Legislator Case Law & Legislation
III S 247/17 AI generated

III S 247/17 · Sąd powszechny

Case Number III S 247/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Skarżący P. G. wniósł skargę na naruszenie jego prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy zarejestrowanej przez Sąd Rejonowy w Gliwicach pod sygnaturą II C 2195/16, żądając stwierdzenia wystąpienia w niej przewlekłości postępowania, przyznania mu od Skarbu Państwa kwoty 10 000 zł oraz zobowiązaniu Sądu I instancji do podjęcia czynności zmierzających do zakończenia sprawy. Uzasadniając skargę, opisując czynności podejmowane przez Sąd wskazał na odległe terminy wyznaczane pomiędzy rozprawami. W ocenie skarżącego powództwo kwalifikowało się o oddalenia na pierwszym terminie.

Legislator headnote

AI generated

III S 247/17 · Sąd powszechny: nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami). Czyni to skargę nieuzasadnioną, co stosownie do regulacji art. 12 ust. 1 powyższej ustawy obligowało Sąd do jej oddalenia. Reasumując w sprawie nie doszło do naruszenia prawa skarżącego do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w rozumieniu art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami) i dlatego skargę jako bezzasadną oddalono.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III S 247/17 POSTANOWIENIE Dnia 5 grudnia 2017 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Krystyna Wiśniewska-Drobny Sędziowie: SO Leszek Dąbek (spr.) SR (del.) Tomasz Kita po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2017 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. G. z udziałem Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Rejonowego w Gliwicach na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie toczącej się przed Sądem Rejonowym w G. pod sygn. akt II C 2195/16 postanawia: oddalić skargę. SSR (del.) Tomasz Kita SSO Krystyna Wiśniewska-Drobny SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III S 247/17

UZASADNIENIE

Skarżący P. G. wniósł skargę na naruszenie jego prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy zarejestrowanej przez Sąd Rejonowy w Gliwicach pod sygnaturą II C 2195/16, żądając stwierdzenia wystąpienia w niej przewlekłości postępowania, przyznania mu od Skarbu Państwa kwoty 10 000 zł oraz zobowiązaniu Sądu I instancji do podjęcia czynności zmierzających do zakończenia sprawy. Uzasadniając skargę, opisując czynności podejmowane przez Sąd wskazał na odległe terminy wyznaczane pomiędzy rozprawami. W ocenie skarżącego powództwo kwalifikowało się o oddalenia na pierwszym terminie.

Podniósł także, iż przewlekłość postępowania sądowego doprowadziła do przewlekłości postępowania egzekucyjnego, które toczyło się w sprawie o eksmisję z lokalu pod sygn. akt KM 1740/16. Udział w sprawie zgłosił Skarb Państwa – Prezes Sądu Rejonowego w G. , który wnosił o oddalenie skargi jako niezasadnej. Po szczegółowym opisaniu czynności podjętych w sprawie, wskazał, iż nie można oczekiwać, że sprawy będą rozstrzygane natychmiast po ich wpływie, nie jest to możliwe ani ze względów proceduralnych ani organizacyjnych.

W niniejszej sprawie czynności były podejmowane niezwłocznie, w okresie nie dłuższym niż 1 miesiąc.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:

Pozew skarżącego o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności wpłynął do Sądu Rejonowego w Gliwicach w dniu 18 07 2016r. Po zadekretowaniu, zwrócono się o akta komornicze, które nadesłano w dniu 2 08 2016r. Postanowieniem z dnia 18 08 2016r. zwolniono powoda od ponoszenia kosztów sądowych i udzielono zabezpieczenia powództwa przez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Zarządzeniem z dnia 18 08 2016r. wyznaczono termin rozprawy na dzień 26 10 2016r. W dniu 12 09 2016r. wpłynęło zażalenie pozwanego na postanowienie w przedmiocie zabezpieczenia.

Zarządzeniem z dnia 15 09 2016r. zweryfikowano czy zażalenie spełnia wymogi formalne. Odpis zażalenia został doręczony skarżącemu w dniu 31 10 2016r. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego zmienił żądanie pozwu i wniósł o odroczenie rozprawy. Kolejny termin wyznaczono na dzień 16 01 2017r. Na terminie rozprawy doręczono pełnomocnikowi powoda odpis pism pozwanego i zobowiązano do ustosunkowania się do nich w terminie 14 dni i celem prowadzenia dalszego postępowania dowodowego, w tym przesłuchania powoda rozprawę odroczono na dzień 22 06 2017r.

W dniu 30 01 2017r. akta przesłano do Sądu Okręgowego w Gliwicach celem rozpoznania zażalenia pozwanego. Zarządzeniem Przewodniczącego wyznaczono termin posiedzenia niejawnego na dzień 4 04 2017r. W dniu 29 05 2017r. zwrócono akta Sądowi Rejonowemu po rozpoznaniu zażalenia. W dniu 21 06 2017r. wpłynął wniosek powoda o odroczenie terminu rozprawy. Termin rozprawy odroczono na dzień 30 10 2017r. W dniu 25 07 2017r. wpłynął ponowny wniosek powoda o zabezpieczenie powództwa i zawieszenie postępowania egzekucyjnego KM 1740/16. Postanowieniem z dnia 21 08 2017r. oddalono wniosek powoda o zabezpieczenie.

Powód nie stawił się na termin rozprawy. Sąd zmienił postanowienie dowodowe, oddalił wniosek o przesłuchanie stron ograniczone do przesłuchania powoda, dopuścił dowód z dokumentów znajdujących się w aktach II Co 434/09 i odroczył ogłoszenie wyroku z terminem na dzień 6 11 2017r. Wyrokiem z dnia 6 11 2017r. oddalił powództwo i orzekł o kosztach procesu. Czynności opisane powyżej były w zasadzie prowadzone sukcesywnie oraz bez nieuzasadnionej zwłoki i do opóźnienia w rozpoznaniu sprawy doszło między innymi w zakresie wyznaczenia posiedzeń rozpraw w odległych terminach oraz w zakresie nadania biegu zażaleniu pozwanego, wobec błędnego wykonania zarządzenia z dnia 15 09 2016r. i niedoręczenia skarżącemu odpisu zażalenia, który faktycznie został mu doręczony w dniu 31 10 2016r., a następnie niewykonania zarządzenia w zakresie niezwłocznego przesłania akt do Sądu Odwoławczego celem jego rozpoznania - co w konsekwencji doprowadziło do opóźnienia w merytorycznym rozpoznaniu Równocześnie jednak od wszczęcia postępowania do wniesienia skargi upłynął niespełna okres 14 miesięcy, po jej wniesieniu w dniu 6 11 2017r. wydany został wyrok kończący postępowanie przed Sądem pierwszej instancji (pozew został wniesiony do Sądu Rejonowego w Gliwicach w dniu 18 07 2016r. a skargę w dniu 27 09 2017r., dlatego pomimo wskazanych powyżej nieznacznych opóźnień w rozpoznaniu sprawy nie zostało naruszone prawa skarżącego do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki - w rozumieniu art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.

U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami). Czyni to skargę nieuzasadnioną, co stosownie do regulacji art. 12 ust. 1 powyższej ustawy obligowało Sąd do jej oddalenia. Reasumując w sprawie nie doszło do naruszenia prawa skarżącego do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w rozumieniu art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami) i dlatego skargę jako bezzasadną oddalono.

SSR (del.) Tomasz Kita SSO Krystyna Wiśniewska-Drobny SSO Leszek Dąbek