VIII Pa 270/17 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 stycznia 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Agnieszka Olejniczak-Kosiara Sędziowie: Sędzia SO Magdalena Lisowska (spr.) Sędzia SO Paulina Kuźma Protokolant starszy sekretarz sądowy Izabela Grudzińska po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. przeciwko N. P. o zapłatę kary umownej na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 22 sierpnia 2017 roku w sprawie sygn. akt X P 236/16 I. z apelacji pozwanego: zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1 (pierwszym),3 (trzecim) i 5 (piątym) w ten sposób, że oddala powództwo oraz zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz N. P. kwotę 3600,00 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, II. oddala w całości apelację strony powodowej, III. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz N. P. kwotę 2730,00 zł (dwa tysiące siedemset trzydzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu za II instancję.
Legislator headnote
AI generatedVIII Pa 270/17 · Sąd powszechny: przeciwko N. P. o zapłatę kary umownej na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 22 sierpnia 2017 roku w sprawie sygn. akt X P 236/16 I. z apelacji pozwanego: zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1 (pierwszym),3 (trzecim) i 5 (piątym) w ten sposób, że oddala powództwo oraz zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz N. P. kwotę 3600,00 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, II. oddala w całości apelację strony powodowej, III. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz N. P. kwotę 2730,00 zł (dwa tysiące siedemset trzydzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu za II instancję.
Full text
Sygn. akt VIII Pa 270/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 stycznia 2018 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Agnieszka Olejniczak-Kosiara Sędziowie: Sędzia SO Magdalena Lisowska (spr.) Sędzia SO Paulina Kuźma Protokolant starszy sekretarz sądowy Izabela Grudzińska po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2018 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. przeciwko N. P. o zapłatę kary umownej na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 22 sierpnia 2017 roku w sprawie sygn. akt X P 236/16 I. z apelacji pozwanego: zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1 (pierwszym),3 (trzecim) i 5 (piątym) w ten sposób, że oddala powództwo oraz zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz N. P. kwotę 3600,00 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, II. oddala w całości apelację strony powodowej, III. zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz N. P. kwotę 2730,00 zł (dwa tysiące siedemset trzydzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu za II instancję.
SSO Paulina Kuźma SSO Agnieszka Olejniczak-Kosiara SSO Magdalena Lisowska