Legislator Case Law & Legislation
III Cz 1097/17 AI generated

III Cz 1097/17 · Sąd powszechny

Case Number III Cz 1097/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 12 maja 2017 roku Sąd Rejonowy w Zabrzu odrzucił pozew i orzekł o kosztach postępowania. Powód w zażaleniu wniósł o jego zmianę bądź uchylenie, zarzucając nieprawidłowe zastosowanie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. Wskazał, iż o orzeczeniu dotyczącym uprawnienia do otrzymania lokalu socjalnego sąd może rozstrzygać przede wszystkim w postępowaniu o eksmisję na wszystkich jego szczeblach, także w postępowaniu apelacyjnym, ale także w sprawie o podział majątku wspólnego oraz na mocy art. 35 ust. 4 ustawy o ochronie praw lokatorów. Nawet po wydaniu wyroku nakazującym opróżnienie lokalu, w którym nie przyznano lokatorowi prawa do lokalu socjalnego istnieje możliwość ubiegania się o ustalenie prawa do lokalu socjalnego. Zarzucił, że nie mamy do czynienia z powagą rzeczy osądzonej, ponieważ podstawy uzasadniające prawo do lokalu socjalnego nie muszą istnieć wyłącznie w chwili wyrokowania o eksmisję, a mogą pojawić się w terminie późniejszym, dlatego zażalenie jest uzasadnione.

Legislator headnote

AI generated

art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c; III Cz 1097/17 · Sąd powszechny: Sąd Rejonowy w Zabrzu wyrokiem zaocznym z 12 lipca 2016 roku oddalił powództwo w sprawie o sygn. I C 779/16. Sąd Okręgowy uznał zatem, iż o roszczeniu powoda prawomocnie już rozstrzygnięto w sprawie o sygn. I C 779/16, zaś w niniejszej sprawie powód nie podnosił żadnych nowych okoliczności, a złożony pozew jest kopią pozwu złożonego w sprawie już rozstrzygniętej. Słusznie zatem Sąd Rejonowy zastosował przepis art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. Sąd Okręgowy, biorąc powyższe pod uwagę, na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Keywords

AI generated
art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c art. 385 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c
Powód w zażaleniu wniósł o jego zmianę bądź uchylenie, zarzucając nieprawidłowe zastosowanie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Sąd Okręgowy, biorąc powyższe pod uwagę, na mocy art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
z art. 397 § 2 k.p.c., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 1097/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 listopada 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Mirella Szpyrka Sędziowie: SO Magdalena Balion - Hajduk (spr.) SO Roman Troll po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 listopada 2017 r. w G. sprawy z powództwa C. J. przeciwko Gminie Miejskiej Z. o ustalenie na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 12 maja 2017 r., sygn. akt I C 1543/16 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Roman Troll SSO Mirella Szpyrka SSO Magdalena Balion-Hajduk "Niniejsze pismo nie wymaga podpisu własnoręcznego na podstawie § 19 ust. 4 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 grudnia 2003 roku w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej jako właściwie zatwierdzone w sądowym systemie teleinformatycznym". Sygn. III Cz 1097/17

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 12 maja 2017 roku Sąd Rejonowy w Zabrzu odrzucił pozew i orzekł o kosztach postępowania. Powód w zażaleniu wniósł o jego zmianę bądź uchylenie, zarzucając nieprawidłowe zastosowanie art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. Wskazał, iż o orzeczeniu dotyczącym uprawnienia do otrzymania lokalu socjalnego sąd może rozstrzygać przede wszystkim w postępowaniu o eksmisję na wszystkich jego szczeblach, także w postępowaniu apelacyjnym, ale także w sprawie o podział majątku wspólnego oraz na mocy art. 35 ust. 4 ustawy o ochronie praw lokatorów. Nawet po wydaniu wyroku nakazującym opróżnienie lokalu, w którym nie przyznano lokatorowi prawa do lokalu socjalnego istnieje możliwość ubiegania się o ustalenie prawa do lokalu socjalnego. Zarzucił, że nie mamy do czynienia z powagą rzeczy osądzonej, ponieważ podstawy uzasadniające prawo do lokalu socjalnego nie muszą istnieć wyłącznie w chwili wyrokowania o eksmisję, a mogą pojawić się w terminie późniejszym, dlatego zażalenie jest uzasadnione.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie pozwem z 14 marca 2016 roku powód wniósł o ustalenie prawa do lokalu socjalnego, podnosząc iż jest pozbawiony dachu nad głową bez możliwości zamieszkania gdziekolwiek, a obecnie przebywa zakładzie karnym i po jego opuszczeniu nie będzie miał gdzie mieszkać. Sąd Rejonowy w sprawie o sygn. I C 779/16 rozpoznał sprawę powoda o ustalenie prawa do lokalu socjalnego zainicjowaną przez powoda pozwem z 4 kwietnia 2016 roku. Pozew ten ma identyczną treść jak żądanie pozwu w niniejszej sprawie.

Sąd Rejonowy w Zabrzu wyrokiem zaocznym z 12 lipca 2016 roku oddalił powództwo w sprawie o sygn. I C 779/16. Sąd Okręgowy uznał zatem, iż o roszczeniu powoda prawomocnie już rozstrzygnięto w sprawie o sygn. I C 779/16, zaś w niniejszej sprawie powód nie podnosił żadnych nowych okoliczności, a złożony pozew jest kopią pozwu złożonego w sprawie już rozstrzygniętej. Słusznie zatem Sąd Rejonowy zastosował przepis art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. Sąd Okręgowy, biorąc powyższe pod uwagę, na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., orzekł jak w sentencji postanowienia.

SSO Roman Troll SSO Mirella Szpyrka SSO Magdalena Balion-Hajduk "Niniejsze pismo nie wymaga podpisu własnoręcznego na podstawie § 19 ust. 4 zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 grudnia 2003 roku w sprawie organizacji i zakresu działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej jako właściwie zatwierdzone w sądowym systemie teleinformatycznym".