Legislator Case Law & Legislation
VI Gz 5/14 AI generated

VI Gz 5/14 · Sąd powszechny

Case Number VI Gz 5/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Krośnie stwierdził swą niewłaściwość i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu dla m. st. Warszawy w W. Wydziałowi VIII Gospodarczemu. Sąd Rejonowy wskazał, że w sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o przekazanie sprawy do właściwego miejscowo, z uwagi na siedzibę pozwanego, Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w W.. Podzielając powyższe stanowisko pozwanego Sąd Rejonowy w Krośnie uznał, że zarzut pozwanego dotyczący niewłaściwości miejscowej Sądu Rejonowego w Krośnie jest zasadny.

Legislator headnote

AI generated

VI Gz 5/14 · Sąd powszechny: Pomimo cesji nie można także za poszkodowanego uznać powoda. Konsekwencją więc niewłaściwego wskazania, bądź braku wskazania podstaw właściwości miejscowej, w szczególności okoliczności faktycznych uzasadniających właściwość przemienną, jest powrót do zasad ustalania właściwości miejscowej na zasadach ogólnych. Stąd też w niniejszej sprawie ma zastosowanie przepis art. 30 kpc, a ponieważ pozwana ma siedzibę w okręgu Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w W. VIII Wydziału Gospodarczego, sprawę przekazano temu sądowi.

Cited Case Law

AI generated
V GC 531/13
Z. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Zakład (...) reprezentowany przez radcę prawnego w pozwie skierowanym przeciwko wniósł o zasądzenie kwoty 13.408,21 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 06.04.2012 r. do dnia zapłaty wraz z kosztami postępowania sądowego wg norm przepisanych, kwotą 17 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa i kwotą 2.400 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego.
III CZP 69/12
Sygn. akt III CZP 69/12 POSTANOWIENIE Dnia 16 listopada 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Anna Owczarek SSN Irena Gromska-Szuster Protokolant Katarzyna Bartczak w sprawie z powództwa W. S. przeciwko "I.” Towarzystwo Ubezpieczeń o zapłatę, na posiedzeniu jawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 listopada 2012 r., na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 28 maja 2012 r., "1) Czy jest sprawą gospodarczą sprawa o roszczenie bezpośrednie wynikające z obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych za szkody powstałe w związku z ruchem tych pojazdów, którą wytoczył zakładowi ubezpieczeń przedsiębiorca z powołaniem się na umowę cesji zawartą z osobą poszkodowaną w wypadku komunikacyjnym? 2) Czy w sprawie określonej w punkcie 1 pytania prawnego cesjonariusz może powoływać się na właściwość przemienną sądu, określoną w art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz.U.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VI Gz 5/14 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie VI Wydział Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Borucki Sędziowie: SSO Michalina Sanecka SSO Anna Walus-Rząsa ( spr.) Protokolant: st. sekr. sądowy Magdalena Kamuda po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2014 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: (...) Spółka z o.o. w Ś. przeciwko: Towarzystwu (...) S.A. w W. o zapłatę: 5.571,29 zł na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Krośnie V Wydziału Gospodarczego z dnia 24 października 2013 r., sygn. akt V GC 531/13 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do dalszego prowadzenia Sądowi Rejonowemu w Krośnie V Wydziałowi Gospodarczemu pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Krośnie stwierdził swą niewłaściwość i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu dla m. st. Warszawy w W. Wydziałowi VIII Gospodarczemu. Sąd Rejonowy wskazał, że w sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o przekazanie sprawy do właściwego miejscowo, z uwagi na siedzibę pozwanego, Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w W.. Podzielając powyższe stanowisko pozwanego Sąd Rejonowy w Krośnie uznał, że zarzut pozwanego dotyczący niewłaściwości miejscowej Sądu Rejonowego w Krośnie jest zasadny.

Sąd Rejonowy stwierdził, że w niniejszej sprawie nie znajduje zastosowania art. 20 ustawy z dnia 22.05.2003r., o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych ( Dz.U. z 2003 nr 124, poz. 1152 z późn. zm.). Poszkodowani M. i A. K. na podstawie umowy cesji wierzytelności z dnia 17 kwietnia 2013r., przenieśli na powoda wierzytelność w zakresie zwrotu kosztów najmu samochodu zastępczego wraz z wszelkimi prawami z nią związanymi. Poszkodowani nie są więc uczestnikami niniejszego procesu, a tylko w takim przypadku zastosowanie mógłby znaleźć przepis art. 20 w/w ustawy.

Pomimo cesji nie można także za poszkodowanego uznać powoda. Konsekwencją więc niewłaściwego wskazania, bądź braku wskazania podstaw właściwości miejscowej, w szczególności okoliczności faktycznych uzasadniających właściwość przemienną, jest powrót do zasad ustalania właściwości miejscowej na zasadach ogólnych. Stąd też w niniejszej sprawie ma zastosowanie przepis art. 30 kpc, a ponieważ pozwana ma siedzibę w okręgu Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w W. VIII Wydziału Gospodarczego, sprawę przekazano temu sądowi.

Zażalenie na powyższe postanowienie złożył powód. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił obrazę przepisów prawa materialnego tj. art. 20 ustawy z dnia 22.05.2003r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych. Wskazał, że zgodnie z w/w przepisem powództwo o roszczenia wynikające z ubezpieczeń obowiązkowych można wytoczyć przed sąd właściwy dla miejsca zamieszkania poszkodowanego, zaś dokonana cesja wierzytelności nie powoduje zmiany charakteru dochodzonego przez powódkę roszczenia.

Wskazując na powyższy zarzut powód wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie od pozwanej na rzecz powódki kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego wg norm przepisanych.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie strony powodowej jest zasadne. Stosownie do art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2013r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych powództwo o roszczenie wynikające z umów ubezpieczeń obowiązkowych lub obejmujące roszczenia z tytułu tych ubezpieczeń można wytoczyć bądź według przepisów o właściwości ogólnej, bądź przed sąd właściwy dla miejsca zamieszkania lub siedziby poszkodowanego lub uprawnionego z umowy ubezpieczenia. Powód powołał w uzasadnieniu zażalenia dwa postanowienia Sądu Najwyższego, w których Sąd Najwyższy wskazał, że powołanie się na właściwość przemienną sądu wynikającą z art. 20 ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych , nie wyłącza okoliczność, że powód jest cesjonariuszem wierzytelności przysługującej uprzednio wobec ubezpieczyciela cedentowi ( poszkodowanemu nieuczestniczącemu w sporze).

Sąd Najwyższy stwierdził, że za takim stanowiskiem przemawia to, iż roszczenie, które przysługiwało uprzednio poszkodowanemu cedentowi przeciwko ubezpieczycielowi nie zmienia swego charakteru w następstwie dokonania przez poszkodowanego cesji na rzecz osoby trzeciej – cesjonariusza. Podstawą dochodzonego przeciwko pozwanemu roszczenia nie jest bowiem umowny przelew wierzytelności na rzecz powoda, gdyż z chwilą dokonania tej cesji nastąpił tylko skutek w postaci nabycia przez następcę prawnego cedenta przysługującej wcześniej cedentowi wierzytelności wobec jego dłużnika.

Zmieniła się więc jedynie osoba wierzyciela, natomiast nie uległ zmianie charakter jej roszczenia o zapłatę wobec dłużnika, celem zaspokojenia wierzytelności przysługującej już nowemu wierzycielowi ( postanowienie SN z dnia 16.11.2012r. sygn. akt III CZP 69/12). Powyższy pogląd Sąd Okręgowy w całości podziela. W niniejszej sprawie powodem jest cesjonariusz, który nabył od pozwanego w drodze umowy cesji wierzytelność objętą pozwem. Zmieniła się więc jedynie jak w cyt. wyżej postanowieniu osoba wierzyciela natomiast charakter roszczenia nie uległ zmianie.

Przy czym fakt, że powództwo dotyczy roszczenia, o którym mowa w art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych nie był przez pozwanego kwestionowany. W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji na podstawie art. 386 § 1 kpc w związku z art. 397 § 2 kpc , przekazując sprawę do dalszego prowadzenia Sądowi Rejonowemu w Krośnie. O kosztach postepowania orzeczono na podstawie art. 108 § 2 kpc.