Legislator Case Law & Legislation
VI Cz 87/18 AI generated

VI Cz 87/18 · Sąd powszechny

Case Number VI Cz 87/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Lublińcu odrzucił pozew Skarbu Państwa – Starosty (...) o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym - na podstawie art. 199 § 1 pkt. 3 k.p.c. W zażaleniu na to postanowienie strona powodowa domagała się jego uchylenia. W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że powód w pozwie wnosił o wyznaczenie na podstawie art. 143 k.p.c. oraz art. 144 k.p.c. kuratora dla nieznanych z miejsca pobytu pozwanych: P. W., J. H., F. W., T. H., F. K., M. S. zd. M., F. M. zd. B., P. G., A.

Legislator headnote

AI generated

art. 143 k.p.c, art. 144 k.p.c, art. 64 § 1 k.c, art. 70 § 1 k.p.c, art. 71 k.p.c, art.385 k.p.c; VI Cz 87/18 · Sąd powszechny: 199 § 1 pkt. 3 k.p.c. W zażaleniu na to postanowienie strona powodowa domagała się jego uchylenia. W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że powód w pozwie wnosił o wyznaczenie na podstawie art. 143 k.p.c. oraz art. 144 k.p.c. kuratora dla nieznanych z miejsca pobytu pozwanych: P. W., J. H., F. W., T. H., F. K., M. S. zd. M., F. M. zd. B., P. G., A.

Keywords

AI generated
disposition mortis causa dismissal of testamentary executor declaration of presumed death concept of invalidity revocation of composition moratorium favor testamenti

Cited Legislation

AI generated
art. 143 k.p.c
W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że powód w pozwie wnosił o wyznaczenie na podstawie art. 143 k.p.c.
art. 144 k.p.c
art. 64 § 1 k.c
Zdolność sądowa strony (art. 64 § 1 k.c.), którą osoby fizyczne mają od urodzenia do śmierci, jest jedną z bezwzględnych pozytywnych przesłanek procesowych.
art. 70 § 1 k.p.c
Śmierć osoby fizycznej jest równoznaczna z utratą przez nią zdolności sądowej; uzupełnienie takiego braku nie jest możliwe, co wyklucza zastosowanie procedury naprawczej przewidzianej w art. 70 § 1 k.p.c.
art. 71 k.p.c
i uzasadnia zastosowanie art. 71 k.p.c.
art.385 k.p.c
W związku z powyższym, zażalenie podlega oddaleniu na podstawie art.385 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I C 321/21
Powód M. K. – reprezentowany przez pełnomocnika radcę prawnego – w pozwie wniesionym dnia 21 lipca 2021 r. przeciwko pozwanemu S. T. (1) zamieszkałemu ul. (...), (...)-(...) B. wnosił o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. /vide: - pozew wraz z załącznikami k. 3 – 23/ Odpis pozwu wraz z załącznikami wysłany pozwanemu nie został doręczony tylko zwrócony z adnotacją doręczyciela pocztowego „adresat zmarł”. /vide: - koperta k. 29/ Z zaświadczenia z systemu (...)-SAD wynikało, że S. T. (2) do dnia 28 października 2013 r. zamieszkiwał w B. ul. (...), kod pocztowy 58 – 260 i zmarł 28 października 2013 r. nr aktu 0202021/00/AZ/ (...). /vide: - zaświadczenie systemu (...)-SAD k. 30 – 31/ S. T. (2) syn A. i A. zmarł 28 października 2013 r. w D.. /dowód: - odpis skrócony aktu zgonu S. T. (1) o oznaczeniu (...) k. 36/
III Ca 1743/22
Pozwem z dnia 7 października 2015 roku Skarb Państwa – Prezydent Miasta Ł.
II NSNc 378/23
W 2019 r. S. Ż., S. W. i H. K. (dalej: „Powódki”) wniosły przeciwko Skarbowi Państwa – Państwowemu Gospodarstwu Leśnemu Lasy Państwowe Nadleśnictwu […] (dalej: Pozwany) pozew, domagając się uznania, że wpis prawa własności Skarbu Państwa w KW nr […] w zakresie działek o numerach ewidencyjnych: […], położonych w M., jest niezgodny z rzeczywistym stanem prawnym.Wyrokiem z 18 lutego 2021 r., I C 329/19, Sąd Rejonowy w Gorlicach oddalił powództwo oraz odstąpił od obciążenia Powódek obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz Pozwanego.Sąd Rejonowy ustalił, że I. (J.) B. i T. z L.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VI Cz 87/18 POSTANOWIENIE Dnia 25.01.2018 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VI Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Agnieszka Polak Sędziowie: SSO Halina Garus SSO Karol Kołodziejczyk (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 25.01.2018 r. sprawy z powództwa Skarbu Państwa - Starosty (...) przeciwko P. W., J. H., F. W., T. H., F. K., P. G., A. R., J. D., M. K., V. M., W. M., M. S., F. M. o uzgodnienie treści KW z rzeczywistym stanem prawnym na skutek zażalenia powoda Skarbu Państwa - Starosty (...) od postanowienia Sądu Rejonowego w Lublińcu z dnia 22 grudnia 2017r. sygn. akt I C 175/17 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt VI Cz 87/18

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Lublińcu odrzucił pozew Skarbu Państwa – Starosty (...) o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym - na podstawie art. 199 § 1 pkt. 3 k.p.c. W zażaleniu na to postanowienie strona powodowa domagała się jego uchylenia. W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że powód w pozwie wnosił o wyznaczenie na podstawie art. 143 k.p.c. oraz art. 144 k.p.c. kuratora dla nieznanych z miejsca pobytu pozwanych: P. W., J. H., F. W., T. H., F. K., M. S. zd. M., F. M. zd. B., P. G., A.

R., J. D., M. K., V. M. oraz W. M.. Były to osoby, które zostały wymienione we wpisie pod poz. (...) działu (...) (...). Powód wskazał w pozwie, że następcy prawni nie są znani powodowi z miejsca pobytu. Powód w toku sprawy próbował ustalić miejsce pobytu pozwanych oraz ich ewentualnych następców prawnych, zwracając się o udzielenie informacji o pozwanych oraz ich następcach prawnych do Urzędu Stanu Cywilnego w L., Archiwum Państwowego w C.. Sąd Rejonowy nie rozpoznał wniosku powoda o wyznaczenie kuratora dla nieznanych z miejsca pobytu pozwanych.

Sąd Okręgowy uznał zażalenie za niezasadne. Wypada zgodzić się z Sądem pierwszej instancji, że w sprawie niniejszej osoby wskazane w pozwie jako pozwani, nie żyły w chwili wytoczenia powództwa, gdyż wpisu prawa na ich rzecz dokonano w 1922 r. Okoliczność ta stanowi pierwotny brak zdolności sądowej zachodzący od początku postępowania. Zdolność sądowa strony (art. 64 § 1 k.c.), którą osoby fizyczne mają od urodzenia do śmierci, jest jedną z bezwzględnych pozytywnych przesłanek procesowych. Śmierć osoby fizycznej jest równoznaczna z utratą przez nią zdolności sądowej; uzupełnienie takiego braku nie jest możliwe, co wyklucza zastosowanie procedury naprawczej przewidzianej w art. 70 § 1 k.p.c. i uzasadnia zastosowanie art. 71 k.p.c. Śmierć osoby fizycznej przed wniesieniem przez nią pozwu stanowi pierwotny brak zdolności sądowej zachodzący od początku postępowania, co obliguje sąd do odrzucenia pozwu ( zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 maja 2015 r.

IV CSK 491/14, LEX nr 1750030). Wobec powyższego, zachodziły podstawy do odrzucenia pozwu- w trybie wskazanym przez Sąd pierwszej instancji. Na marginesie należy zauważyć, że nie jest prawdą, jakoby nie został rozpoznany wniosek powoda o wyznaczenie kuratora dla nieznanych z miejsca pobytu pozwanych. Wniosek taki został oddalony zarządzeniem z dnia 22 listopada 2017 r. (k.52), o czym powód został zawiadomiony (k.53). W związku z powyższym, zażalenie podlega oddaleniu na podstawie art.385 k.p.c. w zw. z art. 397 par.2 k.p.c.