oparciu o przepis art. 98 k.p.c. w zw. z § 9 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych / Dz.

U. 2015.1804 / w brzmieniu obowiązującym do 27 października 2016r. ( z uwagi na wpływ odwołania w styczniu 2016 r. ) SSO Maciej Flinik .