Legislator Case Law & Legislation
II C 24/17 AI generated

II C 24/17 · Sąd powszechny

Case Number II C 24/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

We wniesionym pozwie (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ś. reprezentowana przez pełnomocnika w osobie adwokata wniosła o zasądzenie od (...) Spółki Akcyjnej w Ł. kwoty 603 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 15 lutego 2016 roku do dnia zapłaty oraz zwrotu kosztów procesu tytułem dalszej części odszkodowania. (pozew- k. 2- 5, pełnomocnictwo- k. 6, odpis z KRS- k. 8, 9) W odpowiedzi na pozew pozwany, reprezentowany przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego, wniósł o oddalenie powództwa w całości i o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych. (odpowiedź na pozew- k. 24, 25, pełnomocnictwo- k. 26, odpis z KRS- k. 27- 30) Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:

Legislator headnote

AI generated

II C 24/17 · Sąd powszechny: O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98§1 i 3 w zw. z 99 kpc. Na koszty pozwanego złożyły się: wynagrodzenie pełnomocnika w stawce minimalnej 360 zł i opłata za pełnomocnictwo 17 zł. Sąd wyłożył tymczasowo łączną kwotę 669,46 zł tytułem wynagrodzenia biegłego. W oparciu o art. 83 ust. 1 i 2 i w zw. z art. 113 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w zw. z art. 98§1 kpc należało tymi kosztami, z uwagi na wynik procesu, obciążyć powódkę. W oparciu o art. 84 ust 1 cyt. ustawy zwrócono pozwanemu różnicę między kosztami pobranymi a należnymi (zaliczka w kwocie 400 zł).

Keywords

AI generated
insurance premium tier premium surcharge accident insurance premium calculation of fine double insurance interest rate subsidy
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II C 24/17 Obraz 1

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 stycznia 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi- Widzewa w Łodzi II Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSR K. T. Protokolant st. sekr. sąd. M. R. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 stycznia 2018 roku w Ł. sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ś. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w Ł. o zapłatę 1. oddala powództwo;

2. zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 377 (trzysta siedemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;

3. obciąża powódkę na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Rejonowego dla Łodzi- Widzewa w Łodzi kwotą 669,46 (sześćset sześćdziesiąt dziewięć 46/100) złotych tytułem tymczasowo wyłożonych wydatków;

4. zwraca na rzecz pozwanej z środków Skarbu Państwa Sądu- Rejonowego dla Ł. w Ł. kwotę 400 (czterysta) złotych, tytułem różnicy pomiędzy kosztami uiszczonymi a należnymi. Sygnatura akt II C 24/17

UZASADNIENIE

We wniesionym pozwie (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ś. reprezentowana przez pełnomocnika w osobie adwokata wniosła o zasądzenie od (...) Spółki Akcyjnej w Ł. kwoty 603 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 15 lutego 2016 roku do dnia zapłaty oraz zwrotu kosztów procesu tytułem dalszej części odszkodowania. (pozew- k. 2- 5, pełnomocnictwo- k. 6, odpis z KRS- k. 8, 9) W odpowiedzi na pozew pozwany, reprezentowany przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego, wniósł o oddalenie powództwa w całości i o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych. (odpowiedź na pozew- k. 24, 25, pełnomocnictwo- k. 26, odpis z KRS- k. 27- 30) Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:

Pozwany przyjął odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną poszkodowanemu T. K. w związku ze zdarzeniem drogowym z 11.12.2015 roku- w związku z umową odpowiedzialności OC posiadacza pojazdu, który był sprawcą zdarzenia. T. K. zawarł z powódką umowę najmu pojazdu zastępczego na okres 14 dni ze stawką dobową 184,50 zł (łącznie 2583 zł). T. K., jako cedent, zawarł z powodem umowę przelewu wierzytelności przysługującej mu z tytułu szkody będącej następstwem tego zdarzenia. Pozwany wypłacił z tytułu najmu pojazdu zastępczego kwotę 1980 zł (14 dni x 141,45 zł).

Różnica powyższych kwot to 603 zł (objęta pozwem). (niesporne) Stawki najmu pojazdu klasy B w województwie (...) za 1 dzień mieszczą się w przedziale 90- 130 zł. W przypadku wypożyczalni A. C. stosowany był podwójny cennik- ceny dla wynajmu przy rozliczeniu gotówkowym mieściły się w przedziale 90- 100 zł, zaś w przypadku wynajmu pojazdów zastępczych, gdzie najem był związany ze szkodą pokrywaną z OC sprawcy cena wynosiła 180 zł za 1 dzień. (opinia biegłego: podstawowa- k. 57- 61; uzupełniająca- k. 74 i 75)

Sąd Rejonowy zważył, co następuje:

Powództwo nie było zasadne. Podstawą odpowiedzialności pozwanego jest art. art. 822 kc oraz art. 34 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 roku o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. z 2013 r. poz. 392). Obecnie nie budzi już bowiem wątpliwości w orzecznictwie, że odpowiedzialnością z OC posiadacza pojazdu objęta jest także szkoda w postaci kosztu najmu pojazdu zastępczego uszkodzonego przez sprawcę posiadającego ubezpieczenie OC. Powód podnosił, że skoro wynajął poszkodowanemu pojazd za kwotę 184,50 zł za 1 dzień najmu (następnie nabył roszczenie o odszkodowanie obejmujące najem pojazdu w drodze cesji), to taka stawka jest stawką rynkową, a nadto że taka stawka przesądza o wysokości szkody.

Ponadto w związku z opinią biegłego podnosiła, że skoro A. C. wynajmuje pojazdy zastępcze za kwotę (zbliżoną) 180 zł za 1 dzień, potwierdza to, iż taka jest stawka rynkowa. Sąd nie podziela takiego stanowiska. Jakkolwiek należy zgodzić się z twierdzeniem pozwanego, że o wysokości odszkodowania nie powinna rozstrzygać średnia stawka (średnia arytmetyczna), to jednocześnie o tym, czy konkretna stawka czynszu najmu pojazdu zastępczego może być uznana za należne odszkodowanie decyduje to, czy mieści się ona w przedziale stawek oferowanych na danym rynku, przy czym należy odrzucić stawki znacznie odstające od oferowanych na rynku; zwłaszcza dotyczy to stawki takiego rodzaju, jak A.

C. (180 zł), skoro firma ta stosuje podwójne stawki. Jednocześnie należy wskazać, że okoliczność, iż pozwany przyjął stawkę 141,45 zł za 1 dzień najmu (biegły przyjął górna granicę przedziału stawek za najem w kwocie 130 zł), nie ma znaczenia. Zgodnie z ustawą o działalności ubezpieczeniowej, zakład ubezpieczeń wypłaca odszkodowanie w oparciu o własne ustalenia (dotyczy to etapu postępowania likwidacyjnego). Z kolei jeżeli sprawa zostaje poddana pod rozstrzygnięcie sądowi, sąd dokonuje własnych ustaleń, opierając się- w przypadku ustalenia okoliczności wymagających wiadomości specjalnych- na wiedzy specjalistycznej biegłego.

Zatem w razie konkurencji ustaleń własnych zakładu ubezpieczeń i ustaleń dokonanych w postępowaniu sądowym decydujące dla rozstrzygnięcia sądu są jego ustalenia. Wbrew twierdzeniu powoda zawartym w pozwie, pozwany przyjął taką liczbę dni, jak powód (14 dni) co w połączeniu ze stawką przyjętą przez pozwanego w postępowaniu likwidacyjnym, przekraczającą o 11,45 zł za dzień stawkę przyjętą przez biegłego (przedział 90- 130 zł) oznacza, iż kwota wypłacona przez pozwanego jest nawet nieco wyższa, niż ustalona przez sąd, co skutkuje bezzasadnością powództwa.

O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98§1 i 3 w zw. z 99 kpc. Na koszty pozwanego złożyły się: wynagrodzenie pełnomocnika w stawce minimalnej 360 zł i opłata za pełnomocnictwo 17 zł. Sąd wyłożył tymczasowo łączną kwotę 669,46 zł tytułem wynagrodzenia biegłego. W oparciu o art. 83 ust. 1 i 2 i w zw. z art. 113 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w zw. z art. 98§1 kpc należało tymi kosztami, z uwagi na wynik procesu, obciążyć powódkę. W oparciu o art. 84 ust 1 cyt. ustawy zwrócono pozwanemu różnicę między kosztami pobranymi a należnymi (zaliczka w kwocie 400 zł).