Legislator Case Law & Legislation
II W 588/17 AI generated

II W 588/17 · Sąd powszechny

Case Number II W 588/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sąd ustalił, co do kary wymierzonej M. D., co następuje: Obwiniona M. D., córka K. i J. z domu K., ur. (...) w M., stanęła pod zarzutem tego, że reprezentując (...) sp. z o.o. będąc płatnikiem składek prowadzącym działalność gospodarczą w zakresie: produkcja pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych, z siedzibą i adresem do doręczeń (...)-(...) M., (...), do czasu wystąpienia z wnioskiem o ukaranie tj. do dnia 24 października 2017 roku nie dopełniła obowiązku opłacania składek na: - ubezpieczenie społeczne za okres: 12.2016 – 05.2017 przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. 2017, poz. 1778); - powszechne ubezpieczenie zdrowotne za okres: 11.2016 – 05.2017 przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 3 cytowanej ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych;

Legislator headnote

AI generated

art. 53 k.k, art. 624§1 k.p.k; II W 588/17 · Sąd powszechny: Wymiar kary jest zgodny ze wskazanymi w art. 53 k.k. dyrektywami wymiaru kary, biorącymi pod uwagę cele kary w zakresie jej społecznego oddziaływania oraz cele wychowawcze i zapobiegawcze, które kara ma osiągnąć. W szczególności Sąd uwzględnił rodzaj i charakter naruszonego dobra prawnego, stopień społecznej szkodliwości czynu. Sąd wziął również pod uwagę, w ramach znacznej społecznej szkodliwości czynu fakt, iż zachowanie obwinionej pozostawało w znacznej dysharmonii pomiędzy zachowaniem powinnym i było bez wątpienia przejawem rażącego lekceważenia przez nią podstawowych zasad obowiązującego porządku prawnego.

Keywords

AI generated
mandatory health insurance fund outstanding insurance premiums social security contributions arrears medical expenses covered unpaid debt overpaid insurance benefits

Cited Legislation

AI generated
art. 53 k.k
Wymiar kary jest zgodny ze wskazanymi w art. 53 k.k.
art. 624§1 k.p.k
Obwiniona nie ma istotnych składników, stąd też Sąd zwolnił ją od ponoszenia kosztów postępowania w całości, na podstawie art. 624§1 k.p.k.
AI generated
II W 450/18
Obwiniona B. Ż. prowadzi działalność gospodarczą z siedzibą i adresem do doręczeń (...)-(...) M., (...). Zakład Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat w K. ustalił, iż obwiniona nie wywiązywała się z obowiązku opłacania:
VII Ka 999/18
będąc płatnikiem składek w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą w zakresie pozostałej działalności usługowej, gdzie indziej nieklasyfikowanej, prowadzonej pod nazwą (...) w S., do dnia wystąpienia z wnioskiem o ukaranie tj. do dnia 25 maja 2018 r. nie dopełniła obowiązku opłacenia składek na ubezpieczanie społeczne za okres: składka za miesiąc 07.2017 r. termin płatności 10.08.2017 roku; składka za miesiąc 08.2017 roku, termin płatności 11.09.2017 roku; składka za miesiąc 09.2017 roku, termin płatności 10.10.2017 roku; składka za miesiąc 10.2017 roku, termin płatności 10.11.2017 roku, składka za miesiąc 11.2017 roku, termin płatności 11.12.2017 roku; składka za miesiąc 12.2017 roku, termin płatności 10.01.2018 roku; składka za miesiąc 01.2018 roku, termin płatności 12.02.2018 roku; składka za miesiąc 02.2018 roku, termin płatności 12.03.2018 roku, w wysokości 6022,37 zł należności głównej, powiększonej o odsetki naliczone od dnia wymagalności do dnia zapłaty, tj. o wykroczenie z art. 98 ust. 1 pkt la ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 1778 ze zm.)
IX W 702/18
Obwiniony T. Z. od 2003r. prowadzi działalność gospodarczą w zakresie sprzedaży detalicznej w niewyspecjalizowanych sklepach z przewagą żywności, napojów i wyrobów tytoniowych z siedzibą w O. przy ul. (...). Z tytułu prowadzenia opisanej działalności ciąży na nim obowiązek opłacania składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych.
V W 4434/14
K. został obwiniony o to, że w okresie od sierpnia 2013 r. do lipca 2014 r. jako prezes zarządu spółki (...) (...)sp. z o. o. nie dopełnił obowiązku opłacania składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w przewidzianym przepisami terminie w łącznej kwocie 156.727,76 zł. wraz z odsetkami liczonymi na dzień 29 sierpnia 2014 r.
XI W 4504/17
do dnia 15 listopada 2016 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IIW 588/17 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 stycznia 2018 r. Sąd Rejonowy w Mrągowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Patrycja Abel - Mordasewicz Protokolant: st. sekr. sądowy Marzena Białocerkowiec przy udziale oskarżyciela publicznego: nie stawił się po rozpoznaniu w dniu 18/01/2018 r. sprawy M. D. córki K. i J. z domu K., ur. (...) w M., obwinionej o to, że: (...) sp. z o.o. będąc płatnikiem składek prowadzącym działalność gospodarczą w zakresie: produkcja pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych, z siedzibą i adresem do doręczeń (...)-(...) M., (...), do czasu wystąpienia z wnioskiem o ukaranie tj. do dnia 24 października 2017 roku nie dopełniła obowiązku opłacania składek na: - ubezpieczenie społeczne za okres: 12.2016 – 05.2017 przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. 2017, poz. 1778); - powszechne ubezpieczenie zdrowotne za okres: 11.2016 – 05.2017 przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 3 cytowanej ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych;

Zgodnie z w/w art. ustawy wysokość grzywny może wynosić do 5.000 złotych, - Fundusz Pracy za okres 11.2016 – 05.2017 - art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy dnia 20.04.2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. 2017 poz. 1065). Zgodnie z w/w art. ustawy wysokość grzywny nie może być niższa niż 3.000 złotych Nie opłacanie składek na ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy nastąpiło w okresie dłuższym niż jeden miesiąc co skutkuje zastosowaniem art. 9 § 2 KW. Łączne zadłużenie na koncie w/w wynosi 10.143,21 zł plus odsetki naliczone na dzień 23.10.2017 r. w kwocie 406,00 zł. tj. o wykroczenie z art. z art. 98 ust. 1 pkt 1a oraz ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. - O R Z E K A - I.

Obwinioną M. D. uznaje za winną popełnienia zarzucanych jej czynów i za to na podstawie art. z art. 98 ust. 1 pkt 1a oraz ust. 3 cytowanej wyżej ustawy oraz art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, w zw. z art. 9 § 2 KW, skazuje ją, opierając wymiar kary o przepis art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach na rynku pracy na karę grzywny w wysokości 3.000 (trzy tysiące) złotych; II. Zwalnia obwinioną od kosztów postępowania w całości.

UZASADNIENIE

Sąd ustalił, co do kary wymierzonej M. D., co następuje: Obwiniona M. D., córka K. i J. z domu K., ur. (...) w M., stanęła pod zarzutem tego, że reprezentując (...) sp. z o.o. będąc płatnikiem składek prowadzącym działalność gospodarczą w zakresie: produkcja pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych, z siedzibą i adresem do doręczeń (...)-(...) M., (...), do czasu wystąpienia z wnioskiem o ukaranie tj. do dnia 24 października 2017 roku nie dopełniła obowiązku opłacania składek na: - ubezpieczenie społeczne za okres: 12.2016 – 05.2017 przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. 2017, poz. 1778); - powszechne ubezpieczenie zdrowotne za okres: 11.2016 – 05.2017 przez co popełniła wykroczenie z art. 98 ust. 3 cytowanej ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych;

Zgodnie z w/w art. ustawy wysokość grzywny może wynosić do 5.000 złotych, - Fundusz Pracy za okres 11.2016 – 05.2017 - art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy dnia 20.04.2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. 2017 poz. 1065). Zgodnie z w/w art. ustawy wysokość grzywny nie może być niższa niż 3.000 złotych Nie opłacanie składek na ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy nastąpiło w okresie dłuższym niż jeden miesiąc co skutkuje zastosowaniem art. 9 § 2 KW. Łączne zadłużenie na koncie w/w wynosi 10.143,21 zł plus odsetki naliczone na dzień 23.10.2017 r. w kwocie 406,00 zł. tj. o popełnienie wykroczenia z art. z art. 98 ust. 1 pkt 1a oraz ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz wykroczenia z art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy.

Wymiar kary jest zgodny ze wskazanymi w art. 53 k.k. dyrektywami wymiaru kary, biorącymi pod uwagę cele kary w zakresie jej społecznego oddziaływania oraz cele wychowawcze i zapobiegawcze, które kara ma osiągnąć. W szczególności Sąd uwzględnił rodzaj i charakter naruszonego dobra prawnego, stopień społecznej szkodliwości czynu. Sąd wziął również pod uwagę, w ramach znacznej społecznej szkodliwości czynu fakt, iż zachowanie obwinionej pozostawało w znacznej dysharmonii pomiędzy zachowaniem powinnym i było bez wątpienia przejawem rażącego lekceważenia przez nią podstawowych zasad obowiązującego porządku prawnego.

Obwiniona M. D. nie była karana sądownie (d. dane o karalności k. 21). Niewątpliwie zasada winy pełni punkcję, która legitymuje odpowiedzialność karną oraz limituje wysokość kary. Kara nie może przekraczać stopnia winy, zaś ustalając stopień winy Sąd jest zobowiązany uwzględnić zarówno przesłanki świadczące o zawinieniu jak i sytuację motywacyjną a także stosunek sprawcy do popełnionego czynu. Wszystkie powołane wyżej okoliczności łagodzące i obciążające w ich łącznym powiązaniu pozwalają Sądowi na należytą ocenę wymiaru orzeczonych względem obwinionej kary.

Zgodnie z art. 98 ust. 1 pkt 1 a oraz 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych - kto, jako płatnik składek albo osoba obowiązana do działania w imieniu płatnika nie dopełnia obowiązku opłacania składek na ubezpieczenia społeczne w przewidzianym przepisami terminie, podlega karze grzywny do 5000 złotych. Zgodnie zaś w przepisem art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy – kto nie dopełnia obowiązku opłacania składek na Fundusz Pracy lub nie opłaca ich w przewidzianym przepisami terminie - podlega karze grzywny nie niższej niż 3000 zł.

W tym stanie rzeczy należy uznać, że wymierzona obwinionej kara grzywny jest adekwatna do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości czynu jej przypisanego, a także mieści się w granicach przewidzianych przez przepisy. Jest to też najniższy wymiar kary określony w art. 122 ust. 1 pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, o który należy oprzeć wymiar kary zgodnie z treścią art. 9§2 kw. Obwiniona nie ma istotnych składników, stąd też Sąd zwolnił ją od ponoszenia kosztów postępowania w całości, na podstawie art. 624§1 k.p.k. w zw. z art. 119 kpw.