Legislator Case Law & Legislation
II K 1226/13 AI generated

II K 1226/13 · Sąd powszechny

Case Number II K 1226/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Jawor Protokolant: Ewelina Zachilska po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2014r. sprawy M. C., córki J. i I. z domu D., urodz. (...), w W., oskarżonej o to, że: w dniu 24 listopada 2013 roku w D., znieważyła słowami powszechnie uznawanymi za wulgarne umundurowanych funkcjonariuszy policji w osobach sierż. sztab. G. C. i sierż. M. P., podczas i w związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k. I. oskarżoną M.

Legislator headnote

AI generated

art. 226 § 1 k.k, art. 70 § 1 pkt 1 k.k, art. 73 § 1 k.k, art. 63 § 1 k.k, art. 72 § 1 pkt 2 k.k, art. 624 § 1 k.p.k; II K 1226/13 · Sąd powszechny: Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Jawor Protokolant: Ewelina Zachilska po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2014r. sprawy M. C., córki J. i I. z domu D., urodz. (...), w W., oskarżonej o to, że: w dniu 24 listopada 2013 roku w D., znieważyła słowami powszechnie uznawanymi za wulgarne umundurowanych funkcjonariuszy policji w osobach sierż. sztab. G. C. i sierż. M. P., podczas i w związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k. I. oskarżoną M.

Keywords

AI generated
art. 226 § 1 k.k art. 70 § 1 pkt 1 k.k art. 73 § 1 k.k art. 63 § 1 k.k art. 72 § 1 pkt 2 k.k art. 624 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 226 § 1 k.k
P., podczas i w związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k.
art. 70 § 1 pkt 1 k.k
i art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
art. 73 § 1 k.k
kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata, a na podstawie art. 73 § 1 k.k.
art. 63 § 1 k.k
na podstawie art. 63 § 1 k.k.
art. 72 § 1 pkt 2 k.k
na podstawie art. 72 § 1 pkt 2 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 1226/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Krzysztof Jawor Protokolant: Ewelina Zachilska po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2014r. sprawy M. C., córki J. i I. z domu D., urodz. (...), w W., oskarżonej o to, że: w dniu 24 listopada 2013 roku w D., znieważyła słowami powszechnie uznawanymi za wulgarne umundurowanych funkcjonariuszy policji w osobach sierż. sztab. G. C. i sierż. M. P., podczas i w związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k. I. oskarżoną M.

C. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu opisanego w części wstępnej wyroku tj. występku z art. 226 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 226 § 1 k.k. wymierza jej karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej M. C. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata, a na podstawie art. 73 § 1 k.k. oddaje oskarżoną w okresie próby pod dozór kuratora sądowego; III. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonej M.

C. okres jej zatrzymania w dniach od 24 listopada 2013r. do 25 listopada 2013r., przyjmując, iż jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności odpowiada jednemu dniowi kary pozbawienia wolności; IV. na podstawie art. 72 § 1 pkt 2 k.k. zobowiązuje oskarżoną M. C. do przeproszenia pokrzywdzonych G. C. i M. P. w formie listu poleconego w terminie miesiąca od uprawomocnienia się orzeczenia; V. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżoną M. C. w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.