Legislator Case Law & Legislation
II Cz 805/17 AI generated

II Cz 805/17 · Sąd powszechny

Case Number II Cz 805/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 7 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy w Kaliszu odrzucił pozew Z. J. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. oraz orzekł o kosztach postępowania. W uzasadnieniu podano, że powód Z. J. w pozwie z dnia 16.08.2017 r. skierowanym przeciwko pozwanemu (...) S.A. w W. wniósł o podwyższenie renty zasądzonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 08.08.2016 r. sygn. akt I C 250/15 z kwoty 2.000,00 zł do kwoty 2.400,00 zł, płatnej z góry do 10-go każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, począwszy od 22.09.2013 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 321 k.p.c, art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 328 § 2 k.p.c, art. 907 § 2 k.c, art. 386 § 4 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c; II Cz 805/17 · Sąd powszechny: W uzasadnieniu tego orzeczenia Sąd Okręgowy ocenił, że do uwzględnienia żądania zasądzenia na rzecz powoda renty z tytułu zwiększonych potrzeb wystarczające jest przyjęcie sprawowania nad powodem opieki przez 8 godzin dziennie, co daje kwotę 2.400,00 zł miesięcznie. Skoro jednak Sąd jest związany zakazem orzekania ponad żądanie (art. 321 k.p.c.) zasądził na rzecz powoda rentę w kwocie 2.000,00 zł miesięcznie. Mając na uwadze powyższe ustalenia, Sąd Rejonowy zważył, że dochodzone przez powoda roszczenie zostało oparte na tych samych okolicznościach faktycznych i prawnych, a wypowiedzenie się przez Sąd w uzasadnieniu o wysokości należnej powodowi renty nie może niweczyć faktu, iż doszło do prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy.

Keywords

AI generated
pension increase increase of child support interest rate amendment of the claim right to higher insurance cover increased compensation

Cited Legislation

AI generated
art. 321 k.p.c
Skoro jednak Sąd jest związany zakazem orzekania ponad żądanie (art. 321 k.p.c.) zasądził na rzecz powoda rentę w kwocie 2.000,00 zł miesięcznie.
art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c
W konsekwencji Sąd I instancji uznał, że dochodzone niniejszym pozwem roszczenie zostało już prawomocnie osądzone, co zgodnie z art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 328 § 2 k.p.c
art. 907 § 2 k.c
art. 386 § 4 k.p.c
Dlatego, na podstawie art. 386 § 4 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
z art. 397 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy orzekł, jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 805/17 POSTANOWIENIE K., dnia 23 stycznia 2018 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Henryk Haak Sędziowie: SSO Barbara Mokras SSO Janusz Roszewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2018 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Z. J. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. o podwyższenie renty w przedmiocie zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 7 listopada 2017 r., sygn. akt I C 2729/17 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone postanowienie. SSO Barbara Mokras SSO Henryk Haak SSO Janusz Roszewski

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 7 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy w Kaliszu odrzucił pozew Z. J. przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. oraz orzekł o kosztach postępowania. W uzasadnieniu podano, że powód Z. J. w pozwie z dnia 16.08.2017 r. skierowanym przeciwko pozwanemu (...) S.A. w W. wniósł o podwyższenie renty zasądzonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 08.08.2016 r. sygn. akt I C 250/15 z kwoty 2.000,00 zł do kwoty 2.400,00 zł, płatnej z góry do 10-go każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, począwszy od 22.09.2013 r.

Tymczasem przed Sądem Okręgowym w Kaliszu toczyła się sprawa I C 250/15 pomiędzy powodem Z. J. a pozwanym (...) S.A. w W. o zapłatę m.in. kwoty po 2.000,00 zł tytułem renty płatnej z góry do dnia 10 – ego każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w przypadku opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat z tytułu zwiększonych potrzeb od dnia 16.07.2009 r. oraz na przyszłość z ustawowymi odsetkami od dnia 01.01.2016 r. W wyniku jej rozpoznania wyrokiem z dnia 8 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu zasądził od pozwanego (...) S.A. w W. na rzecz powoda m.in. kwotę 2.000,00 zł tytułem renty począwszy od 14.09.2012 r. płatnej z góry do dnia 10 – ego każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, a od stycznia 2016 r. z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminu płatności którejkolwiek z rat.

W uzasadnieniu tego orzeczenia Sąd Okręgowy ocenił, że do uwzględnienia żądania zasądzenia na rzecz powoda renty z tytułu zwiększonych potrzeb wystarczające jest przyjęcie sprawowania nad powodem opieki przez 8 godzin dziennie, co daje kwotę 2.400,00 zł miesięcznie. Skoro jednak Sąd jest związany zakazem orzekania ponad żądanie (art. 321 k.p.c.) zasądził na rzecz powoda rentę w kwocie 2.000,00 zł miesięcznie. Mając na uwadze powyższe ustalenia, Sąd Rejonowy zważył, że dochodzone przez powoda roszczenie zostało oparte na tych samych okolicznościach faktycznych i prawnych, a wypowiedzenie się przez Sąd w uzasadnieniu o wysokości należnej powodowi renty nie może niweczyć faktu, iż doszło do prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy.

W konsekwencji Sąd I instancji uznał, że dochodzone niniejszym pozwem roszczenie zostało już prawomocnie osądzone, co zgodnie z art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. implikowało odrzucenie pozwu. Zażalenia na powyższe orzeczenie złożył powód, zaskarżając postanowienie w całości. Skarżący zarzucił zaskarżonemu postanowieniu: - naruszenie prawa procesowego, tj. art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c. poprzez nieuzasadnione przyjęcie, że roszczenie powoda o podwyższenie renty z tytułu zwiększonych potrzeb z kwoty 2.000,00 zł do kwoty 2.400,00 zł objęte jest powagą rzeczy osądzonej i zostało już prawomocnie osądzone w wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 08.07.2016 r., sygn. akt I C 250/15, podczas gdy wskazany wyżej wyrok obejmował jedynie część należnej powodowi renty z tytułu zwiększonych potrzeb; - naruszenie prawa procesowego, tj. art. 328 § 2 k.p.c. poprzez pominięcie w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia ustaleń faktycznych oraz podstawy prawnej, co uniemożliwia kontrolę instancyjną zaskarżonego orzeczenia.

Uwzględniając powyższe zarzuty, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie podlega uwzględnieniu. W niniejszej sprawie powód wniósł w pozwie z dnia 16.08.2017 r. przeciwko pozwanemu (...) S.A. w W. o podwyższenie renty zasądzonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 08.08.2016 r. sygn. akt I C 250/15 z kwoty 2.000,00 zł do kwoty 2.400,00 zł, płatnej z góry do 10-go każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat, począwszy od 22.09.2013 r. Skoro zatem przedmiotowy pozew dotyczy roszczenia o podwyższenie renty, w tym także na przyszłość, to - niezależnie od oceny trafności argumentów przemawiających za zasadnością odrzucenia pozwu w zakresie żądania zasądzenia dodatkowej kwoty renty za okres poprzedzający wniesienie pozwu w niniejszej sprawie - należy uznać, że odrzucenie pozwu nie było zasadne, albowiem nie zostało oparte na tych samych okolicznościach faktycznych i prawnych.

W sprawie o podwyższenie renty rozpoznaniu podlega bowiem kwestia, czy od czasu ustalenia wysokości poprzednio zasądzonej renty nastąpiła zmiana stosunków (okoliczności) uzasadniająca podwyższenie wymiaru renty w stosunku do poprzedniego (art. 907 § 2 k.c.), i to także w okresie poprzedzającym wniesienie powództwa – w razie dochodzenia podwyższonej renty za okres poprzedzający wytoczenie powództwa o zmianę, przy czym negatywna ocena w tym zakresie uzasadnia jedynie oddalenie powództwa, a nie jego odrzucenie (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 07.02.2012 r., I PK 105/11, Legalis Nr 483329).

Dlatego, na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy orzekł, jak w sentencji. SSO Barbara Mokras SSO Henryk Haak SSO Janusz Roszewski