Legislator Case Law & Legislation
II K 602/15 AI generated

II K 602/15 · Sąd powszechny

Case Number II K 602/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Oskarżonego M. S. uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu w akcie oskarżenia czynu , a wyczerpującego dyspozycję art. 157 par. 1 kk i za czyn ten na mocy art. 157 par. 1 kk , przy zastosowaniu art. 37 a kk wymierza mu karę grzywny w wysokości 60 (sześćdziesiąt) stawek dziennych określając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięć ) złotych .

Legislator headnote

AI generated

II K 602/15 · Sąd powszechny: Oskarżonego M. S. uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu w akcie oskarżenia czynu , a wyczerpującego dyspozycję art. 157 par. 1 kk i za czyn ten na mocy art. 157 par. 1 kk , przy zastosowaniu art. 37 a kk wymierza mu karę grzywny w wysokości 60 (sześćdziesiąt) stawek dziennych określając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięć ) złotych .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 602/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 lipca 2017 r. Sąd Rejonowy w Opocznie w II Wydziale Karnym w składzie : Przewodniczący : SSR Rozalia Białecka Protokolant: sekr.sądowy Katarzyna Pecyna w obecności oskarżyciela publicznego – B. Z. po rozpoznaniu dnia 09/05/2016 r., 20/06/2016 r., 10/08/2016 r.,04/11/2016 r., 01/02/2017 r., 23/06/2017 r., sprawy : M. S. s. B. i D. z domu T. ur. (...) w R. oskarżonego o to, że: w dniu 28 czerwca 2015 roku w miejscowości I. , powiat O. , woj. (...) w związku z pełnieniem obowiązków pracownika ochrony lokalu (...) podjął interwencje wobec D.

N. w trakcie której dokonał uszkodzenia jego ciała w ten sposób, iż po wyprowadzeniu do z lokalu przy użyciu chwytów obezwładniających przewrócił go na ziemie , a następnie kopnął go w nogę w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci złamań dwukostkowego z całkowitym zwichnięciem w lewym stawie skokowym oraz otarcia skóry w okolicy stawu skokowego lewego po stronie przyśrodkowej które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciała na okres przekraczający siedem dni tj. o czyn z art. 157 par. 1 kk orzeka:

1. Oskarżonego M. S. uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu w akcie oskarżenia czynu , a wyczerpującego dyspozycję art. 157 par. 1 kk i za czyn ten na mocy art. 157 par. 1 kk , przy zastosowaniu art. 37 a kk wymierza mu karę grzywny w wysokości 60 (sześćdziesiąt) stawek dziennych określając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięć ) złotych .

2. Na mocy art. 46 par. 1 kk orzeka wobec oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego D. N. tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę kwotę 1.000( jeden tysiąc ) złotych .

3. Zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego D. N. tytułem poniesionych przez niego w sprawie kosztów kwotę 3.690 ( trzy tysiące sześćset dziewięćdziesiąt) złotych.

4. Zasądza od Skarbu Państwa Kasa Sądu Rejonowego w Opocznie na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. M. K. z tytułu ustanowienia i udziału w sprawie obrońcy z urzędu kwotę 2.686,32 ( dwa tysiące sześćset osiemdziesiąt sześć 32/100) złotych .

5. Na mocy art. 627 kpk obciąża oskarżonego kosztami procesu w sprawie w kwocie 400 ( czterysta) złotych w pozostałej części koszty przejmuje na rachunek Skarbu Państwa i opłata sądowa na rzecz Skarbu Państwa w kwocie 60 (sześćdziesiąt) złotych